Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mukavele" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUKAVELE AUF TÜRKISCH

mukavele play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MUKAVELE AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mukavele» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mukavele im Wörterbuch Türkisch

Vertrag. mukavele Sözleşme.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mukavele» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE MUKAVELE


acele
acele
acele acele
acele acele
alabanda iskele
alabanda iskele
alelâcele
alelâcele
amele
amele
anele
anele
besmele
besmele
bilmukabele
bilmukabele
el ele
el ele
elden ele
elden ele
gamsele
gamsele
gele
gele
gümele
gümele
harala gürele
harala gürele
hele
hele
hele hele
hele hele
hergele
hergele
iskele
iskele
velvele
velvele
çetele
çetele

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE MUKAVELE

mukassi
mukataa
mukataalı
mukattar
mukavele yapmak
mukaveleli
mukavelename
mukavelesiz
mukavemet
mukavemet etmek
mukavemet göstermek
mukavemet koşusu
mukavemetçi
mukavemeti kırılmak
mukavemetli
mukavemetsiz
mukavim
mukavva
mukavves
mukavvi

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE MUKAVELE

kele
kertenkele
kolay gele
kurdele
kösele
lâf ola beri gele
mesele
mezbele
millî mücadele
muadele
muamele
mukabele
mübadele
mücadele
rastgele
sele
varagele
yele
yeşilkertenkele
zelzele

Synonyme und Antonyme von mukavele auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUKAVELE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von mukavele auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUKAVELE

Erfahre, wie die Übersetzung von mukavele auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von mukavele auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mukavele» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

协议
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acuerdo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

agreement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समझौता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اتفاقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соглашение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acordo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accord
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kontrak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vereinbarung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

契約
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

협정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kontrak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiệp ước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒப்பந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

करार
75 Millionen Sprecher

Türkisch

mukavele
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accordo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

umowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

угоду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acord
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύμβαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ooreenkoms
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avtal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avtalen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mukavele

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUKAVELE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mukavele» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mukavele auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUKAVELE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mukavele in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mukavele im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 4-5. ciltler - Sayfa 175
Müddeti gayri muayyen olan toplulukla iş mukavelelerinde taraflar istedikleri zaman mukaveleye nihayet vermek hakkına maliktirler. Bununla beraber, mukaveleye nihayet vermek niyetinde olan taraf bu niyetini muayyen bir müddet evvelinden ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi
2
Rüya Tabirleri:
Bir kimsenin rüyada mukavele yaptığını görmesi, mukavele yapan kimsenin, mukavele yapılan kimseye borçlu olacağınaişâret eder. Bir kimseninrüyada yaptığı mukaveleyi yerine getirdiğini görmesi, o kimsenin imanına ve güzel bir inanca ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
Kitap ve Sünnet Perspektifinde Kader:
Allah (celle celâluhu), zerrelerle mukavele yapacak, moleküllerle mukavele yapacak, hücrelerle mukavele yapacak; atomlarâleminde, anne karnında, çocukluk devresinde mukavele yapacak, fakat biz bunları,kendi ölçücüklerimiz içinde açık ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,6. cilt
... budur; fakat şimendifer meselesini mevzuubahs ettiğim için şimdi de Bağdat şimendiferine müteallik bazı mütalaata geçiyorum. Biliyorsunuz ki efendiler, Bağdat şimendiferine müteallik ahiren Almanya kumpanyasıyla mukavele aktolundu.
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
5
Bay Sasaki'nin Hatıraları:
Batı ülkelerindeki firmalar iş muhatabınızsa mukavele mutlaktırve bir kere imzaladığınız mukavele çok büyük bir şey olmazsa ihlâl edilemez. Fakat Arap dünyasında, mukavele aniden ihlâl edilebilir. MeselaArap firmasına 500 tane elektrikli ev ...
Yoshiaki Sasaki, 2014
6
Komunizm karsisinda yeni nizam - Sayfa 55
derece derece fedakârlık ifade eden sözleşim yani mukavele, cemiyet nizamını doğurmuştur. Mukavele belki gizlidir; herkes tarafından imzalanmış değil, anlaşma suretiyle kabul edilmiştir. Ancak mukavele hâdisesi içerisinde aklın yalnız mu ...
Nurettin Topçu, 1960
7
Zabıt ceridesi - 5. cilt,17. sayı - Sayfa 102
Ve bu mukavele çıktığı zaman da, zannederim, kendisi müsteşar bulunuyoıwlu. İhtiyarlığından dolayı vazifeden çekildi, yerine başka bir arkadaş geldi. Binaenaleyh benimle beraber mesııliyeti bana aid olarak çalışan bana yardnn eden, bugün ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1937
8
Türk parlamento tarihi: (pt. 1-5) T.B.M.M. - IX. dönem, ... - Sayfa 4241
ve bunları kaldırmış olarak yaptığım mukavele ile karşınıza geliyorum. Bu. bir kazançtır. Biz diyoruz ki, hadise böyle değildir. Osmanlı Bankasının mukavelesi eski idarelerin yapmış olduğu bir mukaveledir ve Mart 1954 tarihinde sona ermek ...
Kâzım Öztürk
9
Idarî kaza: Cilt I: idarî davalar - 1. cilt - Sayfa 178
Ne mukavele ne de şartnamede kanun vaz'ından dolayı idarenin mesuliyetine dair bir hüküm bulunmadığını hatırlatmış. Bilâkis şartnameden bunun tamamen aksi anlaşıldığından tazminat talebini reddetmiş ve idareyi tazminata mahkûm ...
Ragip Sarica, 1949
10
Türkiye'de çok partili dönemde çalışma ilişkileri: 1946-1963 - Sayfa 247
Umumi mukaveleye ilişkin düzenlemeler, Borçlar Kaj nunu'nun 316. ve 317. maddelerinde yapılmaktadır. 31ö\ maddeye göre, "İş sahibi kimselerin veya cemiyetlerinin, işçilerle veya cemiyetleriyle yaptıkları mukavelede hizmete müteallik ...
Ahmet Makal, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUKAVELE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mukavele im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MEB, TÜBİTAK İLE BİRLİKTE MUKAVELE İMZALADI
Milli eğitim bakanlığı'ndan icra edilen duyuruya nazaran mukavele için icra edilen törene yenilik vede eğitim teknolojileri umumi müdürü dinçer ateş vede tübitak ... «Beşiktaş Haber Sitesi, Sep 15»
2
Galatasaray'da 22 futbolcu gitti 8 transfer geldi
Sözleşmeleri sona eren Aydın Yılmaz, Goran Pandev, Gökhan Zan, Sinan Bolat ve Emmanuel Eboue'ye yeni mukavele önermeyen Galatasaray, Dany Nounkeu ... «Milliyet, Sep 15»
3
Juventus'un Sneijder ısrarı
Felipe Melo'nun sözleşmesinin uzatılmasına rağmen Wesley Sneijder ile henüz yeni mukavele yapılmaması bazı takımların iştahını kabarttı. Facebook'ta Paylaş ... «Radikal, Aug 15»
4
Galatasaray'dan Sneijder'a servet
Galatasaray yönetimi, Hamza Hamzaoğlu'nun isteği üzerine Felipe Melo ile yaptığı anlaşmanın ardından, aylardır kendisiyle yeni mukavele imzalanmasını ... «Mynet Haber, Aug 15»
5
Balıkesirspor, Berkan ile sözleşme yeniledi
PTT 1. Lig ekiplerinden Balıkesirspor, sözleşmesini tek taraflı feshetmesi nedeniyle sorun yaşadığı oyuncusu Berkan Emir'le yeniden mukavele imzaladı. Berkan ... «TrtSpor, Aug 15»
6
"Ozan Tufan komik bir mukavele ile futbol oynuyor"
Bursaspor'un genç yıldızı Ozan Tufan'ın menajeri Ahmet Bulut,yaptığı açıklamada Ozan Tufan'ın Bursaspor'da komik bir bedel karşılığında forma giydiğini belirtti ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Jul 15»
7
Nuri Fatih Aydın Dardanelspor'da
Kırmızı-Beyazlı takımla mukavele imzalayan Nuri Fatih Aydın yaptığı açıklamada yeniden Çanakkale Dardanelspor forması giyeceği için mutlu olduğunu ifade ... «Haberler, Jul 15»
8
Aydın Yılmaz: Galatasaray'a boş mukavele önerdim
Boş mukaveleye imza atmayı önerdim. Önce 'tamam' dediler ama sonra kabul etmediler. G.Saray'da üst üste 3-4 maç şans bulamadım. Futbolda istikrar çok ... «Ensonhaber, Jul 15»
9
Ömer Erdoğan'a mukavele
Genç futbolcu Ozan Tufan, Ömer Erdoğan'la koştuğu sırada başkan Recep Bölükbaşı'na, “Ömer hocaya mukavele başkanım” diye seslendi. Başkan Bölükbaşı ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Jul 15»
10
Wesley Sneijder'de sözleşme krizi
Üstelik yıldız oyuncunun istediği mukavele, üç değil, iki yıldı. Bu sorunlar ... Taraflar anlaşma sağlayamayınca yeni mukavele de yapılamadı. Sezon sonu bitecek ... «Milliyet, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mukavele [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/mukavele>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z