Bedeutung von "ömür çürütmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ÖMÜR ÇÜRÜTMEK AUF TÜRKISCH

ömür çürütmek

WAS BEDEUTET ÖMÜR ÇÜRÜTMEK AUF TÜRKISCH

Definition von ömür çürütmek im Wörterbuch Türkisch

Um das Leben zu widerlegen, eine lange Zeit verbracht zu haben oder Zeit vergeblich verbracht zu haben.

ömür çürütmek Uzun zaman emek vermiş olmak veya boşuna vakit geçirmiş olmak.

ÜBERSETZUNG VON ÖMÜR ÇÜRÜTMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von ömür çürütmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ömür çürütmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ömür çürütmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 反驳生活
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Para refutar la vida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To refute life
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जीवन खंडन करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لدحض الحياة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чтобы опровергнуть жизнь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Para refutar vida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জীবন খণ্ডিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pour réfuter la vie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk menyangkal kehidupan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Um das Leben zu widerlegen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 人生に反論するために、
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 삶을 반박 하려면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Refut nyawa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Để bác bỏ cuộc sống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாழ்க்கை மறுக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जीवन खंडन करण्यासाठी
• Türkisch: ömür çürütmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Per confutare la vita
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Aby obalić życie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Щоб спростувати життя
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pentru a respinge viață
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για να αντικρούσει τη ζωή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Om die lewe te weerlê
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: För att vederlägga livet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å tilbakevise livet

10 BÜCHER, DIE MIT «ÖMÜR ÇÜRÜTMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ömür çürütmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ömür çürütmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Canı gitmek, üzerine titremek, çok sevgi ve özen göstermek, özen gösterilen veya çok sevilen bir şeye zarar gelecek diye kaygılanmak. ömrüniüzmek: Öldürmek, hayatınason vermek. ömrüñiçüyretmek: Ömür çürütmek, ömrünü büyük sıkıntı ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

... ömrünün yetmemesi. ömrüne bereket “Çok yaşa, ömrün uzun olsun!” anlamında kullanılan bir söz. ömür adam Beğenilen, çokkomik ve eğlenceli kimse. ömür çürütmek Bir şeyiyaparak yaşlanmakyada boşa zaman geçirmek. ömür sürmek 1.

Rahime Sönmez, 2013

Türkçe üzerine: Denemeler ve eleştiriler - 1. cilt - Sayfa 128

Bunun gibi yaşam sözcüğü bütün bağlamlarda ömür sözcüğünün (belirli bağlamlarda hayat sözcüğünün) yerini tutmamaktadır. Örneklendirelim: ömür çürütmek yerine hayat çürütmek / yaşam çürütmek; ömür törpüsü yerine hayat törpüsü ...

Yusuf Çotuksöken, 2002

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 798

"Buranın yazı pek ömür oluyor," deriz. Sevdiğimiz birinden bahsederken, "Ne ömür adam; onun sohbeti pek ömür," deriz. Ömür boyu, "yaşandığı sürecedir"; ömür boyu süren arkadaşlıklar vardır. Ömür çürütmek, uzun zaman emek vermiş ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 197

Ömur Allah. ömür Allah. (ölen kisinin akrabasina bassagligi yerinde söylenir. Allah sana ömür versin temennisi). Ömru boyunca Ömrü boyunca. Ömur gesirmek. ömür geçirmek. Ömur sürmek. « ömür sürmek. Ömur jürütmek. ömür çürütmek.

Müstecib Ülküsal, 1970

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 811

0 ömür adam 1) hoş insan, çok hoşa giden, beğenilen kimse, değişik, ilginç düşünceleri, davranışları olan kimse. 2) eğlendiren, gülünç, tuhaf kimse, ömür boyu yaşam boyunca, yaşandığı, sağ kalındığı sürece, ölünceye değin, ömür çürütmek ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 222

[Saygı beslemen birini selâmlamak veya ona teşekkür etmek için söylenen söz] • Ömür çürütmek [Ömrünü boşuna geçirmek] • nünyaya kazık kakmak [Uzun ömür] • Yirmisinde yakışıklı, otuzunda güçlü, kırkında zengin, ellisinde akıllı olmayan; ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Şeytanın avukatı: Türk dili ve diğer konularda polemikler - Sayfa 249

"Buranın yazı pek ömür oluyor," deriz. Sevdiğimiz birinden bahsederken, "Ne ömür adam; onun sohbeti pek ömür" deriz. Ömür çürütmek, "uzun bir zamanı boşuboşuna harcamak"tır. Çok zaman alan, yorucu bir işten bahsederken "ömür ...

Nejat Muallimoğlu, 1996

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 294

Ömür adam: 1) Hoş adam, iyi insan. 2) Gülünç, tuhaf kimse. Ömür boyu: Sağ kalındığı, yaşandığı sürece, ölünceye kadar. Ömür çürütmek: 1) Boşuna zaman harcamış, vakit geçirmiş olmak 2) Uzun zaman emek vermiş olmak. Ömür geçirmek: ...

Asım Bezirci, 1990

Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 277

ölet,-ti öleyazmak ölgün ölmek ölmezlik ölmezoğlu ölü ölü fiyatına ölü mevsim ölük ölüm ölümcül ölümlü ölümlük ölümsek ölümlü ölümsüz ölümsüzlük ölüsünü öp ömrü billah ömrüne bereket ömür,-mrü ömür çürütmek ömür sürmek ön önad ...

Hülya Pilancı, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÖMÜR ÇÜRÜTMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ömür çürütmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Atatürk'e "Gazilik" ünvanının verilmesinin yıldönümü kutlandı

KKTC'nin tanınmasını özlemle beklediklerini ve 40 yıl daha görüşme masasında “ömür çürütmek” istemediklerini ifade eden Salman, KKTC'nin ebediyen var ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Sep 12»