Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "водвориться" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВОДВОРИТЬСЯ AUF RUSSISCH

водвориться  [vodvoritʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВОДВОРИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «водвориться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von водвориться im Wörterbuch Russisch

Versöhnen, ich werde grimassieren; Eulen. .. 1. in was? Entschlossen für die Residenz, fit. Putter in das neue Haus. 2. trans. Zu etablieren, zu kommen. Bestellte Bestellung. Leise herrschte Stille. || eine unvollkommene Form der Eingewöhnung, -Ich lachte, -Ist-nähen. ВОДВОРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; сов. . 1. в чём. Поселиться на жительство, поместиться. Водвориться в новом доме. 2. перен. Установиться, наступить. Водворился порядок. Водворилась тишина. || несовершенный вид водворяться, -яюсь, -яе-шься.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «водвориться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВОДВОРИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВОДВОРИТЬСЯ

вода
водворение
водворить
водворять
водворяться
водевилист
водевиль
водевильный
водитель
водительница
водительский
водительство
водить
водиться
водица
водичка
водка
водник
воднолыжник
воднолыжница

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВОДВОРИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonyme und Antonyme von водвориться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВОДВОРИТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von водвориться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВОДВОРИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von водвориться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von водвориться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «водвориться» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解决
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resolver
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

settle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बसना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حل
280 Millionen Sprecher

Russisch

водвориться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resolver
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বসতি স্থাপন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

régler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyelesaikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

begleichen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

落ち着く
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정착
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dumunung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải quyết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடியேற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठरविणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yerleşmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

risolvere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozstrzygać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мати дім
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezolva
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγκατασταθούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vestig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sedimentera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ordne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von водвориться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВОДВОРИТЬСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «водвориться» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe водвориться auf Russisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ВОДВОРИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von водвориться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit водвориться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
ВОДВОРИТЬСЯ, водворяться 1. см. Обосноваться. Водвориться в новом доме. 2. см. Установиться. Водворилась тревожная тишина. С трудом водворяется порядок. ВОДВОРЯТЬ см. Поселить 1. Водворять жильца в тесный чулан.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
2
Симфония: А-Г - Страница 400
5 у Тебя не водворится злой 29, 6 вечером водворяется плач Притч 21,16 водворится в собрании мертвецов Сир 24, 7 в чьем наследии водвориться мнс 29.27 где водворишься, не посмеешь и рта открыть 51,31 водворитесь в ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
3
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина. К ст. Военнопленный. А. П. Апсит. Иллюстрация к роману Л. Н. Толстого «Война и мир». 1910—1911 гг. К ст. Воз. А. О. Орловский. Удровяного склада. Литография 1820. Водвориться 74 ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 630
Слова водвориться и в особенности воцариться имеют усилительный характер, указывая, что то или иное явление установилось прочно, на длительное время, оба слова употр. прсимущ. в литературной речи. С отъездом Степы ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Семантическая история славянизмов в русском литературном ...
Примером этому может служить словообразовательное гнездо водворить — водворять, водвориться — водворяться, водворение. Словарями старославянского языка зафиксированы только глаголы водвориться — водворяться, ...
Елена Сергеевна Копорская, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988
6
Четыре письма с Афона
Пахомия водвориться в пещере. В этой пещере сухо и тепло бывает только зимою, когда заметает ее всю совершенно снегом. Недавно кто-то снабдил о. Пахомия рубашкою или двумя, обувью, постилкою, подрясником и рясою; ...
Константин Леонтьев, 2013
7
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
въ гнѣздитисА — водвориться: — Діаволу въ нихъ въгнѣздившуся. Поуч. м. Фот. 1427 г. *въ тогАзкивАтя — вгораживать, включатъ въ городьбу:—Земли у нихъ не перепахалъ и къ собѣ въ поле не вгораживалъ. Прав. гр. Снов. мон.
Измаил Срезневский, 2013
8
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
... по егоусмотрѣнію, причисленіе въ званіе колонистовъ полезныхъ для колоній иностранныхъ ремесленниковъ, которые, по засвидѣтельствованію мѣстнаго начальства, будутъ въ состояніи водвориться безъ пособія отъ казны, ...
Руссия, 1842
9
О быте
Для колонизации русской, особенно сельской, тут очень немного места, и если, напр., в Семиреченской области успели водвориться 30—35 т. душ русских переселенцев, то мы не должны забывать, что они уже заняли все,что ...
Анатолий Луначарский, 1880

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОДВОРИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff водвориться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Московская биржа: Курс евро превысил 78 рублей
Так, на начало 2016 года цена на Brent может водвориться на отметку в 65-70 долларов за баррель, а курс доллара – не превышать 50-55 рублей. «РИА "VistaNews", Aug 15»
2
Андрей Ткачев: Есть единственная революция, которую я приму
Желай стать тенью мужа, желай стать ребром его и водвориться на естественное место – ближе к сердцу его и под покров плоти. Желай отдать себя ... «Взгляд, Dez 14»
3
Правила выезда и пребывания граждан на территории …
Забывают, что надо во время выехать, в соответствии с чем, судом принимается решение и человек может водвориться в приемник – распределитель ... «Газета Новый регион, Dez 14»
4
Рожденные 28 октября
... из опасения, что они подпадут под влияние отца принцессы, герцога мекленбургского, и даже допустят его водвориться в России, а судя по тому, что ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Okt 14»
5
Монах Авель
Ему предписали непременно выбрать монастырь и водвориться там. Но Авель как-то вяло исполнял волю монарха и продолжал скитаться по ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Dez 13»
6
Особенности рейдерства по-харьковски
Кто сумел водвориться на соответствующую территорию, здание, помещение — тот и является ее фактическим хозяином, независимо от последующих ... «Пятница, Jan 10»
7
Второе послание к Коринфянам
8, то мы благодушествуем и желаем лучше выйти из тела и водвориться у Господа. 9, И потому ревностно стараемся, водворяясь ли, выходя ли, быть ... «Официальный портал Московской Патриархии, Okt 09»
8
Солженицын "Двести лет вместе"
... значащих подписей64.) Но из 435 семей, прибывших в район Екатеринослава к 1823, только две семьи могли водвориться собственным иждивением. «Земское обозрение, Feb 02»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Водвориться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vodvorit-sya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf