WAS BEDEUTET YÜZÜNE BAKILACAK GIBI AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «yüzüne bakılacak gibi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von yüzüne bakılacak gibi im Wörterbuch Türkisch
Wie in deinem Gesicht geschaut wird Hässlich heißt nicht schön. yüzüne bakılacak gibi Çirkin sayılmaz, güzelce.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «yüzüne bakılacak gibi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON YÜZÜNE BAKILACAK GIBI
Erfahre, wie die Übersetzung von
yüzüne bakılacak gibi auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von yüzüne bakılacak gibi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yüzüne bakılacak gibi» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
喜欢看的脸
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
gustaría ver en la cara
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
like to look in the face
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चेहरे में देखने की तरह
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أحب أن أنظر في وجهه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
люблю смотреть в лицо
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
gostam de olhar na cara
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মুখে খুঁজে নিতে চান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tiens à regarder en face
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
suka melihat di muka
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gerne ins Gesicht zu sehen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
顔に見えるのが好き
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
얼굴 보고 좋아
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kaya katon ing pasuryan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thích nhìn vào mặt
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முகத்தில் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आपला चेहरा पाहण्यासारखे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
piace guardare in faccia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
lubię patrzeć w twarz
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
люблю дивитися в обличчя
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
place să se uite în fața
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αρέσει να κοιτάξουμε στο πρόσωπο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wil om te kyk in die gesig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
gillar att titta i ansiktet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
liker å se i ansiktet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «YÜZÜNE BAKILACAK GIBI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
yüzüne bakılacak gibi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
yüzüne bakılacak gibi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osmanlı'da para ve finansal kredi: - 3. cilt - Sayfa xvii
"Yüz" kelimesinden türetilmiş kelimelere göz attığımızda; "yüzü açılmak, yüzünü ağartmak, yüzü ak, yüzünün akıyla çıkmak, yüzünden akmak, yüzü asılmak, yüzüne atmak, yüzüne bağırmak, yüzüne bakılacak gibi, yüzüne bakılır, yüzüne ...
Hasan Ferid, Mehmet Hakan Sağlam, T.C. Başbakanlık Hazine Müsteşarlığı Darphane ve Damga Matbaası Genel Müdürlüğü, 2008
Genç Mrs.Eleanor'larla Mrs. Bridget'ler kimbilir bütündindar görünmelerine karşın kafaları nasıl bambaşka şeylerle dopdoluolarak izlerlerdi ayini!Hele zavallı ailepapazı da yüzüne bakılacak gibi değilse... ki o döneminpapazları şimdikilerden ...
3
Gökçe'nin Günlüğünden: Uzaylılar
Yüzüne bakılacak gibi değildi. Derhal değiştirdim her şeyi. Haksız mıyım azizim? Otobüs terminalleri bir şehrin aynasıdır. Batıdan gelenler burayı gördüler mi şehrimizin notunu veriyorlar. Sonra çabala ki kötü imajını silesin... Eee haksız da ...
Dolayısıyla doktorluğu en az farkedilen yanıydı ve genç kızın nutkunun tutulmasına, heyecandan pembeleşen yüzüne bakılacak olursa kesinlikle doğru adamdı. Bu gerçeği kendisini görmesini bekleyen Bilge ile aynı anda farketmek iki genç ...
5
İnsanlığın Yıldızın Parladığı Anlar: On İki Tarihsel Minyatür
Bunundayüzüartık iyice eskimiş, utancımızdanyeregeçmeliyiz; hayırhayır, içeride yüzüne bakılacak doğru dürüst hiçbirşeykalmamış. Yarın Tula'dan döşemecinin gelecekolması çokiyi. Koltuğu hemen tamir ettirmeli. (Hiç kimse yanıt vermez.
... hâlâ yüzüne bakılacak kadar güzelsiniz.” “Seni yalaka, ben kendimi bilmez miyim?” “Yoksa o nedenle mi Yalçın'la görüşmek istemiyorsunuz? İsterseniz karşılaşın. Göreceksiniz o sizden yaşça küçük ama yüzü çok daha yaşlı gösteriyor.
7
GAGAUZ Türkleri: (Tarih-Dil-Folklor ve Halk Edebiyati) - Sayfa 282
... arkadaşi var Kotaran bey, yüzüne bakılacak gibi deyil. Çok korkunçlu bükmüş bıyıkları, dokuz belezikli tüfeyi urmuş arkasına bakılacak gibi deyil. " Kurt, ayi üçü beraber " nasıl yapalım biz da görelim bu Kotaran beyi." Bir karar veriyorlar, 282.
Harun Güngör, Mustafa Argunşah, 1991
8
Kabe'yi İlk Gördüğümde: Kabe Anıları
Kâbe,. Yüzüne. Son. Bakılacak. Olan. mıdır? “Allah görünmez ama bilinir; Resûlullah görünür ama bilinmez” diye bir söz vardır. Hakikaten Ravzai Mutahhara'da o hâli hissettik. Medine'yi deryası yapmış balıklar var. O insanlardan Medine'yi ...
Elif, Zeliha'ya pek acırdı. Yirmi beş yaşında bile yoktu. Yoksullukla geçen yıllara rağmen hâlâ yüzüne bakılacak kadar güzeldi. On gün önce başlarına bir belâ geldi: Çiftçibaşının göz koyduğu bir ırgat kadınla oynaştığı için kocası işten kovuldu.
karısının da yüzüne bakılacak yeri kalmamış. İki çocuk doğurmakla insan kendisinio kadar salıverir mi? (Bu kadının on dört yaşında güzel bir kızı vardı. Muhtar ise kırk beş yaşındaydı.) Saat gece yarısına yaklaşmıştı. Son konu olarak, muhtarın ...