Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "城市" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 城市 AUF CHINESISCH

chéngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 城市 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «城市» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
城市

City

城市

Stadt, Stadt, Stadt, Stadt oder Stadt ist die dichtere, entwickelte Industrie- und Gewerbeflächen, einschließlich der Wohngebiete, Industriegebiete und Gewerbegebiete, wie z. B. funktionale Trennwände, und ist Verwaltungsgerichtsbarkeit. Die administrative Funktion der Stadt kann eine größere Fläche als die eigene umfassen. Die Stadt hat Gebäude, Straßen und Parks und andere Infrastruktur. Im Allgemeinen wird die Stadt bessere öffentliche Gesundheit Ausrüstung, Versorgungsunternehmen, Landplanung, Wohn-und Transportsysteme haben. Intensive Entwicklung, um die Interaktion der Menschen zu erleichtern, aber auch die Durchführung von kommerziellen Aktivitäten zu erleichtern. Metropolis wird in der Regel die entsprechenden Vororte haben und in der Stadt liegen. Metropolis hat in der Regel auch sein Stadtgebiet, viele Menschen leben in den Vororten, pendeln täglich in die Stadtgebiete. Wenn eine Stadt auf andere Stadtgrenzen ausgedehnt wurde, bildet dieses Gebiet eine Ansammlung von Städten. ... 城市都市是人口较為稠密、工商業較為發達的地区,一般包括了住宅区、工业区和商业区等機能分區,并且具备行政管辖功能。城市的行政管辖功能可能涉及较其本身更广泛的区域。城市中有楼房、街道和公園等基礎建設。 一般而言城市會有較完善的公共卫生設備、公用事業、土地規劃、住宅及運輸系統。密集的開發方便人們的互動,也便於商業活動的進行。大都市一般會有對應的郊區及卧城。大都市一般也都有其市区,許多人住在郊區,每天通勤到市区上班。若一個城市已擴展到其他都市接壤,此一區域就會形成集合城市。...

Definition von 城市 im Wörterbuch Chinesisch

Die Größe der Stadt ist größer als die der ländlichen Gebiete, wobei sich die Bevölkerung auf die ländlichen Gebiete und die nichtlandwirtschaftlichen Tätigkeiten und die nichtlandwirtschaftliche Bevölkerung konzentriert. China bezieht sich normalerweise auf die Stadt, in der die Stadt als eine Stadt mit einer Bevölkerung von mehr als 100.000 gegründet wurde. Die Konzentration von städtischer Bevölkerung und Produktivität steht meist im Zentrum von Industrie-, Gewerbe-, Verkehrs- und Kulturerziehung, Information und Verwaltung in einer bestimmten Region. 城市 规模大于乡村,人口比乡村集中,以非农业活动和非农业人口为主的聚落。中国通常把设市建制的地方称作城市,人口一般在10万人以上。城市人口和生产力集中,大多是某个区域的工业、商业、交通运输业及文化教育、信息、行政的中心。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «城市» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 城市


保定市
bao ding shi
保山市
bao shan shi
包头市
bao tou shi
北京市
bei jing shi
北海市
bei hai shi
奔走如市
ben zou ru shi
安庆市
an qing shi
安阳市
an yang shi
安顺市
an shun shi
宝鸡市
bao ji shi
本溪市
ben xi shi
白山市
bai shan shi
白银市
bai yin shi
百色市
bai se shi
罢市
ba shi
蚌埠市
bang bu shi
边市
bian shi
闭关绝市
bi guan jue shi
闭市
bi shi
鞍山市
an shan shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 城市

城市
城市
城市环境
城市居民
城市科学
城市类型
城市美容师
城市贫民
城市气候
城市
城市热岛效应
城市社会学
城市生态系统
城市网络
城市依赖症
城市之光
城市总体布局
城市总体规划

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 城市

不利
常州
常德
常熟
搀行夺
朝衣东
沧州
潮州
臣门如
长春
长沙
长治

Synonyme und Antonyme von 城市 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «城市» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 城市 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 城市

Erfahre, wie die Übersetzung von 城市 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 城市 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «城市» in Chinesisch ist.

Chinesisch

城市
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ciudad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

city
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शहर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدينة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

город
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শহর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ville
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

City
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

City
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シティ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

City
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thành phố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெருநகரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şehir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

città
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miasto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oraș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πόλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Plaas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

by
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 城市

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «城市»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «城市» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «城市» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «城市» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «城市» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 城市 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «城市» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 城市 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 城市 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国城市家庭: 五城市家庭調查双变量和三变量资料汇编
本书对京、津、沪、宁、蓉五大城市的八个居民点对已婚妇女进行了调查,包括电子计算机处理的全部八个调查点的双变量和三变量的资料几十项研究成果.
李东山, ‎沈崇麟, 1991
2
城市漂流: 关於三个城市的十二个建筑思考
本书是一本研究建筑艺术的书,其中包括数码时代的巴别塔、可见的与不可见、诗情的显现等.
阮庆岳, ‎李治辉, 2004
3
中国园林城市
本书介绍了开展创建园林城市活动,要科学规划,严格实施,依法管理,确定城市生态环境建设目标。
China. 建设部. 城市建设司, 1999
4
城市营销 - 第 139 页
6 · 3 · 2 感性诉求然而,一个城市要在市场止谋求长久牢固的地位,单纯地依靠理性诉求进行传播是远远不够的。作城市传播当中要维持并强化理性诉求的功效,尚需借助情感诉求。悄感诉求极力滔染美好的情感色彩,把城市塑造成人际或心理角色,传达 ...
周文辉, 2004
5
城市交通与道路系统规划 - 第 95 页
第三城市道路系统规划第一节概述城市道路系统是组织城市各种功能用地的"骨架" ,又是城市进行生产和生活活动的"动脉。。城市道路系统布局是否合理,直接关系到城市是否可以合理、经济地运转和发展。城市道路系统一旦确定,实质上决定了城市发展 ...
文国玮, 2001
6
城市经济学 - 第 61 页
2 ·大城市超前发晨在世界城市化步伐逐渐加快的过程中,大城市扮演着"领头羊"的角色。它们无论在城市的数量、城市的规模、还是城市人口总量上,都遥遥领先、超前发展,构成了世界城市化的主力军。( 1 )大城市数量扶摇直上。 1900 年,世界上 50 万人口 ...
文蕙·谢, ‎邓卫, 1996
7
城市土地制度改革研究
本书阐明了城市土地制度改革的必然性,对城市土地产权关系、城市土地有偿使用、城市地产市场和土地价格、城市地产的商品化经营、城市土地规划等等问题进行了探讨 ...
冯忠容, ‎成都市城镇土地研究会, 1990
8
上海近代城市建筑
本书分为城市沿革与建筑演变、花园洋房、城市计划等部分。
王绍周, 1989
9
中國城市群經濟規模效應研究 - 第 51 页
第 3 章城市群形成機理 3_l 城市群含義及發展正確理解城市群的內涵,需要將國內外主要學者關於城市群或與城市群有關的理論闡述認真梳理一下,找出比較合理的理論概括,提出較為合理的概念 o 由於中西方城市發展處於不同階段,西方更多使用都市 ...
耿乃國,王永剛, 2013
10
城市的文脉: 上海中心城旧住区发展方式新论
本书从上海面向“现代化国际大都市”这一发展总目标出发,关注上海中心城旧住区的发展趋势和发展方式问题。深入探讨了诸如中心城旧居住区的发展方式、具体更新发展模式、城 ...
徐明前, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «城市» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 城市 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2015年8月份70个大中城市住宅销售价格变动情况
一)与上月相比,70个大中城市中,价格下降的城市有26个,上涨的城市有35个,持平的城市有9个。环比价格变动中,最高涨幅为5.2%,最低为下降0.5%。 (二)与去年 ... «中华人民共和国国家统计局, Sep 15»
2
2015年7月份70个大中城市住宅销售价格变动情况
一、新建商品住宅(不含保障性住房)价格变动情况(详见附表2). (一)与上月相比,70个大中城市中,价格下降的城市有29个,上涨的城市有31个,持平的城市有10个。 «中华人民共和国国家统计局, Aug 15»
3
2015年6月份70个大中城市住宅销售价格变动情况
一)与上月相比,70个大中城市中,价格下降的城市有34个,上涨的城市有27个,持平的城市有9个。环比价格变动中,最高涨幅为7.2%,最低为下降0.5%。 (二)与去年 ... «中华人民共和国国家统计局, Jul 15»
4
解决“大城市病” 北京如何破局
中国城市规划学会华南城市规划院院长胡刚表示,这是落实好中央对北京政治中心、文化中心、国际交往中心、科技创新中心“四个中心”定位的务实之举。将政府的部分 ... «中青在线, Jul 15»
5
2015年5月份70个大中城市住宅销售价格变动情况
一)与上月相比,70个大中城市中,价格下降的城市有43个,上涨的城市有20个,持平的城市有7个。环比价格变动中,最高涨幅为6.7%,最低为下降0.6%。 (二)与去年 ... «中华人民共和国国家统计局, Jun 15»
6
2015年4月份70个大中城市住宅销售价格变动情况
一)与上月相比,70个大中城市中,价格下降的城市有48个,上涨的城市有18个,持平的城市有4个。环比价格变动中,最高涨幅为1.8%,最低为下降0.7%。 (二)与去年 ... «中华人民共和国国家统计局, Mai 15»
7
国办印发《关于城市公立医院综合改革试点的指导意见》
近日,国务院办公厅印发《关于城市公立医院综合改革试点的指导意见》(以下简称《意见》),部署深化城市公立医院综合改革,进一步探索并尽快形成可复制可推广的 ... «人民网, Mai 15»
8
2015年3月份70个大中城市住宅销售价格变动情况
一)与上月相比,70个大中城市中,价格下降的城市有50个,上涨的城市有12个,持平的 ... 二)与去年同月相比,70个大中城市价格全部下降。3月份,同比价格变动中, ... «中华人民共和国国家统计局, Apr 15»
9
2015年2月份70个大中城市住宅销售价格变动情况
一)与上月相比,70个大中城市中,价格下降的城市有66个,上涨的城市有2个,持平的城市有2个。环比价格变动中,最高涨幅为0.2%,最低为下降1.3%。 (二)与去年 ... «中华人民共和国国家统计局, Mär 15»
10
2015年1月份70个大中城市住宅销售价格变动情况
一)与上月相比,70个大中城市中,价格下降的城市有64个,上涨的城市有2个,持平的城市有4个。环比价格变动中,最高涨幅为0.3%,最低为下降1.7%。 (二)与去年 ... «中华人民共和国国家统计局, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 城市 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/cheng-shi-5>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf