ÜBERSETZUNG VON ZANGIRDATMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
zangırdatmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von zangırdatmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zangırdatmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
不寒而栗
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
shudder
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कंपकंपी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قشعريرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
дрожь
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estremecimento
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
zangırdat করতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
frisson
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
untuk zangırdat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Schauder
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
身震い
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
전율
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kanggo zangırdat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
rùn mình vì lạnh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
zangırdat செய்ய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
zangırdat करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
brivido
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dreszcz
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
тремтіння
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fior
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανατριχιάζω
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sidder
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ryser
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gyse
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «ZANGIRDATMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zangırdatmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zangırdatmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Biz buna gök gürlemesi deriz. Bu kelime aslında titremek veya titretmek, diğer deyimle zangırdamak ve zangırdatmak mânâlarıyle ilgilidir. Şimşek parıldamak, yıldıramak mânâsıyla ilgili olup, buluttan ani olarak çıkıp yıldırayarak, şakıyarak.
Elmalılı Hamdi Yazır,
2015
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 777
Zangırdamak, zangırdatmak» ZANGOÇ, erm. jamgoç (saat çalan, saat- başını bildiren)dan zangoç, kimi yörelerde zamgoş (kiliselerde, günün belli kesimlerinde, çan çalarak tapınma süresini bildiren görevli). ZANNETMEK, (ar. zann ile tr.
İsmet Zeki Eyuboğlu,
1991
3
Uluslararası Üsküdar Sempozyumu V, 1-5 Kasım 2007: bildiriler
Kapıları kırmak, camları zangırdatmak, toplantıları dağıtmak, uykudakileri dürtmek, hastaları doğrultmak, işçileri durdurmak, rüzgârı bekletmek, dalgaları dondurmak, mezar taşlarını tırmalamak ve haykırmak istiyorum. Avaz avaz haykırmak ...
Coşkun Yılmaz, Üsküdar Belediye Başkanlığı,
2008
4
Yeni Türk lûgati - Sayfa 1262
Zanetmek [ f ] Sanmak, ihtimal üzerine hükmetmek. Şüphe, tereddüt etmek, zannetmek. Zangırdamak [ f ] Şiddetlice ve sesle titreyip oynamak. Zangırdatmak [ f } Sesle ve şiddetle titremek. Sallayıp ses çıkartmak. lanbalığına benzer bir cins balık ...
İbrahim Alâettin Gövsa,
1930