Lade App herunter
educalingo
scânteiúță

Bedeutung von "scânteiúță" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SCÂNTEIÚȚĂ AUF RUMÄNISCH

scânteiúță


WAS BEDEUTET SCÂNTEIÚȚĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von scânteiúță im Wörterbuch Rumänisch

FALSCHER BILDSCHIRM (tief vom Glanz) 1) Krautige Pflanze mit kurzem Stiel, mit großen ovalen Blättern und roten oder blauen Blüten. 2) krautige Pflanze mit ungebleichtem Stiel, mit linearen Blättern und gelben Blüten; Ochis. 3) bei pl. Dekorative krautige Pflanze, kultiviert für rot-violette Blüten, angenehm riechend; Phlox. [Kraft] / Funken + Suff


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SCÂNTEIÚȚĂ

aghiúță · albiúță · așchiúță · băliúță · bărbiúță · chiliúță · cutiúță · drojdiúță · farfuriúță · feliúță · frânghiúță · făcliúță · hârtiúță · jighiúță · liniúță · măriúță · peciúță · pâniúță · pălăriúță · păstăiúță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SCÂNTEIÚȚĂ

scândură · scândurăríe · scândureá · scândurí · scânduríce · scânduríe · scânduríță · scândurúță · scânecíe · scânteiá · scânteiáș · scântéie · scânteiére · scânteietór · scânteioáră · scânteiós · scânteíță · scânteiúța-lúpului · scânteiuță-de-múnte · scânteiuță-gálbenă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SCÂNTEIÚȚĂ

albinúță · amărúță · amărălúță · balercúță · băbúță · băbăcúță · bădicúță · băncúță · periúță · piúță · prăvăliúță · scufiúță · sfășiúță · siliúță · stinghiúță · săbiúță · săniúță · tichiúță · unghiúță · vrăbiúță

Synonyme und Antonyme von scânteiúță auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCÂNTEIÚȚĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scânteiúță» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SCÂNTEIÚȚĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

scânteiúță ·

Übersetzung von scânteiúță auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCÂNTEIÚȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von scânteiúță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von scânteiúță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scânteiúță» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海绿
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brillo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pimpernel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pimpernel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كزبرة الثعلب عشبة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

очный цвет
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anagálide
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝক্ঝক্
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mouron
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkilau
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ackergauchheil
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルリハコベ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pimpernel
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cemlorot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại cây mọc chung với lúa mì
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரகாசிக்கின்றன
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेज
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pırıltı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mordigallina
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kurzyślad
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

очний колір
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

scânteiúță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναγαλλίς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pimpernel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pimpernel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pimpernel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scânteiúță

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCÂNTEIÚȚĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scânteiúță
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scânteiúță».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scânteiúță auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCÂNTEIÚȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scânteiúță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scânteiúță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Limbajul florilor
... –Frumuseţe gânditoare Salvie (Salvia officinalis)– Sănătate şi viaţă lungă Sângelevoinicului (Lathyrus odoratus) – Plăceri delicate Sânger (Cornus) – Iubire neştirbită de greutăţi Scaradoamnei (Polemonium) – Coboară Scânteiuţă (Anagalis ...
Vanessa Diffenbaugh, 2013
2
Prințesa Bari
... legănate de adierea vântului primăvăratic: orhidee galbene, albe sau violet, barbaîmpăratului, scânteiuţă, toporaşi, lăcrimioare, măzăriche, pătlagină, garofiţe, treicrai, pintenulcocoşului, bănuţei galbeni şi grâulprepeliţei de culoare albă.
Hwang Sok-yong, 2014
3
Americanul:
73 „Scânteiuţă” (engl.) 74 O teorie mai puţin intuitivă în psihologie, care explică de ce murim, spune că rezerva de resurse pe care omul o are ca să lupte împotriva stresului este limitată şi neînlocuibilă şi, când aceasta se goleşte, individul are ...
Cezar Giosan, 2015
4
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 841
1 . Care scânteiază. 2. (Fig.; despre minte, inteligenţă sau despre manifestări ale oamenilor) Sclipitor (2). - Sil. -te-ie-. Pl. scânteietori.-oare. scânteiuţă s.f. Mică plantă erbacee cu tulpina ramificată de la bază, cu flori diferit colorate. - Sil. -te-iu-.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
5
P - Z. - Pagina 400
Leuchtkäfer M. (MAR. INS.). 3. scänteiutä, -teioärä als Pflanzenname: a) Gauchheil N. (Anagallis); b) Gelbstem M. (Gagea; BR.); с) BUCOV. Gänseblümchen N. (Bellisperennis; PANJU); d) TR. galbenä Feigwurzel F. (Ranunculus fícaria; BR.) ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
6
Anale - Pagina 65
Stellaris minima moench. Gagea villom duby. — Vulg. Scânteiuţă. — Pe locuri cultivate, câmpuri, vii, prin grădini şi pe marginea pădurilor, adesea. Băneasa lângă Bucureşti, pe marginea pădurii Otopeni; Chitila, în marginea şoselei; Satu-Nou, ...
Academia Română, 1908
7
Dicționar de omonime - Pagina 203
tîrg ; piatä pentru diferite märfuri. 1. gest, miscare prin eare cineva vrea sä exprime ceva ; 2. ordin cälugäresc sau preotesc ; tagmä. 1 . diminutiv al lui scânteie ; 2. (bot.) scânteiutä. 1. scânteioarä ; 2. micä plantä erbacee cu tulpina ramin catä la ...
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
8
Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească
LICURICIUL : Denumirea ştiinţifică a acestei insecte Lampyris noc- tiluca, ca şi sinonimele sale populare jăclieş, fănăraş, jocul lui Dumnezeu, lumină de pădure, scănteiuţă, vorbesc de la sine despre trăsătura frapantă care a stimulat ...
Ivan Evseev, 1997
9
Trecător grăbit prin timpul nostru: evocări despre ... - Pagina 195
N-a pus să i-l pregătească separat, pentru stomacul lui obişnuit mai mult să ...postească! A dat dispoziţie să-l bage în cazanul cu ciorbă la bucătăria internatului să aibă şi băieţii câte o "scânteiuţâ" de grăsime, câte un "firicel" de carne de cocoş ...
Bucur Chiriac, 1998
10
Modelul francez și experiențele modernizării: - Pagina 247
şi fervoarea chirurgiilor atipice, revoluţionare atinge şi Kievul (aflat pe atunci în URSS), unde, relatează Scânteiuţa din 13 ian., patofiziologul Vlad Demihov grefează pe capul unui câine de 4 ani, Muhtar, capul unei căţeluşe de 2 ...
Florin Ţurcanu, 2006
REFERENZ
« EDUCALINGO. Scânteiúță [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/scanteiuta>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE