Bedeutung von "tinerél" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON TINERÉL AUF RUMÄNISCH

tinerél

WAS BEDEUTET TINERÉL AUF RUMÄNISCH

Definition von tinerél im Wörterbuch Rumänisch

tinerél adj. m., p. m., pl. Jugend; F. jünger / jünger, pl. jung

tinerél adj. m., s. m., pl. tineréi; f. sg. tinerícă/tinereá, pl. tineréle

ÜBERSETZUNG VON TINERÉL

Erfahre, wie die Übersetzung von tinerél auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von tinerél auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tinerél» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 还年轻的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bastante joven
• Übersetzer Deutsch - Englisch: youngish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जवान सा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صغير بعض الشىء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: моложавый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bastante novo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যুবক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jeune
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anak muda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ziemlich jung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: やや若いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 좀 젊은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: stripling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hơi trẻ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாலிபன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नुकताच तारुण्यात पदार्पण करणारा मनुष्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: delikanlı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piuttosto giovane
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dość młody
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: моложавий
• Rumänisch: tinerél
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νεάζων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jeugdig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: youngish
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: youngish

6 BÜCHER, DIE MIT «TINERÉL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tinerél in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tinerél im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...

Manuels et études linguistiques Alf Lombard. homme ! ', tineréle ! (même traduction ; tinerél ' assez (plutôt) jeune ' ; la term. -e ou le suffixe -el amènent dans le radical de txnâr ' jeune ' la mutation vocalique). Les adj. dépréciatifs préfèrent -ule.

Alf Lombard, 1974

La langue roumaine: - Pagina 82

(même traduction ; tinerél ' assez (plutôt) jeune ' ; la term. -e ou le suffixe -el amènent dans le radical de tinâr ' jeune ' la mutation vocalique). Les adj. dépréciatifs préfèrent -ule. Ex. du Sg. F : iubito ! ' ma bien-aimée ! ', drâgûto ! ' chérie !

Alf Lombard, 1974

Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte

Ebenso klopotsél, -tsiíl Schelle. kuvintsél Wörtchen : kumnt und kukurbetseá cucurbitélla, sowie miSél misèllus ; miseá f. gink, frumuàél formosëllus. fradzetsél. meruntsél. vinetsél. porumbél für -biel. tinerél für -riél. neap, puveriello Schuchardt ...

Franz Ritter von Miklosich, 1881

Quipus, Nudos para una Dramaturgia Boliviana - Pagina 237

... los senos hinchados de tiner? Él: Ramón Raúl Román no sabe. No conoce a su madre. No conoce a su padre. Amamantó de varios pechos. Ramón Raúl Román no golpeó, no se quejó, no lloró el día que fue parido. Amaneció desnudo en ...

Marta Monzón, 2008

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 541

270,2 (v. gram). tinerél, aj. sm. (el) jeune; petit-fils 247,2. 265,3. 282,3; 6. 305. 332; тё315,2; “пегие, sf. pl. jeunesse 7; b. 48,2. 109,3. 373,2; wept, 6. 111; -erê110,3. 179,3. 180,2. 292; 5.151. 176; «теще 266,2; tineríea, aj. f. jeune fille Ь. 318; ...

Moses Gaster, 1891

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 623

- czek tinerél, -eá <-icá>, tiner éi, -éle 1. przym. zdrobn. mlodziutki 2. rz. m. mlodzik, rniodzieniaszek 3. rz. i. panienka tinerésc, -eáscá, tinerésti przym. mlodzienczy tineréste przysl. mlodzieñczo tinerét rz. nij. zbior. mlodziez ...

Jan Reychman, 1970