Definition von libertad im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Freiheit im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist eine natürliche Fähigkeit, dass der Mensch auf die eine oder andere Weise handeln und nicht handeln muss, so dass er für sein Handeln verantwortlich ist. Eine weitere Bedeutung von Freiheit im Wörterbuch ist der Status oder Zustand der Person, die kein Sklave ist. Freiheit ist auch ein Zustand dessen, der nicht eingesperrt ist. La primera definición de libertad en el diccionario de la real academia de la lengua española es facultad natural que tiene el hombre de obrar de una manera o de otra, y de no obrar, por lo que es responsable de sus actos. Otro significado de libertad en el diccionario es estado o condición de quien no es esclavo. Libertad es también estado de quien no está preso.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «libertad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «LIBERTAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
libertad
albedrío
atrevimiento
autodeterminación
autonomía
confianza
desembarazo
dispensa
emancipación
espontaneidad
excarcelación
exención
facilidad
familiaridad
franqueza
independencia
liberación
libertinaje
licencia
osadía
permiso
privilegio
sencillez
sinceridad
soltura
voluntad
dependencia
esclavitud
predestinación
prisión
recato
primera
lengua
española
facultad
natural
tiene
hombre
manera
otra
responsable
actos
otro
condición
también
está
preso
tiempo
dando
razón
aquellos
tienen
incluso
premia
esfuerzo
realizado
quienes
esperar
nada
cambio
todo
llevan
dentro
beneficio
demás
personas
valentía
mismo
osho
tres
estadios
primero
procede
ruptura
psicológica
impuesta
fuerzas
externas
como
familia
religión
miedo
derecho
personal
sobre
propósito
formulación
principio
regular
relaciones
entre
sociedad
individuo
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «LIBERTAD»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
libertad.
El ejército entiende mejor la idea de la gloria que la idea de la libertad.
La libertad es como el movimiento: no se define, se demuestra.
La excesiva libertad es base de muchos errores, y la senda del deber, mientras más estrecha, más segura.
Al querer la libertad descubrimos que ella depende enteramente de la libertad de los demás.
De todos los bienes que pueda perder un pueblo, ninguno como el de la libertad.
Con la libertad, las flores, los libros y la Luna, ¿quién no sería perfectamente feliz?
Jamás la libertad deja de ser grata.
A eso que algunos llaman libertad, otros llaman licencia.
Amor es aquella cosa que pone en servidumbre a los libres y da libertad a los siervos.
En las cosas necesarias, la unidad; en las dudosas, la libertad; y en todas, la caridad.
4 SPRICHWORT MIT «LIBERTAD»
Más quiero libertad pobre que prisión rica.
A quien dices el secreto das tu libertad.
La libertad es una alhaja que con ningún dinero se paga.
Prefiero libertad con pobreza, que prisión con riquezas.
10 BÜCHER, DIE MIT «LIBERTAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
libertad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
libertad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
El tiempo va dando la razón a aquellos que la tienen, e incluso premia el esfuerzo realizado por quienes -sin esperar nada a cambio- dan todo lo que llevan dentro, en beneficio de las demás personas.
Alicia Morilla Massieu, 2009
2
Libertad: La valentía de ser tú mismo
En Libertad Osho define tres estadios: El primero es la «libertad de», una libertad que procede de la ruptura de la «esclavitud psicológica» impuesta por las fuerzas externas como la familia o la religión.
El propósito de Sobre la libertad es la formulación del principio que ha de regular las relaciones entre la sociedad y el individuo con el fin de evitar el despotismo sobre los individuos y las minorías.
4
El "lunático" y su hermana
libertad
La era de los hippies paso hace ya muchos años, pero el padre de Ian y Libertad McNaughton insiste en seguir en esa onda y constantemente hace que sus hijos se avergüencen.
5
Moverse en
libertad: desarrollo de la motricidad global
Esta obra ha sido hecha con el propósito de establecer un método nuevo de educación consistente en dejar al niño en completa libertad para moverse.
6
La educación como práctica de la
libertad
La educación como práctica de la libertad se publica en 1965, durante su exilio en Chile.
7
Doma natural. Adiestramiento del caballo en
libertad, pie a ...
Adiestramiento del caballo en libertad, pie a tierra y montado. Manual de etología aplicada a la equitación
Elisabeth de Corbigny, 2012
La LIBERTAD es el único sentimiento que vuela. Su vuelo está lleno de trampas y peligros, aunque, incluso entre rejas, seguiría volando. Lucía se enfrentará al "Señor de las Piedras" y descubrirá el secreto de los caballos blancos.
9
La
Libertad y el Poder del Perdón
El autor examina la Biblia con respecto a la posibilidad, el poder, la libertad y el significado del perdón.
John F. MacArthur Jr., 1999
Incluso en las circunstancias externas más adversas, el cristiano dispone en su interior de un espacio de libertad que nadie puede arrebatarle, porque es en Dios donde encuentra su origen y su mayor garantía.
Jacques Philippe, Jacques Philippe Mercedes (trad.) Villar, 2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIBERTAD» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
libertad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Libertad para Tevez
¡Volvió Carlitos! El Apache se dio el gusto de marcar ante Libertad para levantar en lo anímico y tratar de empezar a ser el que era. Además jugó con gripe: el ... «Olé, Sep 16»
Las autoridades de Nueva York niegan nuevamente la libertad ...
La Junta de Libertad Bajo Palabra del Estado de Nueva York denegó este lunes, por novena vez, la libertad condicional a Marc David Chapman, condenado ... «20minutos.es, Aug 16»
Argentina: Ordenaron la libertad para Belén, un paso fundamental ...
Anoche, la Corte Suprema de Justicia de la provincia de Tucumán, situada al norte de Argentina, ordenó la libertad de Belén, quien había estado detenida bajo ... «Amnistía Internacional, Aug 16»
Marchan por la libertad de la joven condenada tras un aborto ...
Para revertir esta situación, más de 40 organizaciones sociales, feministas y derechos humanos marcharon por todo el país para exigir su libertad ya mismo. «Clarín.com, Aug 16»
Un juez estadounidense deniega la libertad provisional a Pablo Ibar
El juez estadounidense que lleva el caso del español Pablo Ibar, cuya condena a muerte fue anulada en febrero pasado, le denegó este viernes la libertad ... «20minutos.es, Aug 16»
Nueva York prohíbe a los delincuentes sexuales en libertad bajo ...
Por otra parte, los supervisores de la libertad condicional advertirán a los convictos de que jugar a Pokémo Go o juegos parecidos supone una violación de las ... «OKDIARIO, Aug 16»
Juez concede libertad a Núñez por caso de lavado; sigue preso y ...
Un juez federal determinó que Rubén Núñez y Aciel Sibaja, líderes de la CNTE acusados de lavado de dinero, puedan seguir en libertad su juicio respecto a ... «Animal Politico, Jun 16»
Cómo fue la cena de la Fundación Libertad, a la que asistieron ...
Cómo fue la cena de la Fundación Libertad, a la que asistieron Mario Vargas Llosa y Mauricio Macri. El Presidente y el escritor dieron cortos discursos en el ... «LA NACION, Mai 16»
Libertad de prensa amenazada
Hoy se celebra el Día Mundial de la Libertad de Prensa, una jornada en la que organizaciones no gubernamentales aprovechan para llamar la atención sobre ... «EL PAÍS, Mai 16»
La libertad de prensa en España, por detrás de Lituania, Chipre o ...
La libertad de prensa ha caído a nivel mundial y está en su nivel más bajo de los ... España ocupa el lugar 26 a nivel europeo en libertad de prensa, empatado ... «Público, Apr 16»
