Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "урезывать" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УРЕЗЫВАТЬ AUF RUSSISCH

урезывать  [urezyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УРЕЗЫВАТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «урезывать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von урезывать im Wörterbuch Russisch

CROSS imperfektives Aussehen. 1) Um ein Stück zu verkürzen, zu reduzieren, zu schneiden. 2) a) trans. Reduzieren, etwas reduzieren (Volumen, Menge, Zusammensetzung von etwas), zurückziehen, Teil löschen. b) Verkürzen, begrenzen (Umfang, Möglichkeiten von etwas). УРЕЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Укорачивать, уменьшать, отрезая часть. 2) а) перен. Уменьшать, сокращать что-либо (объем, количество, состав чего-либо), изымая, удаляя часть. б) Сокращать, ограничивать (сферу действия, возможности чего-либо).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «урезывать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE УРЕЗЫВАТЬ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE УРЕЗЫВАТЬ

урегулировать
урегулироваться
урезанный
урезать
урезаться
урезка
урезонивать
урезониваться
урезонить
урезониться
урезывание
урезываться
урема
уремический
уремия
уремный
уретра
уретрит
уретроскоп
уретроскопия

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE УРЕЗЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonyme und Antonyme von урезывать auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УРЕЗЫВАТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von урезывать auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УРЕЗЫВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von урезывать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von урезывать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «урезывать» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缩短
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cercenar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

curtail
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घटाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بتر
280 Millionen Sprecher

Russisch

урезывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cercear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খর্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réduire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengekang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beschneiden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抑えます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

줄이다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

curtailing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hạn chế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைப்பதற்கு எடுக்கப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आखणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yavaşlatmada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

limitare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obciąć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

урізувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reduce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιορίσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beperk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inskränka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innskrenke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von урезывать

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УРЕЗЫВАТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «урезывать» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe урезывать auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УРЕЗЫВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von урезывать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit урезывать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 559
(действие) ур1зйння, (неоконч. — ещё) ур!зування; В1др1зання, (неоконч.— ещё) в1др!зування; утинання; ср. урезывать 1; 2. (место среза) зр1з, -у; (отрез) В1др!з, -у; »-з воды гидрол. ур!з води. урезанный ур!заний; В1др1заний; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 681
ещё) В1др1зування; утинання. Ср. урезывать 1. урезонивание разг. урезонювання. урезонивать, урезонить разг. урезоню- вати, -нюю, -нюеш, урезонити. урезониваться, уреэониться разг. уре- зонюватися, -нююся, -нюешся, уре- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 40
Несов.: ограничивать, стеснять, урезывать и урезать. а) Предъявить кому-л., установить для кого-л. какие-л. ограничительные условия, требование не выходить за какие-л. рамки, пределы. Слово стеснить указывает на меньшую, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 40
Несов.: ограничивать, стеснять, урезывать и урезать. а) Предъявить кому-л., установить для кого-л. какие-л. ограничительные условия, требование не выходить за какие-л. рамки, пределы. Слово стеснить указывает на меньшую, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Полное собрание сочинений: - Том 21 - Страница 78
К сожалению, этим словам не соответствует дело, ибо мы прекрасно знаем, например, что «не подозреваемый (Мартовым) в реформизме» Ларин урезывает и отказывается. Нам придется убедиться очень скоро, что и Мартов в ...
Владимир Ильич Ленин, ‎Институт марксизма-ленинизма (Москов, Руссия), 1961
6
Сочинения - Том 15 - Страница 339
К сожалению, этим словам не соответствует дело, ибо мы прекрасно знаем, напр., что «не подозреваемый (Мартовым) в реформизме» Ларин урезывает и отказывается. Нам придется убедиться очень скоро, что и Мартов в той ;: ...
Владимир Ильич Ленин, 1937
7
Sochinenii͡a - Том 9 - Страница 93
Но все и каждый — и прежде всего сознательный пролетариат — осудит социал-демократию, если она будет урезывать революционную энергию демократического переворота, урезывать революционный энтузиазм боязнью ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1952
8
Моченые яблоки: повести, рассказы - Страница 335
Урезают или урезывают? Как правильно? — Галя, как правильно сказать «урезают» или «урезывают»? — крикнул он жене. Жена вошла в комнату и включила лампу, стоявшую на полу у дивана. — Ты чего в потемках сидишь?
Магда Алексеева, 1989
9
Собрание сочинений - Том 11,Части 1-2 - Страница 463
Нам придется убедиться очень скоро, что и Мартов в той же самой своей статье, обещая «не урезывать» и «не отказываться», на деле урезывает и отказывается. Фактическое положение, следовательно, таково, что по вопросу о ...
Владимир Ильич Ленин, ‎Lev Borisovich Kamenev, 1924
10
Избранные сочинения: - Том 1 - Страница 279
И заметьте себе, урезывание почти никогда не распускает свою безобразную лапу над вещами плохими, посредственными. О нет! Урезы- вателю подавай все только самые крупные, самые талантливые, самые оригинальные ...
Владимир Васильевич Стасов, 1952

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УРЕЗЫВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff урезывать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Подсчитали — прослезились…
Какая была нужда урезывать выговоренное для Черногории и Сербии, или у нас выговоренное в Азии? — Никакой. А Болгарии раздел ни для чего, как ... «Информационное агентство "Русская линия", Dez 13»
2
Около 2 млн. человек в Армении голодает «официально …
... действительности денежными доходами (позволяющими содержать, к примеру, дорогостоящую иномарку) стали бы урезывать расходы на питание. «Новости Армении, Sep 11»
3
О блаженном Августине
... принадлежало только несколько небольших участков земли. Чтобы дать сыну высокое образование, Патриций и вся семья должны были урезывать ... «Православие.Ru, Feb 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Урезывать [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/urezyvat>, Aug 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf