Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scarlatínă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SCARLATÍNĂ

ngr. skarlatina, fr. scarlatine
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SCARLATÍNĂ AUF RUMÄNISCH

scarlatínă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SCARLATÍNĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scarlatínă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scarlatínă im Wörterbuch Rumänisch

Scharlach: Ansteckende und epidemische Krankheit, verursacht durch eine mikrobielle Infektion, häufig bei Kindern, manifestiert durch Fieber und roten Ausschlag im ganzen Körper, gefolgt von Hautschälen. SCARLATÍNĂ ~e f. Boală contagioasă și epidemică, cauzată de o infecție microbiană, frecventă la copii, care se manifestă prin febră și erupție roșie pe tot corpul, urmată de cojirea pielii.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scarlatínă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SCARLATÍNĂ


absintínă
absintínă
aconitínă
aconitínă
acromatínă
acromatínă
cavatínă
cavatínă
cheratínă
cheratínă
creatínă
creatínă
cromatínă
cromatínă
dermatínă
dermatínă
fosfocreatínă
fosfocreatínă
gelatínă
gelatínă
hematínă
hematínă
idiocromatínă
idiocromatínă
isatínă
isatínă
palatínă
palatínă
pancreatínă
pancreatínă
patínă
patínă
simpatínă
simpatínă
sonatínă
sonatínă
tocatínă
tocatínă
șocolatínă
șocolatínă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SCARLATÍNĂ

scarifáce
scarificá
scarificáre
scarificát
scarificatór
scarificáție
scarificațiúne
scariós
scấrje
scarlát
scarlatinétă
scarlatinifórm
scarlatinós
scấrnav
scấr
scarós
scarp
scár
scarpéte
scart

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SCARLATÍNĂ

adamantínă
amilopectínă
antitromboplastínă
antoxantínă
avertínă
barbotínă
barchentínă
barchetínă
baritínă
bazaltínă
benedictínă
biotínă
bismutínă
botínă
boștínă
briantínă
brigantínă
briliantínă
cantínă
caprotínă

Synonyme und Antonyme von scarlatínă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCARLATÍNĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scarlatínă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von scarlatínă

MIT «SCARLATÍNĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von scarlatínă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCARLATÍNĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von scarlatínă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von scarlatínă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scarlatínă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喉痧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La escarlatina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scarlet fever
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाल बुखार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حمى قرمزية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скарлатина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escarlatina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাল জ্বর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

La scarlatine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

demam berdarah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scharlach
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

猩紅熱
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성홍열
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mriyang abang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng bịnh cãm nóng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்கார்லட் காய்ச்சலுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संसर्गजन्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kızıl
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scarlattina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szkarlatyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скарлатина
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

scarlatínă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οστρακιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skarlakenkoors
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scharlakansfeber
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skarlagensfeber
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scarlatínă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCARLATÍNĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scarlatínă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scarlatínă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCARLATÍNĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scarlatínă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scarlatínă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scarlatina and its Treatment on Homœopathic Principles - Pagina 12
The scarlatina generally appears about the time of the equinoxes ; which proves that the atmospheric influences at these seasons augment in the human body the disposition to contract it. If it begins at the autumnal equinox, it usually lasts ...
Giuseppe BELLUOMINI (M.D.), 1843
2
The cyclopaedia of practical medicine: comprising ...
It is seldom difficult to distinguish scarlatina from other acute eruptive diseases. There is some resemblance, in the cutaneous efflorescence, to measles and roseola. It may be distinguished from measles, 1st, by the period at which the eruption ...
Sir John Forbes, ‎Alexander Tweedie, ‎John Conolly, 1834
3
The Medico-chirurgical Review - Volumul 5 - Pagina 491
I only remember a single observation upon this important subject, by Dr. Meglin, who gives an account of a trial which he gave to this preservative, during an epidemic of scarlatina at Colmar, and which confirms all the assertions of the German ...
James Johnson, 1825
4
De scarlatina - Pagina 4
4 vitus aggreditur individuum ipsum post invasio. nem alias perpessarn ipsius dermatitidis. Scarlatina passim ab auctoribus variis insignitur nominibus, reapse a Burserio appellatur purpura scarlatina (1); а F oresto purpura-7 a Sydenha-> mio ...
Lucianus Aragona, 1837
5
A theoretical and practical treatise on the diseases of ... - Pagina 61
vain attempted to inoculate it : we are however assured that Stoll succeded in so doing; J. Frank tells us, that it may be transmitted to the lower animals, — such as the dog. Scarlatina principally affects children and youths ; but seldom adults ; it ...
Pierre Franc(ʹois Olive Rayer, ‎Daniel Spillan, 1841
6
Nosology: Or, a Systematic Arrangement of Diseases, by ... - Pagina 73
SCARLATINA. The species are, t. Scarlatina simplex, not accompanied with cynanctie. Scarlatina febris, S. sp. 1. Sydenh. sect. vi. cap. 2. Soc. Royale i. mem. p. 10. Macb. p. 380. Scarlatina cynanchica, with ulcerous cynanche. * Scarlatina ...
William Cullen, 1800
7
The Cyclopædia of Practical Medicine: Comprising Treatises ...
It is seldom difficult to distinguish scarlatina from other acute eruptive diseases. There is some resemblance, in the cutaneous efflorescence, to measles and roseola. It may be distinguished from measles, 1st, by the period at which the eruption ...
Sir John Forbes, ‎Alexander Tweedie, ‎John Conolly, 1834
8
Anmerkungen über das Scharlach Fieber, Scarlatina - Pagina 20
Joseph-Ferdinand Friderich. 2O - - Quantität Kampher, sonderlich be Kindern, welchen der Kampher fehr widrig und bren- nend im Halse ist, und die öftere gleichsam Auflegung des Kamphers auf den brandigten Theile. - - S. 11.
Joseph-Ferdinand Friderich, 1805
9
Opere IV
„Am. făcut. vreo. 10. ani. proletcultism,. cum. fac. copiii. scarlatină. sau. adolescenții. blenoragie”. Iolanda Malamen: Domnule Radu Cosașu, faptul că nu am acceptat refuzul dumneavoastră inițial de a vă lăsa provocat de acest dialog îl ...
Radu Cosașu, 2013
10
A System of Practical Medicine: Comprised in a Series of ... - Pagina 363
Dr. Tweedie has given a similar table of cases of scarlatina admitted into the London Fever Hospital, from which (omitting the cases under ten years of age, as few of that age are admitted into the metropolitan hospitals,) the same results are ...
Alexander Tweedie, ‎William Wood Gerhard, 1842

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scarlatínă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/scarlatina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z