WAS BEDEUTET ПРОЦАРАПЫВАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «процарапывать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von процарапывать im Wörterbuch Russisch
Zerkratzte unvollkommene Art von Pereh. 1) Scratch tief oder gründlich; kratzen, ein Loch in etwas machen 2) Etwas durch etwas scharfes Kratzen darstellen. ПРОЦАРАПЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Царапать глубоко или насквозь; царапая, проделывать отверстие в чем-либо 2) Изображать что-либо, царапая чем-либо острым.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «процарапывать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОЦАРАПЫВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
процарапывать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
процарапывать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 74
ещё) прохрущати, прохрумп'ти, -мтйть. прохудиться прост. про.тлрявитн- ся, -виться. процарапать см. процарапывать. процарапаться см. процарапываться. процарапывать, процарапать I. про- дряпувати, -пую, -пуеш, продря- пати ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 60
Ср. процарапывать 1. процвести см. процветать. процветание процвпання; (расцвет) рбзкв!т, -у, (пышный — ешё) буяння. процветать, процвести 1. процвкати, проиш- стй, -цв1ту, -цв1тёш; разг. прокв1тати, прокв1тнути; (несов.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Каменный пояс России. Путешествие по Уралу с детскими ...
Да и какая тут свобода, если надо рисунок иглой процарапывать! Немцы ведь как делали. Покры- вали клинок киноварью, сушили, а потом на этой поверхности тщательно выскребали задуман- ный рисунок. Материал, конечно ...
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... ПРОЦАРАПАННЫЙ, ая, ое; -пан, а, о. *е- рш4- uiGg. ijfcrp. процарапать яш/А i к Ж ЬгшЪ.г u'wbljnt[iuàt £шЫ{П1Л![шА ... птшд ¡ hujqi[iud , ПРОЦАРА'ПАТЪ, аю, аешь, 1цшп. процарапывать Ptujfli ЧТО, 1. ifiubtjnbi, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
5
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Процарапывать, процарапать, v. а. Ьигф« fragen; — ся, v,j>. ЬигфдеГгаб! werben. Процвелмн, ая, ое, adj. blùhenb. [цветать. Процвести, ob. процвъеть (роП.), f. unt. Про- П]1 оцветан ¡е, s. п. bao 'У I üben, MufHükn; î„ blübenbe ЗшЧапЬ ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
6
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Порезаться. Медицина есть, лецит, таблетки, бинтики даёт; кто процарапнет, так мазь даст, бинтиком завяжет. Медв. ПРОЦАРАПЫВАТЬ, несов. Несов. от процарапать. Сошки процарапывали редко землю. Медв. ПРОЦВЕСТИ и ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 251
ПРАДРАПАЦЬ сов. в разн. знач. процарапать. ПРАДРАПВАННЕ ср. процарапывание. ПРАДРАПВАЦЦА несов. страд, процарапываться. ПРАДРАПВАЦЬ несов. процарапывать. ПРАДРАЦЦА сов. 1. прорваться, продраться; 2.
8
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
9
Кольцо приключений. Книга 7. Кольцо спасения
А сейчас я взял банку, обтер ее травой. Краска мне не пригодится, она уже засыхает, но потом засохшую краску труднее будет отскребать от банки. Затем взял осколок корундового камня и стал процарапывать борозду на дне ...
10
Как понять сложные законы физики. 100 простых и ...
А если ты захочешь сделать красивые надписи, металл надо сначала покрыть более прочным лаком (я пробовал лак для ногтей, получается лучше)и процарапывать надписипо лаку. Оказывается, одни вещества могут «съедать» ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОЦАРАПЫВАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
процарапывать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Художница Татьяна Шорохова: «Непредсказуемый результат»
Их она процарапывает мастихином. Можно использовать палочки: заостренные и нет. Процарапывать надо по слегка просохшей краски. Если она ... «Городские вести. Новости Первоуральска, Okt 15»
Вячеслав Вишняков: «Старый Екатеринбург надо было …
... ночью поработал, а утром уже шедевр. Здесь надо полировать медную доску до зеркального блеска, покрывать специальным лаком, процарапывать, ... «АиФ-Урал, Sep 14»
Пять интерсных событий "Библионочи–2014"
... начал процарапывать и рисовать мультипликационные сюжеты прямо на кинематографической пленке и изобрел еще дюжину анимационных техник ... «Газета.Ru, Apr 14»
Старая русская книга была ему так желанна
... купцов, дружинников, но и молодых парней, наловчившихся на белых листах бересты процарапывать строчки первых любовных признаний. «Православие.Ru, Okt 13»
Графика: технологический детектив
... дать тон или цвет, а потом, снимая верхний слой, процарапывать светлые штрихи, как на гравюре - papier-pelle сначала была уделом любителей. «Полит.ру, Nov 12»
Открытие фотовыставки "Заметки о Людях и Городах"
... известен только Алексей. Это такая вещь, которая устроена как обыкновенная гравюра, когда художник начинает процарапывать что-то на металле, ... «Zelenograd.ru, Okt 10»