Bedeutung von "eli ermez gücü yetmez" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ELI ERMEZ GÜCÜ YETMEZ AUF TÜRKISCH

eli ermez gücü yetmez

WAS BEDEUTET ELI ERMEZ GÜCÜ YETMEZ AUF TÜRKISCH

Definition von eli ermez gücü yetmez im Wörterbuch Türkisch

hilflos machtlos hilflos, arm.

eli ermez gücü yetmez Çaresiz, zavallı.

ÜBERSETZUNG VON ELI ERMEZ GÜCÜ YETMEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von eli ermez gücü yetmez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von eli ermez gücü yetmez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eli ermez gücü yetmez» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 只要权力是不够的手
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tan pronto como el poder no son suficientes manos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: As soon as the power is not enough hands
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जैसे ही बिजली पर्याप्त नहीं हाथ के रूप में है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بمجرد أن السلطة ليست كافية اليدين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Как только не хватает мощности руки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Assim que o poder não é suficiente mãos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হ্যান্ডিয়াল শক্তিহীনতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dès que le pouvoir est pas assez de mains
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sebaik sahaja kuasa tidak cukup tangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sobald die Energie nicht genug Hände
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: すぐに電源が十分に手はないとして
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 즉시전력이 충분하지 않은 손 그대로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sanalika daya ora cukup tangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ngay sau khi có điện là không đủ tay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விரைவில் சக்தி போதாது கைகளில் உள்ளது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तितक्या लवकर शक्ती पुरेसे नाही हात आहे म्हणून
• Türkisch: eli ermez gücü yetmez
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Non appena il potere non è abbastanza mani
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jak tylko moc nie wystarczy ręce
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Як тільки не вистачає потужності руки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: De îndată ce puterea nu este suficient de mâini
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Από τη στιγμή που η εξουσία δεν είναι αρκετά τα χέρια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sodra die krag is nie genoeg hande
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Så snart strömmen är inte tillräckligt händer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: så snart strømmen er ikke nok hender

10 BÜCHER, DIE MIT «ELI ERMEZ GÜCÜ YETMEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eli ermez gücü yetmez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eli ermez gücü yetmez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:

Arkalarında eli ermez, gücü yetmez küçük çocuklar bıraktıkları takdirde onların hali nice olur diye endişe edenler, yetimlerin hukuku hususunda da öylece korkup ürpersinler. Ürpersinler de, Allah'ın (bu konudaki emirlerine karşı gelerek O'nun ...

Ali ÜNAL, 2015

Yüce İslam Ahlakı:

Ali Ünal. (özellikle o malları işleterek elde edeceğiniz gelirle) böylelerinin yeme-içme ihtiyaçlarını sağlayınız, onları ... ciddî bir ikaz üslûbu içinde salıklar: Arkalarında eli ermez, gücü yetmez küçük çocuklar bıraktıkları takdirde onların hali nice ...

Ali Ünal, 2015

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

16 Eli ermez, gücü yetmez. Tîr.i pür-zûn vanr kâr itmez Eli irmez ana güci yetmez Elin ermez gücün yetmez o mihr.i âlem-ârâye Olursa bir nigâhe Izzetî takat ganîmetdür Atâyl Izzetl 17 Eli hamur, karni aç. 18 Eli ile getirir agzi ile götürür. 19 Eli ...

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Türk Edebiyatı - 231-242. sayılar - Sayfa 9

Elini dişlemek.. Elinde doğmak.. El döğüşü.. Elden düşme.. Eli düzgün.. Elinde ekşimek.. El elde, baş başta.. El elden üstündür, arşa varıncaya kadar.. El el üstünde kimin eli var.. El eli vur, el de yüzü.. El emeği.. Eli ermez, gücü yetmez.

Ahmet Kabaklı, 1993

Türk Çocuk Edebiyatında Engellilik 1969 - 2009 - Sayfa lii

Küçük Kambur'daki Tevfik, Görmeyen Yavru'daki kendinden “eli ermez, gücü yetmez, gözleri görmez bir kız” olarak bahseden Lamia, bu tipe örnektir. Tuğcu anlatılarında engelliler genellikle güçlendirilmeye, teşvik edilmeye ihtiyacı olan kişiler ...

Ayfer Ünal, 2014

Ayetler ve Hadisler Işığında Hayatımız:

m f :İs “Arkalarında eli ermez, gücü yetmez küçük çocuklar bıraktıkları takdirde, onların halleri nice olur diye endişe edenler, yetimlere haksızlık etmekten de öylece korksunlar da Allahiın cezalandırmasından sakınsınlar ve doğru söz söylesinler ...

Muhittin Akgül, 2014

Kur'an-ı Hakim Ve Açıklamalı Meali: - Sayfa lix

9 – Arkalarında eli ermez, gücü yetmez küçük çocuklar bıraktıkları takdirde, onların halleri nice olur diye endişe edenler, yetimlere haksızlık etmekten de öylece korksunlar da Allah'ın cezalandırmasından sakınsınlar ve doğru söz söylesinler!

Prof. Dr. Suat YILDIRIM, 2015

Şinasî bütün eserleri - Sayfa 240

Eli bayrakli. Eli bögründe kaldi. Kalmazdi bögrünüzde nedâmetle destiniz Bir kulp takmasa size ey mey-kesân sebû (Sabit-Gazel) Eli ermez, gücü yetmez. Tîr-i pûr-zûru vanr kâr etmez Eli ermez ana gücü yetmez (Atâyî-Hamse-Sohbet-i ...

İbrahim Şinasi, ‎İsmail Parlatır, ‎Nurullah Çetin, 2005

Savaş çocukları: öksüzler ve yetimler - Sayfa 305

"Öksüz" ve "yetimdin Kur'an-ı Kerim'de işlenişi: Kur'an-ı Kerim'de "yetim" kelimesi, "eli ermez, gücü yetmez çocuklar" için kullanılır.93 İnsanın maddî ve manevî hayatını düzenlemek üzere bir yaşama kılavuzu olan Kitap, yetimi yeryüzündeki ...

Emine Gürsoy-Naskali, ‎Aylin Koç, 2003

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 138

Eli ayağı/kolu bağlı kalmak/olmak: 1) Türlü engellerle istediğini yapamayacak durumda olmak. ... Eli ayağı dolaşmak: Heyecandan, korkudan, telâştan şaşırıp saçma sapan işler yapmak. ... Eli ermez, gücü yetmez; Çaresiz, güçsüz, zavallı.

Asım Bezirci, 1990