Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "бешкетництво" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БЕШКЕТНИЦТВО AUF UKRAINISCH

бешкетництво  [beshketnytstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БЕШКЕТНИЦТВО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бешкетництво» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von бешкетництво im Wörterbuch Ukrainisch

Jammern und, p.1. Aktionen, das Verhalten einer Hure. Er drückte seine Hände an seine Brust, wie das Kind es tut, wenn er seine fehlende Beteiligung an dem offenbarten Unfug beweisen will (Smolich, I, 1958, 253); // Disziplin, Entleerung. Die Schüler saßen in einem engen Kreis ... und sie antworteten lauter, als es mit Schullüsterei sein müsste (Smolich, Mir., 1958, 223) .2. Neigung zur Verwirrung. Sie [Jugendliche] werden durch die Steinigung seiner [Sklaverei] gesteinigt (Tulub, Ludolov, I, 1957, 462). бешкетництво, а, с.

1. Вчинки, поведінка бешкетника. Він притис долоні рук до грудей, як це робить дитина, коли хоче довести свою непричетність до виявленого бешкетництва (Смолич, І, 1958, 253); // Порушення дисципліни, пустування. Студенти сиділи тісним гуртком.. і на все реагували голосніше, ніж це було б потрібно, з якимсь школярським бешкетництвом (Смолич, Мир.., 1958, 223).

2. Нахил до бешкетування. Вони [підлітки] з бешкетництва його [невільника] камінням побивають (Тулуб, Людолови, І, 1957, 462).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бешкетництво» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БЕШКЕТНИЦТВО


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БЕШКЕТНИЦТВО

бечка
бешеги
бешезник
бешизник
бешиха
бешиховий
бешишник
бешкет
бешкетний
бешкетник
бешкетниця
бешкетування
бешкетувати
бешмет
бешпет
бешпетити
бештанина
бештання
бештати
бещад

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БЕШКЕТНИЦТВО

владицтво
власництво
ворохібництво
віршомазництво
головництво
голубівництво
городництво
грабіжництво
градобудівництво
градоначальництво
гуральництво
гусівництво
гірництво
дворушництво
догідництво
домобудівництво
дослідництво
другорічництво
духівництво
енергобудівництво

Synonyme und Antonyme von бешкетництво auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БЕШКЕТНИЦТВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von бешкетництво auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БЕШКЕТНИЦТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von бешкетництво auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von бешкетництво auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бешкетництво» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

顽皮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

travesuras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

naughtiness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शरारत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وقاحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

озорство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desobediência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুষ্টামি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grivoiserie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Quackery
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ungezogenheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

行儀の悪さ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장난 꾸러기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

naughtiness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lời nói tục tỉu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறும்புத்தனத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खटयाळपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaramazlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cattiveria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieposłuszeństwo
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

бешкетництво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obrăznicie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoutigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

LÄTTS
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ondskap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von бешкетництво

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БЕШКЕТНИЦТВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «бешкетництво» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe бешкетництво auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БЕШКЕТНИЦТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бешкетництво in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бешкетництво im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 165
Баламутство, злоба кривда - все, як хрест отой розтане (Д. Павличко); Не кажуть правди тим, хто помирае, т тим, хто у дуренство впав безкрае (Д. Павличко). Катратий тби й цього бешкетництва не помгчав, похмур1стю було ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
2
Виховання почуттів
Після кафе, коли вони подалися в Ратушу, Щоб узнати новини, його природжене бешкетниЦтво взяло гору. Він, як сарна, перестрибував барикади і відповідав вартовим патріотичними жартами. При світлі смолоскипів вони почули, ...
Гюстав Флобер, 2005
3
Класова боротьба в українському селі: 1907-1914 - Сторінка 143
Революційний настрій на селі виявлявся і в таких формах, які урядові власті і реакція вважали «хуліганством» і «бешкетництвом». Правий табір підняв галасливу кампанію за введення різки, тобто тілесних покарань. Більшовицька ...
F. I͡E︡ Losʹ, ‎O. H. Mykhaĭli︠u︡k, 1976
4
Mifopoetyka "Lisovoï pisni" Lesi Ukraïnky - Сторінка 76
як бешкетник, — шугае, нуртуе, хвилюе воду, руйнуючи їхню хатинку, що "збудувала ненька". Водночас його бешкетництво приносить не лише шкоду, адже воно розбурхуе "сонну воду", и життедайш функцп. Особливо виразно ...
L. I. Skupeĭko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006
5
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ... - Сторінка 45
Джалапіта спав на набережній, коли два бешкетники закинули в його серце вудки й почали ловити рибу. Джалапіта прокинувся від того, що з його серця один з бешкетників витяг карася. Але Джалапіті не хотілося вставати.
Василь Габор, 2005
6
Dz︠h︡alapita: vybrani tvory - Сторінка 14
Джалапіта спав на набережній, коли два бешкетники закинули в його серце вудки й почали ловити рибу. Джалапіта прокинувся від того, що з його серця один з бешкетників витяг карася. Але Джалапіті не хотілося вставати.
Emma Andii︠e︡vsʹka, 2006
7
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Джалапіта спав на набережній, коли два бешкетники закинули в його серце вудки й почали ловити рибу. Джалапіта прокинувся від того, що з його серця один з бешкетників витяг карася. Але Джалапіті не хотілося вставати.
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
8
Moi stez︠h︡ky i zustrichi - Сторінка 393
з бешкетниками, що не хотіли коритися вимогам адміністрації щодо тиші під час показу п'єси на сцені. На гальорці, за тією порадою, було встановлено чергування не тільки капельдинерів, а й вільних від участі в спектаклі акторів.
Sofii︠a︡ Tobilevych, 1957
9
Spohady pro Mykolu Sadovsʹkoho: zbirnyk - Сторінка 28
Самі лише об'яви, вивішені по стінах, не допомагали. Отже, хтось із акторів порадив вжити більш дійових заходів в боротьбі з бешкетниками, що не хотіли коритися вимогам адміністрації щодо тиші під час показу п'єси на сцені.
Rostyslav Pylypchuk, 1981
10
Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 392
ПРЕС-КОНФЕРЕНЦ1Я Лексична тема: «ЛЮДИНА» КУЛЬТУРА УКРАЇНСБК0Ї МОВИ Як правильно? (Норма, рекомендаци) 1. Дебошир, дебоширство, бешкетник, бешкет. Наш1 газетяр1 вподобали слова дебошир, дебоширство, ...
Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕШКЕТНИЦТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бешкетництво im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Травмування дітей на залізниці
... небажання користуватися перехідними мостами, тунелями та настилами, а часом бешкетництво, хуліганство та ігри, як на залізничних коліях, так і на ... «20 хвилин, Sep 15»
2
Івасюк. Орфей у сузір'ї Лебедя
Володя Івасюк разом із двома однокласниками опинилися в КПЗ; дітям впаяли по п'ятнадцять діб за бешкетництво! Діялося так. Троє хлопців та двійко ... «espreso.tv, Mär 15»
3
Чому не слід читати казки Гіркіна на ніч дітям
«Характерно, що у Стрєлкова войовничі саме домовики, хоча в фольклорних джерелах вони завжди відрізняються зовсім не агресією, а бешкетництвом ... «espreso.tv, Jul 14»
4
Секс та стосунки
Секс: духовність, сміх, танець. Розкрити свою чуттєвість допомагає особливий жіночий сміх, у якому проявляється бешкетництво і грайливість. 7 квітня ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 14»
5
«Я – Златан Ібрагімович»
... і не все переплавилося в котлі важких обставин, щось просто змінило форми. Дитяче бешкетництво переросло у дорослий егоїзм, а нерідко у хамство. «Високий Замок, Feb 13»
6
Про те, хто нині претендує на владу у Закарпатті
206, ч.1 (бешкетництво) і,. можливо, сумнозвісною 117-ю (спроба згвалтування).» В 2002р. Різак призначений головою ОДА. Шлавко втирається в довір'я ... «Анонс Закарпаття, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Бешкетництво [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/beshketnytstvo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf