WAS BEDEUTET ЧУЛІСТЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чулість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von чулість im Wörterbuch Ukrainisch
Keuschheit, lausig, h. Abstr. sie in die Höhle Die weibliche Liturgie zwang Sofiyka zu dem Gefühl, dass Katya ihr gegenüber feindlich gesinnt sein sollte (Smil., Versammlungen, 1936, 100); Er glaubte an Julia in ihrer Heiligkeit und Takt in ihrer Geselligkeit (Donch. V, 1957, 296). чулість, лості, ж. Абстр. ім. до чу́лий. Жіноча чулість примушувала Софійку повним серцем відчувати, що Катька мусить ставитися до неї вороже (Сміл., Зустрічі, 1936, 100); Він вірив у Юлю, в її чулість і тактовність, у її товариськість (Донч., V, 1957, 296).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чулість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЧУЛІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
чулість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
чулість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Що нас схвильовуе так і чуття викликае розб1жні, Якщо не згодишся ти, що з нечулого чуле зростае? Правда, як камінь і дерево ми намішаем з землею, То відчування живого вони ще не можуть явити От що б тоб1 придалося в ...
Жак. Ні, пане, ні, я чулий, тільки зберігаю чулість до кращої нагоди. Марнотратці Цього багатства так гайнують його, коли треба бути ощадливим, що вже не знаходять його тоді, як треба бути щедрим... Тим часом я одягаюсь і ...
3
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
ЧУКАЛІВКА. Назва Чуловичи — патронім на -овичи (-овичі) від ОН Чуль. Перв. знач.: чуловичи "рід (або піддані) Чула". Семантично — "НП, який заселяють чуловичи". Пор. ОН: ч. Сиі (8у. 262), укр. патронім Чуленко (< Чуль-Ук. 787), ...
4
Lesi͡a Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi͡a vid dni͡a ...
Чуло, чуло віще моє усі ці розмови ще за місяць! Відзначмо, що версія 1 950 року відрізняється від цієї лише тим, що гусей у ній не „обскубли", а „обідрали", в чорнилі там ,^гучки", замість слова придумаєш" стоїть „вигадаєш", ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
Нестерпииш те, Що вона чулася з всім тим самотня і що те поотності гризло її, куди б і не повернулася. Щоправда, э винно почасти і становище в суспільності, воно ало її вартість. з уявляла собі, що розмовляє з людьми, котрих ...
6
Записки Наукового товариства
прийшов ґу молодшуй, йой, та тога така шумна бьіла, же око не чуло. ухо не виділо таку шумну дівку» («Як один із трьох братів визволив Сестру І ЖІНКу») ВИКОрИСТанО ТОЙ Же ГІПербоЛІСТИЧНИЙ елемент І В ТОМV ж плані ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1972
І відразу йому стало яКосЬ чудно, ніяКово: дихнуло минулим, наче знов проКІ/пчулося те велт/ше, непереможне бажаьпчя, Що Колись поривало їх одне до одного з такою силою; встала в думці та чулість, ніжність і сором, Що не ...
Се є твердість. Звід! гнучкості дистанція велика. Другі властивості людсь[ші, як, приміром, порядність, чесність, благородство, тість, навіть простота, обов,язкова ввічливість, не кажу 1ро люб,язність, чулість, (трапляються) так рідко, ...
... що хоче «брязнути» на ки чимось «ніжним, ѕепіішеш,альш/Ім›>: «А яка ж буде я Деньдроніада, так диво, розкіш, любо-дорого глянунець, чи то пак, “любчик”, буде Келюв'аліан, хлопець неповторний: утілена чулість, пристрасть, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
Вона відвернула очі, бо не хоче, щоб їх вивчали; своїми глузливими вогниками вони неначе заперечують ту правду, яку я їм сказала, відкидаючи мої натяки на чулість і сум. Оцей вияв гордості й стриманості тільки підтверджує мою ...
