Bedeutung von "kendini atmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KENDINI ATMAK AUF TÜRKISCH

kendini atmak

WAS BEDEUTET KENDINI ATMAK AUF TÜRKISCH

Definition von kendini atmak im Wörterbuch Türkisch

Wirf dich sofort weg.

kendini atmak Vakit geçirmeden hemen gitmek.

ÜBERSETZUNG VON KENDINI ATMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von kendini atmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kendini atmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kendini atmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 把自己扔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arrojarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: throw himself
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खुद को फेंक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رمي نفسه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: броситься
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: atirar-se
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিজে নিক্ষেপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: se jeter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membuang dirinya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sich selbst zu werfen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 身を投げます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자신을 던져
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: uncalan piyambak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ném mình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தன்னை தூக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वत: फेकणे
• Türkisch: kendini atmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gettarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rzucić się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кинутися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: arunca însuși
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρίξει τον εαυτό του
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gooi hom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kasta sig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kaste seg

10 BÜCHER, DIE MIT «KENDINI ATMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kendini atmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kendini atmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

gerçekleşmemek. özüñi atmak: Kendini zor atmak, bir yere güçlükle varmak. özüñi bilmek: 1. Kendini düşünmek, kendi menfaatini düşünmek, daima kendiçıkarınıkollamak. 2. Aklı ermek, akılca olgunlaşmak, iyiyi kötüyü farkeder hâlegelmek, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Gidecek Yeri Olmayanlara

Atılan kahkahalar yüzlerce metre uzaktan duyulabilecek netlikteydi!Aşağı her bakışında yükselik fobisinin etkisiyle mücadeleden vazgeçip kendini atmak istiyorsada çocuklarını düşünüp vazgeçiyordu.İçinde bir korku belirdi,ömrünün sona dek ...

Çağatay Çağlayan, 2014

Cezo Gardaş: - Sayfa 153

diyerek kendini cesaretlendirdi ve aşağı çömeldi. “Bin oğlum...” deyip oğlunu sırtına aldı. Kuşağına doladığı sofra beziyle oğlunu silah çaprazı kendine bağladı ve tam göğsünün üstünden düğüm attı. Böylece, oğlunun bir panik sonucu kendini ...

Songül Dündar, 2013

Duvar:

Şapkasını bir sandalyenin üstüne attı, cama doğru yürüdü. Ama yatak çekti onu, gölgeli çukurluğu içinde serin, yumuşacık, bembeyaz. Oraya kendini atmak, yastığın yanan yanaklarını okşayışını duymak. “Ben güçlüyüm, ne yaptıysam ben ...

Jean-Paul Sartre, 1984

Anna Karenina

Ortası tam önüne gelen birinci vagonun altına atmak istedi kendini. Ama kolundan, çıkarmak istediği çantası (eski dostumuz!) oyaladı onu. Çantayı çıkardığında geç kalmıştı: Tekerleklerin orta yeri geçmişti önünden. Öteki vagonu beklemesi ...

Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 174

Kendinden geçmek: Kendini kaybetmek, heyecan verici bir durum karşısında aklı ve duyu organları işlemez olmak. Denize karşı durmalı mahzun Kır atlar üstünde kuş gibi uçmalı, Kederlenirse, sevinirse Keyfince kendinden geçmeli.

M. Ali Tanyeri, 2006

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

İKTİHÂM, hız ve baskı ile bir şeye atılmak, saldırmak, kahramanlıkla hücum etmektir ki, düşünmeden bir işe kendini atmak mânâsına gelen "kühûm"dan türetilmiştir. Bu "iktiham" kelimesi dilimizde pek yaygın olmuş bir tabirdir. Zorlayıp atılmak ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Sevdikleri Kadardır İnsan

Görünürlerde yoktu. Çolak Mustafa ise önceki hafta başında yaşadığına benzer bir ürpertiyle tekrar yüz yüze gelmemek için hava kararmadan eve kendini atmak üzere erkenden yola çıkmaya niyetlenmişti. Sıkıntılı saatler geçirdiği gün, ...

Mehmet Kara, 2015

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

KENDİNE HÂKİM OLAMAMAK : Bir şeyi yapmaktan kendim alamamak. KENDİNE YEDİREMEMEK : Kendine yapılan ya da kendisinin başkasma yapması düşünülen bir şeyi kabul edilir gibi görmemek, uygun bulmamak. KENDİNİ ATMAK : (bir ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

İffet Yâ Hû:

Bazı kelebeklerin kendini ateşe atmaları gibi, genç de günah ateşine kendini atmak ister. Şahıstanşahısa azçok farklılıkolmakla beraber,nefsinzaptı enzor dönemi 1530 yaş arasındadır. Her genç bu dönemde cinsellik sınavına tâbi tutulur, karşı ...

Ali Demirel, 2014

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KENDINI ATMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kendini atmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Genç öğretmen 4'üncü kattan atlayarak intihar etti

Binaların üzerine, köprülere çıkmış kendini atmak üzere olan insanlar ile karşılaşıyoruz bu insanları bu durum için iyi bir örnek olduğunu söyleyebiliriz. «Mynet Haber, Okt 15»

Annesiyle tartışan genç, kendini atmak istedi

Edinilen bilgilere göre, Derbent meydanında 19 yaşındaki E.Ö. annesiyle tartıştı. Tartışma sonrasında bunalıma giren genç, apartmanın terasına çıkarak kendini ... «İhlas Haber Ajansı, Jun 15»

Evine icra geldi kendini atmak istedi

Körfez'e bulunan bir alışveriş merkezinin terasına çıkan 22 yaşındaki genş kendini atmak istedi. İntihar etmek isteyen genci alışveriş merkezinin yöneticisi ikna ... «Özgür Kocaeli, Mai 15»

Genç kız Trenin önüne kendini atmak istedi

Manisa'nın Şehzadeler İlçesi'nde, belirsiz bir nedenle bunalıma giren 15 yaşlarındaki bir genç kız, yolcu treninin önüne atlayarak intihara teşebbüs etti. «İnternet Ajans, Mai 15»

Para cezası aldı kendini atmak istedi

Para cezası aldı kendini atmak istedi. Kocaeli Adliyesi bir intihar girişimine şahit oldu. U.H. adlı şahıs, adliyenin D-100 Karayolu tarafına bakan balkonuna ... «Özgür Kocaeli, Nov 14»

Bir insan intihar etmek istiyor, bir polis özçekim yapıyor

Polisin biri, elinde telefonu, kendini çekiyor. Sırtını vermiş Boğaz'a, kadrajda kendini atmak isteyen adam. İlerde bir gün memleketin “ay ama nasıl da toptan ... «Radikal, Sep 14»

İntihar Etmek İsteyen Genci Kurtaran Psikoloğa Alkış

Erzurum'da girdiği borç bunalımdan kurtulamayan Ramazan Ulusoy, 6 katlı bir iş merkezinin 3'üncü katındaki pencereye çıkarak kendini atmak istedi. «Haberler, Jul 14»