Bedeutung von "абсурдний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON АБСУРДНИЙ AUF UKRAINISCH

абсурдний  [absurdnyy̆]

WAS BEDEUTET АБСУРДНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von абсурдний im Wörterbuch Ukrainisch

absurd, und, zum Beispiel, Prikm. zur Absurdität; sinnlos, Unsinn. Nach dem Lesen dieses Artikels versuchte ich in "Dili" nur eine absolut absurde ... Aussage zu widerlegen (Fr, XVI, 1955, 430).

абсурдний, а, е. Прикм. до абсу́рд; безглуздий, нісенітний. Прочитавши ту статтю, я попробував спростувати в "Ділі" лиш одно зовсім уже абсурдне… твердження (Фр., XVI, 1955, 430).

ÜBERSETZUNG VON АБСУРДНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von абсурдний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von абсурдний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «абсурдний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 荒唐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: absurdo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: absurd
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेतुका
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سخيف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: абсурдный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: absurdo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিম্ভুতকিমাকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: absurde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak masuk akal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: absurd
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不条理な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어리석은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: khayal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vô lý
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அபத்தமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हास्यास्पद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: saçma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assurdo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: absurd
• Ukrainisch: абсурдний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: absurd
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παράλογος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: absurd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: absurt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: absurd

10 BÜCHER, DIE MIT «АБСУРДНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von абсурдний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit абсурдний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sezon vichnosti: literaturno-krytychni teksty - Сторінка 29

Інша річ, що людина, народжена і сформована в таких умовах, коли з ранніх літ вбивається сама здатність мислити, часто-густо не здатна збагнути алогічності довколишнього життя, зрозуміти, що живе вона в абсурдному світі й ...

Li︠u︡dmyla Tarnashynsʹka, ‎Ludmila Tarnašins'ka, 2001

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 41

... зрозуміти алгебру, 2. глибокий; прихований, потаємний (про думки). absurd [db'sЕd] а безглуздий, нісенітний, дурний, нерозумний; абсурдний; недоладний; сміховинний; patently — явно безглуздий; totally — цілковито абсурдний; ...

Гороть Є. І., 2006

Povysty - Сторінка 599

Розкажи, Корнію, про абсурдне. — Зачекай, зачекай, Якове. Добре, що ти згадав про Це, спасибі. Скажу, скажу, заспокойся. Це він хоче, Маль- віно Валентинівно, щоб я розповів, як американець хотів загнати мене на слизьке.

Anton Khyz͡hni͡ak, 1977

Nilʹsʹka lehenda: Povistʹ. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 144

Розкажи, Корнію, про абсурдне. — Зачекай, зачекай, Якове. Добре, що ти згадав про це, спасибі. Скажу, скажу, заспокойся. Це він хоче, Мальвіно Валентинівно, щоб я розповів, як американець хотів загнати мене на слизьке.

Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1972

Shatokua pli︠u︡s: konspekt lekt︠s︡iï - Сторінка 85

Але сам Йов мав провідника — якраз Бога, а людина абсурдна Камю мусить самостійно вирішити «фундаментальне питання філософії»: «варте чи ні життя того, щоб його прожити?» Камю знав напевне: відчуття абсурду часто ...

Oleksandr Boĭchenko, 2004

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе

Тій таки московській, але білій, чорносотенній пропаганді вірять ті речники американської демократії, які сьогодні настоюють на абсурдній концепції - примирити Керенського й його камарилью (вигнаних «народами Росії» геть ...

Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(нісенітниця) nonsense абсурдний 1. absurd 2. (безглуздий) nonsensical, senseless, meaningless абсурдність 1. absurdity 2. (безглуздість) nonsensicality абсциса abscissa; х-coordinate - збіжности abscissa of convergence; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... абстрагувальний [aeb'straektтv] abstractness абстрактність Гаebstraektnos] abstrusе незрозумілий, важкосприйнятний, важкий до сприймання [aeb'stru:s] absurd абсурдний; безглуздий, нісенітний [ob'sз:d l-sз:"d] absurdity 1. абсурд ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Pro modernizm i doernistiv [u literaturi]. - Сторінка 76

... на якісь питания, поставлені перед ними самим життям. «Абсурдна драма» вщмовляеться од будь-якого ви- словлювання, од будь-якої вщювш на питания буття. «Абсурдний театр, — говорить Хшьдесхаймер, — не яв- ...

D. V. Zatonsʹkyĭ, 1972

Valeriĭ Shevchuk: "Mav derznovenni︠a︡ buty samym soboi︠u︡" ...

Власне, він сам собою абсурдний, оскільки спотворює сутність людини, спонукає її жити за своїми абсурдними законами. Інша річ, що людина, народжена й сформована в таких умовах, коли з ранніх літ вбивається сама здатність ...

Li︠u︡dmyla Tarnashynsʹka, ‎V. O. Kononenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna parlamentsʹka biblioteka Ukraïny, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АБСУРДНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff абсурдний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ЛИТВА. Лицар без страху і докори

А те, що Генпрокуратура РФ розпочала абсурдний перегляд законності визнання Держрадою СРСР незалежності балтійських держав у 1991 р., лише ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Рецепт Бахматюка. Як заробити на Аграрному фонді

Фінансування підприємств Бахматюка в рамках форвардних закупівель – це крок сам по собі абсурдний. Ця програма була започаткована, в першу чергу, ... «Економічна правда, Sep 15»

У російському Донецьку розпочинається суд над Савченко – Фейгін

«Савченко врятує лише публічний, гучний та абсурдний за мірою розбіжності доказів і вироку процес. Правосуддя-то в Росії немає», – відзначив Фейгін. «Радіо Свобода, Sep 15»

Учасник АТО : "Виділення землі - абсурдний процес. Нічого не …

Сил терпіти вже нема, то вони ходять судитися. Це просто абсурдний процес: ми ж до цього не тягнулися, ні про що не просили, але якщо вже пообіцяли, ... «20 хвилин, Sep 15»

Через російський закон про ЗМІ саратовські сайти повідомили …

Абсурдний заголовок привернув увагу багатьох користувачів інтернету. Популярний російський сайт Сноб передрукував новину про "школярку, яка дещо ... «5 канал, Sep 15»

Джемілєв каже, що Порошенко і Яценюк підтримують ідею …

Абсурдний закон, бо окупована територія не може бути вільною зоною", - сказав Джемілєв. За його словами, в ході блокади Криму Україна готова ... «espreso.tv, Sep 15»

Порошенко і Яценюк підтримують ідею блокади Криму, - Джемілєв

Абсурдний закон, тому що окупована територія не може бути вільною зоною", - сказав Джемілєв. За його словами, в ході блокади Криму Україна готова ... «РБК-Україна, Sep 15»

Сергій Лойко 40 годин розмовляв із кіборгами

Поки Сенцов не отримав 20 років ні за що. Знову трійка суддів, знову абсурдний процес над Надею Савченко. Вона що, з Марса прилетіла в Росію? Все ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Ще один абсурдний суд ініціювала прокуратура проти …

Перше питання, яке виникає у даній історії – це те, як Павло Середюк опинився у війську, адже він доглядав за батьками, які мають групи інвалідності і ... «ВолиньPost, Jul 15»

З площі в Єревані вигнали журналістів російського каналу "Зірка"

... черговий абсурдний пропагандистський сюжет", - повідомив Авеситян. ... площі вигнали кореспондентів "Зірки" за спробу записати черговий абсурдний ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»