Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "itidalli" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ITIDALLI AUF TÜRKISCH

itidalli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ITIDALLI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «itidalli» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von itidalli im Wörterbuch Türkisch

moderat, gemäßigt, ruhig, gemäßigt. itidalli Ölçülü, ılımlı, soğukkanlı, mutedil.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «itidalli» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ITIDALLI


Senegalli
Senegalli
hayalli
hayalli
ishalli
ishalli
musalli
musalli
ralli
ralli
tahterevalli
tahterevalli
tevakkuf mahalli
tevakkuf mahalli
şoför mahalli
şoför mahalli

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ITIDALLI

itibarsız
itibarsızlaşma
itibarsızlaşmak
itibarsızlık
itici
iticilik
itidal
itidal sahibi
itidalini kaybetmek
itidalini muhafaza etmek
itikâf
itikâl
itikat
itikatlı
itikatsız
itikatsızlık
iti
itilâ etmek
itilâf
itilâf etmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ITIDALLI

akıl terelelli
açık elli
ağır elli
bedelli
belli
besbelli
celâlli
dantelli
dilli
dingilli
dudu dilli
elli
engelli
fitilli
fosilli
çengelli
çepelli
çetrefilli
çiftetelli
çilli

Synonyme und Antonyme von itidalli auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ITIDALLI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von itidalli auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ITIDALLI

Erfahre, wie die Übersetzung von itidalli auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von itidalli auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «itidalli» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

适度
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

moderación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

moderation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संयम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاعتدال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

умеренность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moderação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংযম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

modération
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesederhanaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mäßigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

節度
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moderat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự điều độ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிதமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नियंत्रण
75 Millionen Sprecher

Türkisch

itidalli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

moderazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

umiar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помірність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moderare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετριοπάθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moderering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

måtta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

moderasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von itidalli

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ITIDALLI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «itidalli» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe itidalli auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ITIDALLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von itidalli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit itidalli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Köpek "Ceketsiz Baron" 2. Cilt: Piyon "Er" Fetullah Gülen - Sayfa 404
Piyon "Er" Fetullah Gülen Özden Aydın. alakalı benim endişelerim mafya ile ilgili endişelerim ve bütün bu kötü oluşumların başbakana fatura edildiğini ifade ettim kendilerine. Dediğimde o da hocam biraz itidalli davranmak lazım dedi.
Özden Aydın, 2015
2
İçimizden Bir Peygamber:
Ölçülü. ve. İtidalli. Olmak. İNSANIN İBADETLERİNDE, söz ve fiillerinde bile olsa düzenli, ölçülüve orantılıolması gerekir. Doğru,düzgün ve temizişler, kendisinde düzen ve ölçü gözetilen işlerdir. Kendimizin ve yaptığımız işlerinhem Allah ...
Ahmet Gökdemir, 2013
3
Kalbin Zümrüt Tepeleri - 1:
ast; teveccüh, itimat, dosdoğru yürüme, bir hedef belirleyip o istikamette hareket etme, ifrat ve tefrite düşmeden itidalli düşünme, itidalli yaşama vehep itidali takipetme mânâlarına gelir ki, lügatlere mevzu teşkil eden bu mefhumlarla erbâbının; ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
İslâm dininde emirler ve yasaklar - Sayfa 182
üşiler... İslâm, itidal dinidir. Her şeyin ifratını günah sayar, yalnız ilim ve hayırda sonsuz bir doyumsuzluk istenir ki, bunun da ihtirastan ari olması lâzımdır. Haddi aşmamak akıl, ve mantık süzgecinden geçirmedikçe, iyice düşünüp taşınmadıkça, ...
Yusuf Ziya İnan, 1966
5
İslâm'da ahlâk ve mutluluk felsefesi - Sayfa 11
Erdemin üzerinde durulacak bir başka ilkesi itidaldir. Buna sağduyuya dayanan cesaret veya ölçülülük de diye- biliriz. Herşeyde ölçülü olmak, itidalli olmak erdemde çok önemlidir. Meselâ cesaret atdganlık demek değildir. Korkaklık demek de ...
İbrahim Agâh Çubukçu, 1977
6
Kastamonu Lâhikası Üzerine:
Evet kardeşlerim, bu zamanda öyle dehşetli cereyanlar vehayatı vecihanı sarsacak hadiseler içinde hadsiz bir metânetve itidali demve nihayetsiz bir fedâkârlık taşımak gerektir. “Onlar dünya hayatınıseve seve âhirete tercih ederler...” (İbrahim ...
Abdullah AYMAZ, 2014
7
Şeytandan Günümüze Irkçılık:
Beni yaratırken tavırdan tavıra, biçimden biçime geçirdi ve ruh üfleyerek insanseviyesine ulaştırdı. Bünyemi, organlarımı, ruhi ve manevi kuvvelerimi ölçüylevücut makineme takıp düzenledi” demektir. Ayetin “Fe'adeleke [Sana tenasüpve itidal ...
Murat Sarıcık, 2013
8
Ülkücülükten Tepkisel Milliyetçiliğe: MHP’nin İdeolojisi ... - Sayfa 90
Artvin'den bir katılımcı (Katılımcı 60), MHP'nin Çözüm Süreci'ndeki duruş ve tutumunun doğru olduğunu, partinin bu tutumu temkinli ve itidalli bir şekilde yansıttığını belirtmektedir. Katılımcı, 'Habur faciası' olarak adlandırdığı süreçten itibaren; ...
Hatem Ete, ‎Hamza Taşdelen, ‎Sami Orçun Ersay, 2014
9
Sünnet'in Gölgesinde:
... dinin,aklın veyaörfün uygun gördüğü ölçülerin dışına çıkmak, ifrat ve tefrite düşmek', daha özel mânâda 'eldeki mal veyaimkânları meşruolmayan maksatlar doğrultusunda harcamak, haddiaşmak, itidalli olmamak, saçıpsavurmak' demektir.
Osman Güner, 2015
10
Where Gather the Gods:
Itidal fared worse, landing onhis back, his sibling's gigantic frame pressing down upon him. Yet the pool being shallow, the gods had not far to sink. Itidal soon found his back pressed against the hardened bottom where cold marble scraped ...
Ty Johnston, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ITIDALLI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff itidalli im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dağlıca Tabur Komutanı'nı Tehdit Eden HDP'li Hain Deşifre Oldu!
Biraz sabırlı, itidalli olursanız iyi olur” dedi ve tehditte bulundu. TÜRKİYE CUMHURİYETİ'NİN GELECEĞİNİ KARARTACAK PROVOKASYONLARIDA YER ... «Malatya Haber Ajansı, Sep 15»
2
İtidalli ve sağduyulu olmamız gerekiyor!
“Bu memleket tarihte Türk'tü, halde Türk'tür ve ebediyeten Türk olarak kalacaktır!” diyen Türkiye Cumhuriyetinin banisi Mustafa Kemal Atatürk'ün sözü ... «Yeni Meram, Sep 15»
3
AK Parti Kayseri Milletvekili Havva Talay Çalış:
Milletimiz itidalli davranarak sağduyu içerisinde olmalı fırsatçılara imkan vermemelidir. Emin olunmalıdır ki Ordumuz terör yuvalarını tarumar etmekte, devletimiz ... «Hürriyet, Sep 15»
4
Muhalefet parti gençlerine suçlama
Bu düşüncelerle Bizler Ak Gençlik olarak; provokasyon girişimlerine karşı daima teyakkuzda bulunacak, asıl istenen kavganın içerisinde olmayacak ve itidalli ... «Bolu Gündem Gazetesi, Sep 15»
5
BAŞKAN TÜREL, GÜN SABIR, SAĞDUYU, METANET VE İTİDAL
Bunun tek yolu birlik ve beraberliğe sahip çıkarak, itidalli olmaktır. Bütün milletimiz ... Gün, sabır vaktidir, metanet vaktidir, sağduyu vaktidir, itidal vaktidir. «Milliyet, Sep 15»
6
HDP ANTALYA
MHP İl Başkanı Ali Adnan Kaya'yı aradım ve bana verdiği cevap itidalli olacağız dedi. AKH ve CHP il başkanlarını da aradım. Ancak görüyoruz ki, karşılık ... «Bizim Antalya, Sep 15»
7
Başkan Tutal: "Birlik ve Beraberliğimizi Bozamazlar"
... Mehmet Tutal, son günlerde terör saldırıları ile ülkeyi kaosa sürüklemeye çalışan terör örgütünü lanetleyerek, milletimizin itidalli olması gerektiğini söyledi. «Haberler, Aug 15»
8
DTO BAŞKANI ÖZER'DEN SAĞDUYU ÇAĞRISI
Denizli Ticaret Odası (DTO) Başkanı Necdet Özer, yaşanan terör olaylarını kınadığını belirterek, vatandaşların olaylarla ilgili sağduyulu ve itidalli olmasını ... «Milliyet, Jul 15»
9
Hükümet bir an önce iş başı yapmalı
Hükümet kurma sürecinde herkesin sorumlu, sağduyulu ve itidalli davranması gerektiğini belirten Hisarcıklıoğlu, "Hepimizin aynı gemide olduğunu hatırlamalıyız ... «Milliyet, Jun 15»
10
ALİ KURT; “KARDEŞ KAVGASINDAN MEDET UMANLAR …
Milliyetçi Hareket Partisi Uşak İl başkanı Ali Kurt, “Bir kaç gündür şehrimizde yaşanan olaylarla ilgili olarak kıymetli Uşak halkımızı itidalli davranmaya davet ... «Milliyet, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Itidalli [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/itidalli>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z