Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kendinde" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KENDINDE AUF TÜRKISCH

kendinde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KENDINDE AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kendinde» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von kendinde im Wörterbuch Türkisch

Die natürliche Präsenz des Objekts an sich, die Situation. kendinde Nesnenin doğal varlığı, durumu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kendinde» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KENDINDE


adamın alacası içinde
adamın alacası içinde
akabinde
akabinde
aleyhinde
aleyhinde
anası yerinde
anası yerinde
ateşler içinde
ateşler içinde
ağzı burnu yerinde
ağzı burnu yerinde
balık etinde
balık etinde
baş kırılır fes içinde
baş kırılır fes içinde
beraberinde
beraberinde
beyninde
beyninde
boy bos yerinde
boy bos yerinde
canı cebinde
canı cebinde
cürmümeşhut hâlinde
cürmümeşhut hâlinde
demir üzerinde
demir üzerinde
elinde
elinde
ense kulak yerinde
ense kulak yerinde
eteği belinde
eteği belinde
indinde
indinde
koyun can derdinde
koyun can derdinde
nezdinde
nezdinde

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KENDINDE

kendince
kendinde olmamak
kendinde toplamak
kendinden
kendinden geçmek
kendine
kendine gel
kendine gelmek
kendine has
kendine kıymak
kendine mahsus
kendine mal etmek
kendine özgü
kendine yedirememek
kendine yontmak
kendini
kendini alamamak
kendini aşağı görmek
kendini ateşe atmak
kendini atmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KENDINDE

eti budu yerinde
ezberinde
fi tarihinde
gaybubetinde
giyimi kuşamı yerinde
gözleri ışık içinde
günün birinde
hâli tavrı yerinde
hâli vakti yerinde
hâlinde
inde
kalıbı kıyafeti yerinde
kan revan içinde
kan ter içinde
kantarı belinde
kelle kulak yerinde
kendi hâlinde
keyfi yerinde
koro hâlinde
kâğıt üzerinde

Synonyme und Antonyme von kendinde auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KENDINDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von kendinde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KENDINDE

Erfahre, wie die Übersetzung von kendinde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von kendinde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kendinde» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

他自己
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sí mismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

himself
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वयं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نفسه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сам
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

se
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিজে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lui-même
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dirinya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

selbst
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

彼自身
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그 자신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piyambak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தன்னை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत:
75 Millionen Sprecher

Türkisch

kendinde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

se stesso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sam
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сам
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

însuși
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίδιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

homself
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

själv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kendinde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KENDINDE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kendinde» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kendinde auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KENDINDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kendinde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kendinde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zihinsel Eylemler: - Sayfa 17
Artık kendinde varlık olmayanın. Kendinde varlık olandan arta kalan bir yıkıntının. Görmede ise, nesnenin verdiğinin bir şeyle birleşmesine gerek yoktur görebilmek için. Zaten birleşebileceği bir tek 'ben' vardır ama o da bilincin oluşmasında ...
Tanju Temimhan, 2014
2
Aynaya Bakış: Yollarında, küçük de olsa ışık olması ... - Sayfa 10
Yollarında, küçük de olsa ışık olması ümidiyle, Kendinde yolculuk etmek isteyenlere. ... Kendini bilmenin cahili, kendini tanımayarak kendine zulmediş, kendine hak tanımama konusunda ve başkaları hakkında önyargılı davranıp kanaat sahibi ...
Ayşegül Erdoğ, 2014
3
Ma’rifetullah ve Tasavvuf - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-6:
İkinci yola misalteşkil eden katre (damla), belli ölçülerde enaniyetten, kendini görme vekendini beğenmeden, nefsin pekçok kötü sıfatlarından kurtulmuşve kalbini güneşe açmıştır. Geceayı kendinde yansıttığı gibi, varlığına inandığı güneşi de ...
Ali ÜNAL, 2015
4
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 190
154. YÜZELLİDÖRDÜNCÜ. MEKTÛB. Bu mektûb, yine meyân şeyh Müzzemmile yazılmışdır. Kendinden geçmek ve kendinde ilerlemek lâzım geldiği bildirilmekdedir: Hak teâlâ, kendisi ile bulundursun! Bir ân başkasına bırakmasın! Yâ Rabbî!
İmam-ı Rabbani, 2011
5
Türkische Grammatik - Sayfa 73
Ь (7) Pervin kendini iyi hissetmiyor. Pervin fühlt sich nicht gut. l _ Wird kendi unveränderlich vor einem Nomen gebraucht Wie in (l), steht es für ,,eigen“: kendi arabamız ,,unser eigenes Auto“, Kendi çocuklarınız var mı? ,,Haben Sie eigene ...
Margarete I. Ersen-Rasch, 2012
6
Kendini Arayan Kadın:
Altıncı. Bölüm. Hastanedeydim. Hastaneye gittim; ama nereden ve nasıl başlayacağımı bilmiyordum. On yıl önce olan bir hadisenin izini sürecektim. Herkesin can derdine düştüğü bu kalabalıkta bana kim yardımcı olabilirdi? Müracaata ...
Halit Ertuğrul, 2004
7
Yaşar Kemal Kendini Anlatıyor: Alain Bosquet ile Görüşmeler
Alain. Bosquet. 20 – Yapıtınız üstüne soruları daha sonra soracağım. Önce çalışma masanızda oturmadığımız zamanlarda sizi çevreleyen, peşinize düşen, sizi itip kakan şeylerin betimlenmesini bitirelim: Benim tanıdığım, okuyucularınızın da ...
Yaşar Kemal, 2014
8
Kendini Bulan Kadın:
Halit Ertuğrul. öylesine fakirleştirdiler, içimi ve ruhumu öylesine boşalttılar ki benim gözümde kimlik, kişilik, inanç değerleri ve toplum bağları yavaş yavaş küçülmeye başladı. Bu da bana kupkuru bir kimlik ve ruhu öldürülmüş bir şahsiyet ...
Halit Ertuğrul, 2004
9
Kendini Arayan Adam:
Esrarlı. Yolculuğa. Hazırlık. Yıllardır okul sıralarının zorluklarını, bugünekavuşmanıntesellisiyle yenmeye çalışmıştım. Bunun içindir ki öğretmenlik mesleğine attığım ilk adımın, ruhumu sımsıcak duygularla titrettiğini çok iyi hatırlıyordum.
Halit Ertuğrul, 2002
10
Dini Konularda Kendini Kandırmanın 40 Yolu:
Emre Dorman İnci Karabaşoğlu. kesmemeli ve gönülden şunu bilip tekrar etmelidir: Ey Rabbimiz! Günahlarımız boyumuzu aşsa da aşamayacağı tek şey senin rahmetindir. Sen bizi merhametinle kuşat, rahmetinle sevindir. Rabbinizden af ...
Emre Dorman, ‎İnci Karabaşoğlu, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KENDINDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kendinde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Şota suçu kendinde buldu!
Şota suçu kendinde buldu! Trabzonspor'da teknik direktör Şota, futbolculardan aldığı özeleştiri sonrasında Süleyman Hurma ile birlikte soluğu Başkan İbrahim ... «61saat, Sep 15»
2
TÜRGEV'in Viyana çıkarması! Dev projeyi Bilal Erdoğan açıkladı...
TÜRGEV Yönetim Kurulu Üyesi Bilal Erdoğan, gençlerin özgüvenli geleceğe yürümesi, çok daha büyük işler yapacak cesareti kendinde görmesini sağlamayı ... «SuperHaber.tv, Aug 15»
3
AKP Malatya İl Başkanı Hakan Kahtalı kendinde değil!
7 Haziran Seçimlerine kısa bir süre kala AKP İl teşkilatı iyice şaşırdı. Haberlerimiz karşısında amatör ve çaresiz kalan AKP Malatya İl Teşkilatı bize koz vermekten ... «Malatyadan Haber, Mai 15»
4
Arınç: Hepimizin şahsi hataları olabilir
Siyasetçi suçu kendinde arar. Ne yaparsak yapacağız, Salihli'de 1 numara olacağız." Salihli'de yiğit Anadolu insanının yaşadığını, İstanbul'un Kadıköy'ü, ... «Milliyet, Mai 15»
5
Diyarbakır'da silahlı saldırı
Vahşi infazları ile gündemden düşmeyen IŞİD, Suriye'nin Deyrizor kendinde "Allah'a küfrettiği" gerekçesiyle pala ile infaz etti. Ayrıca Suriye'nin Rakka şehrinde ... «Vatan, Apr 15»
6
Psikolojik tedavi görüyor iddiası!
Boşanmanın acısını hala yaşayan Çağla Şikel, dün psikolojik bir seminere katıldı. Şikel, deneyimi için 'Kendinde başlayıp kendinde biten bir yolculuğa ... «Vatan, Apr 15»
7
PSİKOLOG BÜYÜKTAŞ'TAN 'ŞİDDET' AÇIKLAMASI
Toplumsal olarak da üstün görülen erkek, yetiştirilme tarzıyla her şeyi yapabilme yetkisini kendinde bulmaya başlar.Az gelişmiş toplumlarda erkek cinsi soyun ... «Milliyet, Mär 15»
8
Büyük Üstat Yaşar Kemal'in Bir Tarihi Yansıtan, Asla Unutulmayacak …
Ağaç, kuş, otlar, böcekler, yılanlar çiyanlar, hiç birisi, hiç birisi yok olmuyor. Ama insan yok oluyor. Çünkü insan kendinde başlayıp, kendinde bitiyor..." ... «Onedio, Feb 15»
9
En güzel en anlamlı Cuma Mesajları - SMS Cuma mesajı
*Bütün güzeliklerin kilidini kendinde bulunduran Rabbim, hakkımızda en hayırlı kilitleri aç. Amin. Cumamız bayram tadında olsun inşaALLAH. *Ey iman edenler ... «Sözcü, Feb 15»
10
Erman Toroğlu: Fenerbahçe ve İsmail Kartal suçu kendinde arasın!
Fotomaç gazetesi yazarı Erman Toroğlu, Fenerbahçe'nin Akhisar mağlubiyetini değerlendirdi. Maçı analiz eden Toroğlu, Fenerbahçe ve İsmail Kartal'a yüklendi. «SporExpress.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kendinde [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/kendinde>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z