SMERÍRE - Definition und Synonyme von smeríre im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON SMERÍRE AUF RUMÄNISCH

smeríre

WAS BEDEUTET SMERÍRE AUF RUMÄNISCH

Definition von smeríre im Wörterbuch Rumänisch

Richtung f., g.-d. Kunst. Demütigung; pl. Schwere

SYNONYME VON «SMERÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «smeríre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

credințá · cucernicíe · cuvioșíe · evlávie · pietáte · pioșénie · religiozitáte · smerénie

MIT «SMERÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

smeríre ·

ÜBERSETZUNG VON SMERÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von smeríre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von smeríre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «smeríre» in Rumänisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谦卑

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

humillar

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

humbly

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नम्र

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بكل تواضع

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

скромный

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

humilde

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিনীতভাবে

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

humble

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dengan rendah hati

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

demütig

180 Millionen Sprecher

ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハンブル

130 Millionen Sprecher

ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

겸손한

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

humbly

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khiêm tốn

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாழ்மையுடன்

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नम्रपणे

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alçakgönüllülükle

70 Millionen Sprecher

it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

umile

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pokorny

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скромний

40 Millionen Sprecher

ro

Rumänisch

smeríre

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταπεινά

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nederig

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Humble

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Humble

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SMERÍRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von smeríre

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «smeríre».

3 BÜCHER, DIE MIT «SMERÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von smeríre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit smeríre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

Theo-philosophia theoretico-practica: oder d. wahre Grund ...

SSeçbe Principia baben ibrtCentra, ein jebe* ein Centrum anbetet ûuaO; beobet Centra tf| ein junget/ role febon oben gebaebt: Smeríre« ifteöbie grimmige/ fmfteteSöegletbe/ au*felbU flti entliehet Soàtw ^)etbigEett/ Aalte unb 4btije/ Sfogji unD ...

Samuel Richter, 1714

2

P - Z. - Pagina 470

ET. a se smeri. smeríre S. f. (16. Jh. PS. H. 21, 22) Demñtigung, Beugung F. ET. a se smeri. smerít Adj. (16. Jh. PS. SCH. 73, 21) demntig, ehrerbietig. - Adv.: Strul iesi si se enchina smerit lui Negradi (XEN. BR. 1 1). ET. a se smeri. smérnic Adj.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

3

Les grandes annales, et histoire générale de France, de la ...

... reconcilier à l'Eglise:si est—ce que la preuue n'en el'cant suffisammët auere'e,le Pape ne voulut ausli souffrir ch corps du deffunct fut mis en terre saincte , encor' que le Roy Smeríre'dai S.Louys(eôme ilestoit debonnaire)en cut prié par ses ...

François de Belleforest, ‎Buon, 1579

Bedeutung von "smeríre" im Wörterbuch Rumänisch