Bedeutung von "slobozénie" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON SLOBOZÉNIE AUF RUMÄNISCH

slobozénie

WAS BEDEUTET SLOBOZÉNIE AUF RUMÄNISCH

Definition von slobozénie im Wörterbuch Rumänisch

Befreiung s. f. (Kraft -n-e), Kunst. Befreiung (Kraft -na-a), g.-d. Kunst. Freiheit; pl. Freiheit

slobozénie s. f. (sil. -ni-e), art. slobozénia (sil. -ni-a), g.-d. art. slobozéniei; pl. slobozénii

SYNONYME VON «SLOBOZÉNIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «slobozénie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von slobozénie

acórd · aprobáre · autonomíe · autorizáție · concédiu · consimțíre · consimțămấnt · desfrấu · dezmắț · dezrobíre · eliberáre · emancipáre · emancipáție · încuviințáre · independénță · îngăduínță · învoiálă · învoíre · liberáre · libertáte · licență poétică · neatârnáre · orgíe · permís · permísie · permisiúne · suveranitáte · voínță · vrére

ÜBERSETZUNG VON SLOBOZÉNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von slobozénie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von slobozénie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «slobozénie» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自由
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: libertad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: freedom
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वतंत्रता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حرية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: свобода
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: liberdade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বাধীনতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: liberté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kebebasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Freiheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自由
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자유
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Liberty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự tự do
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுதந்திரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वातंत्र्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: özgürlük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: libertà
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wolność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: свобода
• Rumänisch: slobozénie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ελευθερία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vryheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: frihet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: frihet

4 BÜCHER, DIE MIT «SLOBOZÉNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von slobozénie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit slobozénie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 122

Daruésre reposatzilor róbilor rai, q-várii sáu mwsár de aíci., slobozénie, shi erráre, shi noáo blágoslovénie, Shi sfarsh'rt bun, crestinésc, farcie» pátima, shi cu páce nedaruésre. Deschíde noáo, shi шиши: céloi` repossárz indurarìl'e milei, shi ...

Samuel I Klein, 1801

Acta Academiae regiae Gustavi Adolphi - Volumul 40 - Pagina 343

Rum. slóbod frei, unabhängig, losgelassen, ungehindert, erlaubt, gestattet. slobozénia f 8 a /frihet, tillâtelse, rättighet/ freedom, liberty, right; si ma slobozénia I have the right. Rum. slobozénie. slúga f 8 s Note 2. /tjänare, dräng/ man-servant; ...

Kungl. Gustav Adolfs akademien (Uppsala, Sweden), 1963

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 564

rà nie liczyc.siç ze slowami; a rámine pe voia slobodá byc zdanym na iaskç i nielaskç (a cuiva <a unui lucru> czyjas <czegoá»; cu inima slobodá z lekkim sercem; e ~ wolno; mina slobodá hojna rçka <dlon>, szeroki gest slobozénie, ...

Jan Reychman, 1970

Magyar-görög tanulmányok - Ediţia 9 - Pagina 34

La liberté dont l'ancien nom est slobozénie (du slave slobod ,libre'), se transforme maintenant en elefterie (~= êAevêeQla) , et les verbes elefterosi, litrosi (^êZevêeçwvœ, hytqévm) sont également usités. Tout cela n'est qu'un reflet roumain de ...

Eotvos Lorand Tudomanyegyetem. Görög Filológiai Intézet, 1939