Lade App herunter
educalingo
буревісний

Bedeutung von "буревісний" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON БУРЕВІСНИЙ AUF UKRAINISCH

[burevisnyy̆]


WAS BEDEUTET БУРЕВІСНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von буревісний im Wörterbuch Ukrainisch

betrunken, a, e, die einen Sturm vorhersagt. Tychyna führt Landschaften von braunhaariger Natur ein, die den sozialen Protest in der ukrainischen Urgeschichte der Vorgeschichte symbolisieren (UK, Sommer, 10, 1957, 17); Lunal [über Lemberg] revolutionäre Reden und Lieder, und fegte durch sie alle über den stürmischen Wind aus dem Osten (Tsyupa, Richtung ..., 1958, 127).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БУРЕВІСНИЙ

безболісний · безвідрадісний · безвісний · безкомпромісний · безлісний · безодрадісний · безпомісний · безрадісний · безсовісний · безхитрісний · бенефісний · благовісний · болісний · бісний · вартісний · великопісний · високоякісний · відрадісний · вільгісний · вісний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БУРЕВІСНИЙ

бурачник · бурбон · бурбулянка · бургомістр · бурдій · бурда · бурдей · бурдюг · бурдючний · буревій · буревісник · буреки · бурелом · буремний · бурець · буржуа · буржуазія · буржуазний · буржуй · буржуйка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БУРЕВІСНИЙ

вкісний · горезвісний · двовісний · двоколісний · двомісний · двохукісний · добросовісний · доброякісний · дрібнопомісний · дісний · жалісний · життєрадісний · заздрісний · закулісний · залізовмісний · затісний · звісний · злісний · ємкісний · ємнісний

Synonyme und Antonyme von буревісний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БУРЕВІСНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

буревісний ·

Übersetzung von буревісний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON БУРЕВІСНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von буревісний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von буревісний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «буревісний» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

burevisnyy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

burevisnyy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

burevisnyy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

burevisnyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

burevisnyy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

буревисний
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

burevisnyy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

burevisnyy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

burevisnyy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

burevisnyy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

burevisnyy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

burevisnyy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

burevisnyy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

burevisnyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

burevisnyy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

burevisnyy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मद्यधुनी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

burevisnyy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

burevisnyy
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

burevisnyy
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

буревісний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

burevisnyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

burevisnyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

burevisnyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

burevisnyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

burevisnyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von буревісний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БУРЕВІСНИЙ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von буревісний
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «буревісний».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe буревісний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БУРЕВІСНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von буревісний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit буревісний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gorkyĭ i ukrainsʹka literatura - Сторінка 27
Ми хочем бути, як вони — ясний один, але ж тривожний — другий, пружний і завше буревісний!..» «Буревісний» Горький ставав прапором демократичних літературних сил. Навіть реакційні українські органи, що ширили наклепи ...
Illi︠a︡ Stebun, 1946
2
Павло Тичина: життєпис поета і громадянина - Сторінка 26
Ми хочем бути, як вони — ясний один, але ж тривожний — другий пружний і завше буревісний! (І. 299—302) І от перша друкована поезія, датована 1910 роком, під назвою «Що місяцю зіроньки кажуть...» Перший твір видатного ...
Семен Шаховський, 1968
3
Павло Тичина--: літературознавець і критик - Сторінка 104
... двох братніх народів, як борці за краще майбутнє, Саме образи цих світочів людства — борців за людське щастя будили у Тичини прагнення «бути як вони — ясний один, але ж тривожний, — другий пружний і завше буревісний».
Зіскель Менделевич Грузман, 1961
4
Na "subotakh" M. Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkoho - Сторінка 20
Ми хочем бути, як вони — ясний один, але ж тривожний — другий пружний і завше буревісний!.. Голосний тут залунав дзвінок: на осоружний скликають чай. Обійдуться й без нас! І знову сіли ми кружка, і дружний писати лист ми ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1963
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 72
Підвищену увагу Ярослава Галана, що постійно перебував на аванпостах ідеологічноТ боротьби, привертав Львів як один з осередків революційно-визвольного руху, Львів буревісний, якому комуністи й революціонери відводили ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
6
Павло Тичина--літературознавець і критик - Сторінка 88
... прогресивної молоді, зокрема у Тичини, що виходив тоді на широку творчу дорогу, прагнення «бути як вони — ясний один, але ж тривожний, — другий пружний і вавше буревісний». За своєю жанровою специфікою названі твори ...
Зіскель Менделевич Грузман, 1975
7
Khudozhni︠a︡ maĭsternistʹ Lesi Ukraïnky-liryka - Сторінка 103
... то не буде перебільшенням сказати, що в світовій поезії- це явище визначне, а буревісний характер ліричного героя-жінки прямо-таки винятковий. 4. Одночасно з поезіями «Нічка тиха і темна була», «Не співайте мені сеї пісні», ...
H. H. Avrakhov, 1964
8
Спогади про Михайла Коцюбинського - Сторінка 332
Ми хочем бути як вони — ясний один, але ж тривожний — другий пружний і завше буревісний!.. — Голосний тут залунав дзвінок: на осоружний скликають чай. Обійдуться й без нас! І знову сіли ми кружка, і дружний писати лист ми ...
Михайло Потупейко, 1962
9
Pavlo Tychyna: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 157
Виникає ремінісценція охопленого бурею моря з «Пісні про Буревісника», і Тичина прикладає до Горького епітет — «завше буревісний». На завершення новели знову з'являється зігрітий ліризмом романтично-алегоричний образ ...
Oleksandr Hubar, 1981
10
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Mykhai︠la Kot︠s︡i︠u︡byns'koho v ...
Вони обидва були зворушливо горді за людину, за все, що створено нею»1. Одночасно слід підкреслити, що це були різні людські характери, оригінальні митці. «...Ясний один, але ж тривожний, другий пружний і завше буревісний!
Vasylʹ Mytrofanovych Borshchevsʹkyĭ, 1975
REFERENZ
« EDUCALINGO. Буревісний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/burevisnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE