Bedeutung von "чепурність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЧЕПУРНІСТЬ AUF UKRAINISCH

чепурність  [chepurnistʹ]

WAS BEDEUTET ЧЕПУРНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von чепурність im Wörterbuch Ukrainisch

Heuchelei, Prestige, gleich. Eigenschaft nach Wert. chepy Der Ruhm der Jungen, der Spaß und das Unbewusste sind vergangen. Die junge Schönheit, Und das Vaterland, und die Gründlichkeit, ging (Krim., Wyborg., 1965, 128).

чепурність, ності, ж. Властивість за знач. чепурни́й. Минула й слава юних літ, Утіха та безжурність. Минула юная краса, І врода, і чепу́рність (Крим., Вибр., 1965, 128).

ÜBERSETZUNG VON ЧЕПУРНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von чепурність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von чепурність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «чепурність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 清洁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: limpieza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cleanliness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वच्छता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نظافة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: опрятностью
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: limpeza
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিচ্ছন্নতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: propreté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kebersihan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sauberkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 清潔
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 청결
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kebersihan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sạch sẽ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூய்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वच्छता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: temizlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pulizia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: czystość
• Ukrainisch: чепурність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: curățenie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καθαριότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: netheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: renhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: renslighet

10 BÜCHER, DIE MIT «ЧЕПУРНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von чепурність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit чепурність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Чевенгур

Давно, — тихо произнес Дванов. Копенкин еле расслышал его голос и испуганно обернулся. Дванов молча плакал, не касаясь лица руками, а слезы его изредка капали на землю, — отвернуться ему от Чепурного и Копенкина было ...

Андрей Платонов, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 927

1. віл, бик, корова; —'s tongue яловичий язик; 2. збірн. велика рогата худоба. neat, [ni:t] а 1. чистий; охайний, акуратний, чепурний; а - girl охайна дівчина; а — room охайна/чиста кімната; — rows of figures акуратно/чітко написані ...

Гороть Є. І., 2006

Reabilitovani istorii͡ei͡u: Cherkasʹka oblastʹ

Слідчий самовпевнено заявив: "Тепер скаржитись уже не будеш..." Але Чепурний і Манило продовжували писати прохання. Без будь-якої летальної додаткової перевірки їм незмінно відповідали: "Рішення трійки КСУ НКВС від 9. IX.

Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎A. I͡U. Chaban, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2002

О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 307

Например: Чуб чепурний Яка моторна, чепурна Чепурна шийка Чуб опрятный (М) Какая ловкая, проворная (ЩЛ) Прелестная шейка (ЩЛ) Семантические различия слова “чепурний” в этих трех сочетаниях не очень велики, в то ...

Черноватий Л. М., 2007

In memoriam: Iosif Vasilevich Trofimov - Сторінка 134

Не мешая «безумствам» Чепурного, «домовладельцы» упорно продолжали осуществлять жизнь, похожую «на сон под ватным одеялом» (225). Они самим своим существованием замутняли чистоту его идеи и мучили его, ...

A. Lisov, ‎A. N. Neminushchiĭ, 2009

Holod, 1932-1933 rokiv na Cherkashchyni: dokumenty i materialy

Цибуля (син Степана) 709. Ципиляр Василь 710. Чепурна Федоря 711. Чепурний Федір 712. Чепурна Горпина - дружина 713. Чепурна Параска Федор1вна 714. Чепурна Параска Федор1вна 715. Чепурний Олекай Федорович 716.

T. A. Klymenko, ‎Svitlana I. Kononenko, ‎Serhiĭ I. Kryvenko, 2002

Simʹi︠a︡ rubani︠u︡kiv: roman - Сторінка 648

У перші дні Сергій Чепурний не сумував навіть у найтяжчі хвилини. В землянці стало веселіше. Всі його полюбили. Потім він раптом почав нудитись, подовгу мовчки лежав під бушлатом і виходив з землянки дуже неохоче.

Evgeniĭ Popovkin, 1964

I︠A︡ idu v tyl voroha - Сторінка 52

Товариш Чепурний у Москві одержував для потреб підпільників та партизанів України зброю, рації, одяг, парашути. Раз у раз тільки було й чуєш: — Чепурний надіслав... — Чепурний не надіслав... — Це від Чепурного... — Затримує ...

Z. Syrom'i︠a︡tnykova, 1973

Nasha molodistʹ ; Z︠H︡ytti︠a︡ ide: roman-dylohii︠a︡ - Сторінка 168

Парторг шахти «КІМ» Іван Семенович Чепурний був найстарішим і найповажнішим з-поміж членів бюро. Те, що скаже він, у великій мірі визначить результат обговорення. Почати з Чепурного — це значить піти ва-банк. Лось діяв ...

Oleksa Hureïv, 1984

Vohon' bat'kovykh ran - Сторінка 318

витребеньки, котрі ми вимітаємо з пролетарського побуту. Давай викладай, чого прийшов. Я вождь тутешньої комси — Чепурний. А ти хто? Євген назвався. — А-а„ робітфаківська комса! — зрадів юнак. — Товариш Турчик прислав?

Valentyn Rechmedin, 1976