WAS BEDEUTET ДЕБАТУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «дебатувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von дебатувати im Wörterbuch Ukrainisch
zu debattieren, Uyu, Uesh, Nedok., Pereh. und ohne Anhang. Diskutieren Sie jedes Problem, halten Sie eine Debatte darüber. Mit Bezug auf den Artikel „Die Aufrichtigkeit von Ton und Aufrichtigkeit des Glaubens“ zu Muscophiles, die es hörten, dass Gorki Galgen bedroht und diskutiert die Frage nach der Notwendigkeit für den öffentlichen Raum in seiner Verteidigung, fragte Franco entrüstet, warum sie dort vidmovchatys schließlich entschieden (Rad. Jahre-in 3, 1957, 46); Brach in Gruppen, diskutieren leidenschaftlich Komsomol (Kopf fliegen .. 1957, 70); Kreise Arbeits Jugend Debatte in seiner Sitzung über die Probleme der modernen Medizin (Smolych, Prekr. Katastr., 1956, 231). дебатувати, у́ю, у́єш, недок., перех. і без додатка. Обговорювати яке-небудь питання, вести з приводу нього дебати. Звертаючись у статті «Щирість тону і щирість переконань» до москвофілів, які чули, що Горькому загрожує шибениця і дебатували питання про необхідність публічного виступу на його захист, Франко з обуренням питає, чому ж вони кінець кінцем вирішили тут відмовчатись (Рад. літ-во, 3, 1957, 46); Розбившись на групи, комсомольці палко дебатують (Головко, Літа.., 1957, 70); Гуртки робітничої молоді дебатують на своїх зборах з приводу проблем сучасної медицини (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 231).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «дебатувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДЕБАТУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
дебатувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
дебатувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 3870
56 ... дебатувати щоб зібратися разом, оглянути і ретельно поверненню та сертифікати. Джонс проти бондаря, 20 sw2d 458, 230 кВ. 56 ... 3872 canvass also can·vas [kan-v?s] vb - vassed also- -vased -vass·ing also- -vas·ing vt 1 a - to ...
2
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 4 - Сторінка 84
2 до 1 ґрама. Знайдено з них дві в Гвоздові Київського повіта, оденв Никольській слобідці' під Київом, оден коло Путивля. Що справа татарської тамги на монетах литовських князів дійсно дебатувала 84 ТАТАРСЬКА ЗВЕРХНІСТЬ.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1907
3
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xlviii
... радити та дебатувати, вибиратиновий комітет ізним покількох тижнях опинитися знов на тімсамім місці?Чи взяти ділозовсім на себе самого? З тими думкамиЄвгеній ввійшов доканцелярії, і тутйого зір відразу впав на високу, ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дискусійний [di'bertobll-tobl] debate дискусія, обговорювання//обговорення; суперечка; дебати | дискутувати; обговорювати; сперечатися; дебатувати п beyond — безперечний [dп'bert) deblock відблоковувати//відблокувати [di:\blpk ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... imbalance дебати debate(s), dispute дебатувати debate, discuss деблокований unblocked див. тж відблокований деблоковування//деблокування unlocking, unblocking див. тж відблоковування деблоковувати//деблокувати unlock, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Частина ХУІІІ Августин ставить вільну засаду, яку можна застосувати до будь-якого тлумачення Святого Письма 27. Я вислуховую і обмірковую всі ці пояснення, але не хочу дебатувати над словами. «Це ж ні до чого не придатне, ...
7
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Невже знов відложити діло, знов скликати з'їзд «отців повіту», радитита дебатувати, вибирати новий комітет із ним по кількох тижнях опинитисязновна тім саміммісці? Чи взяти діло зовсімнасебе самого? З тимидумками Євгеній ...
8
Українська драматургія. Золота збiрка:
Евфрозина. Ну, та годі вже нам дебатувати. Зближаєся дванадцята година. Врочиста хвиля!Перейдемо до салону! Всітроє переходять доскромного салону, де насередині стоїть столик, накритий вишиваним обрусом, заставлений ...
9
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 42
... дворянський дворянство дворянство, -а двоюродный двоюрщний двусторонний двостороншй двухпалатный двопалатний двухсторонний двостороншй дебатирование дебатування, -я дебатировать дебатувати дебаты дебати, ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... reason [ ́ri:z(ә)n] 1. n 1) причина,привід, підстава;2) розуміння,доказ;3) можливість;4)розум, інтелект 2.v1) робити висновки; 2) переконувати, умовляти; 3) обговорювати, дебатувати reasonable [ ́ri:z(ә)nәb(ә)l] adj 1) розсудливий; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДЕБАТУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
дебатувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Андрій Садовий і Руслан Кошулинський замість Прес-клубу …
Сьогодні в обідню пору публічно дебатувати у Львівському прес-клубі зважилися тільки два кандидати на посаду міського голови Львова з десяти ... «Щоденний Львів, Okt 15»
Депутати Львівської міськради вилучили з порядку денного сесії …
Сьогодні в обідню пору публічно дебатувати у Львівському прес-клубі зважилися тільки два кандидати на посаду міського голови Львова з десяти ... «Щоденний Львів, Sep 15»
Що завважає проведенню повноцінних передвиборчих …
Лариса Денисенко: У нас сьогодні політики звикли не дебатувати на телебаченні, а просто приходити до студії, проплачуючи чи не проплачуючи свою ... «Hromadske Radio, Sep 15»
Не Трампом єдиним. Кандидати-республіканці будуть дебатувати
Голос Америки спрогнозував: хто із кандидатів-республіканців своїми гучними, але часто суперечливими заявами привабить найбільше уваги. Дональд ... «Радіо Свобода, Sep 15»
У Львові вручили орден Богдана Хмельницького дружині …
Сьогодні в обідню пору публічно дебатувати у Львівському прес-клубі зважилися тільки два кандидати на посаду міського голови Львова з десяти ... «Щоденний Львів, Sep 15»
«Свобода» висунула кандидатом на посаду міського голови …
Сьогодні в обідню пору публічно дебатувати у Львівському прес-клубі зважилися тільки два кандидати на посаду міського голови Львова з десяти ... «Щоденний Львів, Sep 15»
Львівські десантники встановили в Лисичанську Державний …
Сьогодні в обідню пору публічно дебатувати у Львівському прес-клубі зважилися тільки два кандидати на посаду міського голови Львова з десяти ... «Щоденний Львів, Sep 15»
У Львові знову пікетують «Сбербанк»
Сьогодні в обідню пору публічно дебатувати у Львівському прес-клубі зважилися тільки два кандидати на посаду міського голови Львова з десяти ... «Щоденний Львів, Sep 15»
Сьогодні в Гарнізонному храмі Львова пом'януть полеглих …
Сьогодні в обідню пору публічно дебатувати у Львівському прес-клубі зважилися тільки два кандидати на посаду міського голови Львова з десяти ... «Щоденний Львів, Sep 15»
Література, яка б переродила наш народ
У 1942 році вони ще могли дебатувати, боронити кожен свою правду. А вже від 1945 року обидвох уродженців Боржавської долини – і о. Юрія Станинця ... «Закарпаття online, Sep 15»
