WAS BEDEUTET ПРИСУДИТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «присудить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von присудить im Wörterbuch Russisch
PRESSE, ich-ich bin-ich-du wirst es bekommen; -erfüllt; ein perfektes Aussehen 1. an wen oder was an wen. Zu etwas verurteilen Jemandem eine Geldstrafe oder eine Geldbuße jemandem zahlen 2. jemandem, an wen. Mache eine gerichtliche Entscheidung, jemanden auf etwas zu übertragen. Vergeben Sie das Haus an den Kläger. 3. dass zu wem. Entscheide über die Auslieferung von etwas. Eine unvollkommene Art von Auszeichnung, -yay -you. || Nomenurteile, -y, vgl. ПРИСУДИТЬ, -ужу, -удишь; -уждённый; совершенный вид 1. кого к чему или что кому. Приговорить к чему-нибудь Присудить кого-нибудь к штрафу или штраф кому-нибудь 2. кого-что кому. Вынести судебное решение о передаче кого-чего-нибудь кому-нибудь. Присудить дом истцу. 3. что кому. Принять решение о выдаче чего-нибудь Присудить премию. П несовершенный вид присуждать, -аю, -аешь. || существительное присуждение, -я, ср.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «присудить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИСУДИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
присудить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
присудить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Бизнес-журнал, 2012/02: Тюменская область - Страница viii
В номинации «За высокую финансовую эффективность» в категории крупное предприятие принято решение победу не присуждать. В номинации «Лучшее торговое предприятие» в категории малое предприятие присудить: ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Лингвистика для всех: лет. лингвист. шк. 2005 и 2006 - Страница 333
Среди учащихся 6–8 классов присудить похвальные отзывы: 13. Ученице 8 класса школы No 1410 Арне Кульжановой и 14. Ученику 8 класса школы No 1514 Антону Скулачёву. присудить диплом III степени: 15. ученице 7 класса ...
3
Kul'tura Moldavii za gody sovetskoi vlasti: Kulʹturnoe ... - Страница 227
Присудить первое место и вручить грамоту Министерства культуры МССР художественной самодеятельности г. Бендеры. 2. Присудить второе место и вручить грамоты Министерства культуры МССР художественной ...
Artem Markovich Lazarev, 1985
4
Культура Молдавии за годы Советской власти: ч. 1. ...
Присудить первое место и вручить грамоту Министерства культуры МССР художественной самодеятельности г. Бендеры. 2. Присудить второе место и вручить грамоты Министерства культуры МССР художественной ...
Артем Маркович Лазарев, Institutul de Istorie a Partiduluĭ (Moldova), 1985
5
Ч. 2 :: - Объемы 3-4 - Страница 501
Так как каждый из истцов утверждал и подтвердил доказательствами, что владелец заложил раба ему одному, то не во власти казия присудить раба одному из них, ибо невозможно, чтобы один и тот же раб был полностью ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
6
Вестник мэра и правительства Москвы
Текстилыци- ков, 16, ГОУ Средняя общеобразовательная школа No 687. 5. В номинации «Самая благоустроенная территория объектов здравоохранения» присудить: Первое место: район Хамовники, ул.Тимура Фрунзе, 15/1, ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2009
7
Искусство заключать сделки - Страница 230
Но при этом присяжные проголосовали за то, чтобы присудить нам чисто символическое возмещение ущерба в размере одного доллара. Это была пиррова победа. Без пункта о возмещении убытков это решение суда было для ...
8
Исполнение судебных актов, актов других органов и ... - Страница 87
научно-практическое пособие Евгений Михайлович Донцов. к искам о признании (установительным), либо к искам о присуждении (исполнительным). Предметом исков о признании является средство защиты еще не нарушенного ...
Евгений Михайлович Донцов, 2010
9
Ч. 1 :: - Объемы 1-2 - Страница 340
Содержание может быть присуждено лишь жене, малолетним детям или же родителям отсутствующего. Казий не может присудить содержания из имущества отсутствующего никому, кроме поименованных уже лиц (именно ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
10
Субстандартные варианты славянских языков: - Страница 81
приварить, паять / припаять, припечатать срок [какой] (25 лет, червонец, червончик изш.,) кому - „присудить кому-л. определённый срок заключения". Ь) арканить, клепать, паять/ впаять, хомутить [новый] срок кому — „готовить ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИСУДИТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
присудить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Нобелевку по экономике в 2015 году присудили за анализ …
Королевская Шведская академия наук приняла решение присудить Нобелевскую премию в области экономики Ангусу Дитону — «за его анализ ... «Московский комсомолец, Okt 15»
Мнения: Эдуард Лимонов: Могли бы и «нормандской четверке …
Могли и «нормандской четверке» присудить, но после присуждения премии как-то раз Бараку Обаме пуганый Нобелевский комитет, как та ворона, ... «Взгляд, Okt 15»
ФИФА присудила сборной Малайзии поражение в матче с …
Международная федерация футбола (ФИФА) приняла решение присудить техническое поражение сборной Малайзии в матче отборочного цикла ... «Чемпионат.com, Okt 15»
Пожизненный срок могут присудить двоим задержанным …
В марте 2015 года в правоохранительные органы Тамбовской области поступила информация о том, что на территории региона действует группа лиц, ... «Тамбов и область ONLINE, Sep 15»
В Приморье выбрали, кому присудить стипендию губернатора
Списки претендентов на стипендию губернатора Приморского края, которая с 1 сентября 2013 года составляет 5 555 рублей, уже обработаны. Из всех ... «Mail.Ru, Sep 15»
Генпрокурор: Клюеву могут присудить более 10 лет, а …
Генпрокурор: Клюеву могут присудить более 10 лет, а Мельничуку грозит пожизненное заключение. 12.05.2015 | 20:32. 0 0 0 0 0 ... «УНИАН, Mai 15»
В Черногории решили не обжаловать решение присудить …
Контрольно дисциплинарная инстанция УЕФА присудила сборной Черногории техническое поражение (0:3) в отборочном матче чемпионата Европы ... «Интерфакс, Apr 15»
Младен Кашчелан: "Черногории должны присудить техническое …
Полузащитник сборной Черногории и "Арсенала" Младен Кашчелан считает, что его национальной команде по итогам прерванного матча против ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Apr 15»
Мединский — о критике решения присудить ему звание …
Министр культуры Владимир Мединский должен был получить диплом почетного профессора (honoris causa) венецианского Университета Ca' Foscari ... «Московский комсомолец, Mai 14»
Французы хотят присудить Путину Нобелевскую премию за мир …
А во Франции вообще предложили присудить Путину Нобелевскую премию мира, поясняя: если ударов по Сирии не будет, он уж точно сделает для ... «НТВ.ru, Sep 13»
