WAS BEDEUTET ДОП’ЯСТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «доп’ясти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von доп’ясти im Wörterbuch Ukrainisch
Dopyasti und DROP, foul, pnev, dok., P. Nimm etwas. - Wo bist du so ein Dope, ein Nachbar? - Gefragt Kosenko (Cop., Nachbarn, 1955, 10); "Nun, Mädchen, kämpfe vom Herd, und ich renne." Schauen Sie, obwohl ich ein Taschentuch blasen werde, oder Frühling wird kommen, Leute werden in nichts ausgehen (Kir., Vibr., 1960, 300). доп’ясти і ДОПНУ́ТИ, пну́, пне́ш, док., розм. Дістати що-небудь. — Де це ви таку збрую доп’яли, сусіде? — спитав Косенко (Коп., Сусіди, 1955, 10); — Ви ж, дівчата, біля печі порайтесь, а я побіжу. Гляди, хоч хустку допну, а то прийде весна, на люди ні в чому вийти (Кир., Вибр., 1960, 300).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «доп’ясти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДОП’ЯСТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
доп’ясти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
доп’ясти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Тіпани цінигрошам незнають і, щоб враженняна баришню справити ісвого доп'ясти, щенетаке витворяють. Ось навіть штабскапітан Мельников свого часу мало не щодня тій своїй актрисці кошик червоних троянд на сцену виносив, ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
Знесилгли берези i ялицД у зледенглому снДгу; шпилД соборгв iдзвДниць проклювали трДскучий туман, намагалися доп'ясти до неба, якого давно вже тут не було видно; густа тиша лягла на острови, i хДба ще тгльки каркання ...
Звичайно, не всГ та, що пГднГмають посполитих, сподгваються доп'ясти все тальки собГ, е серед них справжн лицарГ, чистГ серцем Г помислами, вГрнГ вГтчизнГ, але немае для них анГ найменшого просвгтку, б'ються вони, як риба ...
4
Декамерон - Сторінка 101
... сього боку, щоб доп'ясти-таки свого. Повернувшись додому, вона завдала старгй роботи на щлий день, шоб та не змогла зайти до Андреучча, гукнула свою служницю, добре намуштровану в таких справах, i послала И надвечгр ...
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
ЗвиЧаІїшо, не всі ті, що піднімають посполитих, сподіваються доп,ясти все тільки собі, є серед ш/Іх справжні лицарі, Чисті серцем і поіиислаШ/І, вірні вітЧизні, але немає для ъп/гх ані найменшого просвітку, б,ються вош/І, як риба об ...
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Одні хочуть вознестися над товариством славою, інші _ Доп,ясти пірнача чи хоч осавульської палички. Є жмш<рути, є пзяш/Ічки, є непитущі, є повні безсрібляш/Іки. Переважна більшість _ просто козаки, які втекли від Пана, чесно й ...
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 177
... -ядетё допуск, -у допускання, -я допускати, -аю, -аеш допускатися, -аюся, -аешся допускнйй допустовин допустуватися, -уюся, -уешся до пут Iн допущення, -я допхатися, -аюся, -аешся доп'яна, приел. доп'яну, приел. доп ясти, -пиу.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 423
Дотягиваніе. Допинати, наю, еш, сов. в. допнути и доп'ясти, пну, нёш, гл. 1) Оканчивать, окончить натягиваніе. 2)—чогб. Добиваться, добиться чего. 3) Тибрить, стибрить, красть, украсть. А таки дотне щось. НВолын. у. 4) Допекать ...
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-И1СТЮ («19 допущённий) допущения, -я допхйтися, -йюся, -йбшея доп'яна, приел. дбп'яну, приел. доп'ясти, -пну, -пнёш, -пнемб, -пнетё; мин. -п'яв, -п'ялй доп'ястйся, -пнуся, -пнёшея, -пнембся, -пнетёся; мин. -п'яв- ся, -п'ялйся Дбра, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
... ПРИХОПИТИ розм., ПРИХВАТИТИ розм.; ВИШКРЯБАТИ розм., ДОП'ЯСТИ чого, розм., ДОПНУТИ чого, розм., ДОСКОЧИТИ чого, розм., ПРИЗАПАСИТИ розм., ПРИЗАПАСТИ розм., ПЕРЕХОПИТИ що, чого, розм., ОРГАНІЗУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
