Bedeutung von "вылуплять" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЫЛУПЛЯТЬ AUF RUSSISCH

вылуплять  [vyluplyatʹ]

WAS BEDEUTET ВЫЛУПЛЯТЬ AUF RUSSISCH

Definition von вылуплять im Wörterbuch Russisch

HURRY imperfektive Erscheinung. Konversations-niedriger. Schälen, schälen, schälen, schälen.

ВЫЛУПЛЯТЬ несовершенный вид перех. разговорное-сниж. Очищать от скорлупы, кожуры, вынимать из скорлупы, кожуры.

ÜBERSETZUNG VON ВЫЛУПЛЯТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von вылуплять auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von вылуплять auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вылуплять» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 舱口
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escotilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hatch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पक्षियों के बच्चे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فقس
• Russisch: вылуплять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escotilha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিম পাড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: trappe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menetas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Luke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハッチ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 해치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lawang ngisor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cửa sập
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குஞ்சு பொரிக்கின்றன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हॅच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kapak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: portello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: właz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вилуплюються
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trapă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπουκαπόρτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: broei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lucka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: luke

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫЛУПЛЯТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вылуплять in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вылуплять im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 228

2. разг. к вылуплять вылущивать, -иваю, -иваешь пеаок. к вылущить (горбх) уу1ироуаИ, 1оираИ, ]из(.Ш; (кость) теа. ууДОтаЦ, ууорего- уа\гаИ; ге/1. -ться вылущить, -ту, -щишь аок. к вылущивать ууюираИ, уу1изШ1; теа. уу]тоиИ, уу- ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

Д3 - 3 Д - - Д2 - - Д2 - - Д2 Б2п - Д2 - - Д2 Б2 - Д2 - - Д2 - - Д2 - - Д2 - - вылуплять залуплять излуплять налуплять надлуплять облуплять отлуплять отлупляться перелуплять подлуплять разлуплять слуплять -лупйть(ся) * -* Б2п 32 ...

Adriana Pols, 1993

Словарь русских говоров Волжско-Свияжского междуречья

Они сами вылупаюцца (о цыплятах). 2) Выходить / выйти, показываться / показаться, нарядившись. Кто долго собиралса, ну, идёт, вылупацца. Вылупилса, идёт, нарядилса. вылупить см. вылуплять. вылупиться см. вылупаться.

Мария Фоминична Моисеенко, 2002

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 203

ВЫЛУПИТЬ, вылуплю, вылупишь, сов. (к вылуплять), что (простореч.). Очистив от кожуры, от скорлупы, вынуть. -Ф- Вылупить глаза (простореч.) — выпучить, раскрыть широко от удивления. ВЫЛУПИТЬСЯ, вылуплюсь, вылупишься ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 763

-wymddz. ÑVylupelr, рва, т. сп'Ьлый ор'БхЪ WVymnió, s. d. wymaiad, s. ml. no кото ый самЪ собою вылущился, reife 9 ná 11 bie aué ber grünen (года anêfällt. Wylupiö, e. d. -lupywaól s. nfl. czç. -lupiaó, s. ml. вылуПИть‚ вылуплять ...

Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 209

ВЫЛУПИТЬ сов. со]маг, габыгыны со|- маг; о вылупить глаза кезлэрини бэрэлт- мэк. ВЬ1ЛУПИТЬСЯ сов. ]умурталан чыхмаг. ВЫ ЛУП ЛИВАТЬ несов. бах вылупить. ВЫЛУПЛИВАТЬСЯ несо!. бах вылупиться. ВЫЛУПЛЯТЬ несов.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

А-Ж - Страница 298

ВЫЛУПАТЬ ш вылуплять, вылупить что. вынимать иэъ скорлупы, очищать огь кожи, кожуры или вообще отъ природной оболочки; сымать сь чего кору, луску, лузгу, шелуху; обдирать. Вылащивать ш вылущсХть, вылущить, то же, ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 680

Вылуплять,-пляюневылушать, и стѣми же производственными временами и съ ихъ окончаніями: сoв. в. вылупить и т. д.,—платься (-тіа)-на вылупаться, см. это сл. Вылушибй.-нія,-нбе не вылушаніем произведенный. пр. пр.

Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884

Словарь Синонимов - Страница 89

Высказывать, 2. Кастрировать вылупить см. Вытаращить вылупить глаза, вылупиться см. Уставиться вылуплять см. Вытаращить вымазать см. Перепачкать вымазаться см. Перепачкаться вымаливать см. 2. Просить вымарать см.

И. Писарев, 1997

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

„д. гл. вылуплять Вѣтлыши, я. ср. 4. Дѣйствіе вышу. ПИВШАГО ЧЕЛО, Вытуплкнный, ая, оe. — нъ, на. во. Сдѣланный шушымъ. Вытуплять, гл. д. 1. Дѣлашь чшó шуПЫМЪ. Вытупляться, гл. возвр. Сшановишься шупымъ. Вытуевнный ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫЛУПЛЯТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вылуплять im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Следственный комитет: В отношении Анатолия Сердюкова …

В этом месте дискуссии агроном начал икать от возмущения и вылуплять глаза. А потом закричал: да хрен с ним, с Цапком, я это придумал всё! Ты что ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Nov 13»

Иран планирует создать банк генов для сохранения …

Цисты можно сохранять в течение длительного периода и вылуплять их по необходимости. Состояние озера Урмия, находящегося на северо-западе ... «Тренд, Mai 13»

муж грубиян.что делать?

Буквально полчаса назад с мужем поругалась из-за того, что он не умеет разговаривать нормальным тоном, а сразу начинает вылуплять глаза, орать, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 11»

Семечки ''убивают'' мозг и почки!

Давайте перечислим наиболее ходовые: лущить, лузгать, шелушить, грызть, вылущать, щелкать, выковыривать, вылуплять, облупливать, лушпинить, ... «Обозреватель, Dez 09»