Bedeutung von "ayağının altına almak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON AYAĞININ ALTINA ALMAK AUF TÜRKISCH

ayağının altına almak

WAS BEDEUTET AYAĞININ ALTINA ALMAK AUF TÜRKISCH

Definition von ayağının altına almak im Wörterbuch Türkisch

unter deine Füße kommen.

ayağının altına almak Tekme ile dövmek.

ÜBERSETZUNG VON AYAĞININ ALTINA ALMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von ayağının altına almak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ayağının altına almak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ayağının altına almak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 到达脚的底部
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: llegar a la parte inferior del pie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: get to the bottom of the foot
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पैर की तह तक जाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحصول على الجزء السفلي من القدم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: добраться до нижней части ноги
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chegar ao fundo do pé
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পায়ের নীচে পেতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: obtenir à la partie inférieure du pied
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sampai ke bahagian bawah kaki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: auf den Grund des Fußes
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 足の底に取得します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다리의 바닥 에 도착
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njaluk ngisor sikil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: được để dưới cùng của bàn chân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கால் கீழே பெற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाऊल तळाशी करा
• Türkisch: ayağının altına almak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: andare a fondo del piede
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: się do dolnej części stopy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дістатися до нижньої частини ноги
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ajunge la partea de jos a piciorului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φτάσετε στο κάτω μέρος του ποδιού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kry aan die onderkant van die voet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gå till botten av foten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: komme til bunnen av foten

10 BÜCHER, DIE MIT «AYAĞININ ALTINA ALMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ayağının altına almak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ayağının altına almak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

ayağının altına almak 1. Acımasızca dövmek, darp etmek. 2. Bir şeyi küçük görerek ondan faydalanamamak. ayağının tozuyla Bir yolculuktan dönüncehiç dinlenmeden. ayakaltında olmak 1. İnsanların çokgeçtiği, işlek bir yerde kalmak. 2.

Rahime Sönmez, 2013

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 51

Ayağını kaydırmak: Bir pundunu/yolunu bularak birisini işinden etmek, görevinden uzaklaştırmak. Ayağını kesmek: 1) Bir yere artık gitmez olmak. 2) Birisini bir yere uğramaz duruma getirmek. Ayağının altına almak: 1) Kıyasıya dövmek.

Asım Bezirci, 1990

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 340

Ayağında donu yok, fesleğen ister başına. (Ş.) (ÖÂA.) Ayağını alamamak. (ÖÂA.) Ayağını çekmek. (ÖÂA.) Ayağını denk almak. (AVP.) (ÖÂA.) Ayağını kaydırmak. (ÖÂA.) Ayağını kesmek. (ÖÂA.) Ayağının altına almak. (ÖÂA.) Ayağının altına ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Doğan Aksan armağanı - Sayfa 212

bedenin en altında yer alan ayakların kullanıldığı ayak işleri, ayak takımı, ayağının altına almak, ayağının altını öpmek gibi birleşik ad ve deyimlerden, ayakların başa göre daha az değerli olarak algılandığı anlaşılmaktadır.

Kâmile İmer, ‎Leylâ Subaşı Uzun, 1998

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 17

14 Ayağını öpmek. Ricada bulunmak, medet ummak. "Ayağınızı öpeyim beyefendi... Bu sefer de boş gidersem vali beyden muhakkak azar işitirim diyor." AA, s. 35 Ayağının altına almak. İyice dövmek, fena hâlde hırpalamak. "Zaman kendisine ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

DİJİTAL DERVİŞ: Allah dostlarının makamlarına yolculuk - Sayfa 98

Benliğini ayağının altına almak, ruhunu onun rüzgarına bırakmaktır. Doğru mürşidi bulmak, bulunca onun yolundan gitmek o kadar kolay değildir. Gidilen yolda, bazen işaretçiler yanlış yol gösterir, bazen de yolcular yollarda takılıp kalır.

HASAN MAHİR, 2014

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 272

583 Avuçları (elleri) açık I. 272 Ayağı bağlı esir II. 2% Ayağına (bir iş, doktor, kısmet, v.b.) gelmek II. 168, 190,385 Ayağına uygun biri I. 273, 373 Ayağının altına almak I. 112, 343, 506, 513 Ayağını tetik almak I. 293, 512 Ayağınıza sıcak su mu, ...

Cevdet Kudret, 2007

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 110

Onun ayağına çelme takmak istiyorlar, ayağına dolaşmak (ya da dolanmak) 1) iş yapmakta olan bir kimsenin çok ... (birinin) ayağının altına karpuz kabuğu koymak bir punduna getirip işinden, yerinden etmek, ayaklar altına almak değer ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 90

Ayaktan çıkmak): Kt. 23/3 Ardına bakana söğmek: G.l 309/5 Ardınca dil uzatmak: G. l202/3 Ardınca kuyu kazmak: G. l l94/l ... 29/33 Ayağının (toprağa) altına yüz sürmek: K. 26/l4, G. 66/5 Ayağı toprağına secdeler etmek: G.l 23 l/3 Ayak almak: ...

Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006

İstanbul - Sayfa 354

Ulu Hakan bütün sarayın hazır bulunduğu resmi kabullerini burada yaparmış; suikastle- re ve ihanetlere karşı hükümdarlığını teminat altına almak için öldürülen erkek kardeşleri ve yeğenleri burada ayağının altına atılırmış. İçeriye girer girmez ...

Edmondo De Amicis, 1986

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AYAĞININ ALTINA ALMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ayağının altına almak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Türk'ün çektiği felâketin sebebi!

Meselâ her türlü milliyetçiliği ayağının altına almak, T.C.'yi silmek, Atatürk'ün yerine çay bardağı koymayı önermek, millî ve manevi değerlere bağlılık mı oluyor? «YeniÇağ, Sep 15»