Bedeutung von "vânătoáre" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON VÂNĂTOÁRE AUF RUMÄNISCH

vânătoáre

WAS BEDEUTET VÂNĂTOÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von vânătoáre im Wörterbuch Rumänisch

Jäger S. f., g.-d. Kunst. Jagd; pl. Jagd

vânătoáre s. f., g.-d. art. vânătórii; pl. vânătóri

SYNONYME VON «VÂNĂTOÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vânătoáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von vânătoáre

vânáre · vânát · vânătoríe

ÜBERSETZUNG VON VÂNĂTOÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von vânătoáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von vânătoáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vânătoáre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 狩猎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hunting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शिकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: охота
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caça
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chasse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memburu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jagd
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 狩り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 난조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mburu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: săn bắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேட்டையாடுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिकार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: avcılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: caccia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: polowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: полювання
• Rumänisch: vânătoáre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κυνήγι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jakt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jakt

5 BÜCHER, DIE MIT «VÂNĂTOÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vânătoáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vânătoáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vânătoare de noapte

TREIZECI. ŞI. UNU. Roverul îi aştepta, susurând uşor, în imensitatea halei, alături de tuburile din primul rând. Un gardian cu portavoce se învârtea în jurul său şi se străduia să decupleze sistemul auxiliar de frână mecanică la sol. O lumină ...

Aurel Cărăşel, 2011

Pusca de vanatoare:

În ultimul număr din buletinul Prietenul vânătorului, editat de Clubul Vânătorilor din Japonia, mia apărut un scurt poem în proză, intitulat Puşca de vânătoare. Sar crede cămă preocupă întro oarecare măsură vânătoarea, însă fiind crescut de ...

Yasushi Inoue, 2013

SOSIA:

IX. VÂNĂTOARE. Una din marile pasiuni ale Tovarăşului era vânătoarea. De fapt, era singura lui pasiune, pentru că gurmand nu era, băutor nici atât, maşina n o conducea, de citit nu prea citea, şah mai juca din când în când, dar nu cine ştie ...

R. M. Popescu Knoth, ‎Giurgea Adrian-Armand

Copilăria. adolescența, tinerețea

Pregătirile. pentru. vânătoare. Când sa ajuns la desert, a fost chemat Iakov şi i sau dat dispoziţii privitoare la brec, la câini şi la caii de călărie, totul până în cele mai mici amănunte, indicânduise numele fiecărui cal. Calul lui Volodea şchiopăta; ...

Lev Tolstoi, 2012

Însemnări zilnice

Madeleine Quaranta, sora Marthei, a fost cealaltă doamnă. Ea călăreşte fără nicio teamă, deşi se poate spune că nu chiar foarte bine. Preţiosul Aurelio este liderul tuturor evenimentelor sociale din Napoli, este şi maestru de vânătoare cu câini ...

Regina Maria a României, 2014