Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "віровідступництво" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВІРОВІДСТУПНИЦТВО AUF UKRAINISCH

віровідступництво  [virovidstupnytstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВІРОВІДСТУПНИЦТВО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «віровідступництво» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Apostasie

Апостасія

Apostasiya - ein Begriff verwendet, um religiöse Apostasie zu verweisen. Apostasie ist ein freiwilliger Verzicht auf die Gläubigen der Religion oder der Verweigerung Geistlicher seiner Aufgaben oder Unterordnung der kirchlichen Hierarchie. In der modernen Katholizismus gibt drei Arten von Abfall: ▪ Abfall vom Glauben, vollständig und freiwilligen Verzicht des Christentums durch die Annahme einer anderen Religion oder Verzicht auf eine Religion überhaupt begleitet. ▪ Lossagung von der kirchlichen Würde, die Verweigerung der Würde Kleriker und der damit verbundenen Pflichten Würde. Апостасія  — термін, використовуваний для позначення релігійного відступництва. Відступництво є добровільною відмовою віруючого від своєї релігії або відмову клірика від своїх обов'язків або підпорядкування церковній ієрархії. У сучасному католицизмі розрізняють три типи відступництва: ▪ Відступництво від віри: повна і добровільна відмова від християнства, що супроводжується ухваленням іншої релігії або відмовою від будь-якої релігії взагалі. ▪ Відступництво від церковного сану: відмова священнослужителя від сану і пов'язаних з саном обов'язків.

Definition von віровідступництво im Wörterbuch Ukrainisch

Apostasie, a, pp., zast. Verzicht auf deinen Glauben. віровідступництво, а, с., заст. Зречення своєї віри.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «віровідступництво» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВІРОВІДСТУПНИЦТВО


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВІРОВІДСТУПНИЦТВО

вірнопідданий
вірнопідданський
вірнянка
віровідступник
віровідступницький
віровідступниця
віровизнання
віровчення
вірогідність
вірогідний
вірогідно
віроломність
віроломний
віроломно
віроломство
віронька
віросповідання
віросповідний
віротерпимість
віротерпимий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВІРОВІДСТУПНИЦТВО

владицтво
власництво
ворохібництво
віршомазництво
головництво
голубівництво
городництво
грабіжництво
градобудівництво
градоначальництво
гуральництво
гусівництво
гірництво
дворушництво
догідництво
домобудівництво
дослідництво
другорічництво
духівництво
енергобудівництво

Synonyme und Antonyme von віровідступництво auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВІРОВІДСТУПНИЦТВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von віровідступництво auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВІРОВІДСТУПНИЦТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von віровідступництво auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von віровідступництво auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «віровідступництво» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

叛教
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apostasía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

apostasy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वधर्मत्याग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ردة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вероотступничество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apostasia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধর্মত্যাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apostasie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

murtad
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Apostasie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

背教
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

murtad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bỏ đạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விசுவாச துரோகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धर्मत्याग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

döneklik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apostasia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apostazja
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

віровідступництво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apostazie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποστασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afvalligheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avfall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frafall
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von віровідступництво

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВІРОВІДСТУПНИЦТВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «віровідступництво» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe віровідступництво auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІРОВІДСТУПНИЦТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von віровідступництво in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit віровідступництво im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Svi︠a︡shchennyky-muchenyky, spovidnyky virnosti - Сторінка 32
Вони думали так тому, бо знали, що не без моєї допомоги відізвали своє віровідступництво оо. Сливка Іван, Іванчо Іван, Бачкай Антон, Сільвай Костянтин і інші. Мій бувший сусід по парохії о. Бачкай Антон, важко переживаючи свій ...
Stefan Bendas, ‎Danyïl Bendas, 1999
2
Украдене щастя
... виконана праця Елев — учень; вихованець Еманципатор (емансипатор) — захисник жіночих прав Емеритура — пенсія Емфаза — напруженість, емоційна виразність, патетика; тут: гордість Єресь — віровідступництво, відступ од ...
Франко И. Я., 2013
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1133
recreancy [' rekrlansl] п поет. 1. зрада, відступництво; ренегатство; 2. боягузтво; малодушність; 3. віровідступництво. recreant [' rekrlant) п поет. 1. боягуз, легкодуха людина; 2. зрадник; відступник; ренегат; 3. віровiдступник. recreant ...
Гороть Є. І., 2006
4
Жак-фаталіст
Зібралася громада. До мене поставились, як до окаянниці, намір мій визнали за віровідступництво, і всім черниЦям заборонили під страхом непослуху розмовляти зі мною, допомагати мені, підходити до мене й навіть торкатися до ...
Дені Дідро, 2014
5
Istorii͡a͡ relihiï v Ukraïni u 10 tomakh - Том 4 - Сторінка 547
З тих міркувань створення психологічного бар'єра народилося московське православне окреслення «віровідступництво». На це дивовижне окреслення Митрополит звертає увагу, як це ми вже вище мали нагоду над цим зупинятися ...
A. Kolodnyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ t͡s͡entr dukhovnoï kulʹtury, ‎Ukraïnsʹka asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ relihii͡e͡znavt͡s͡iv, 1996
6
Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 64
Наприклад, 4 серпня 1841 року його шарпала палата кримінального суду за віровідступників - селян його помість Машова і Радехова. Звинувачувала духовна консисторія: тричі звертався до поміщика машівський священик ...
Viktor Lazaruk, 2002
7
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
... його однодумців, за прийняття унії 8 жовтня (або пізніше) 1596 р. Оскільки до інших виступів той віровідступник, митрополит київський, галицький і всієї Русі, на ім'я Михаїл, з єпископами своїми, які його злому умислу допомагали [.
Анатолій Петрович Коцур, ‎Н. В Терес, 2008
8
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Він гнівався на віровідступників. Віровідступники не вміють з пошаною ставитися до себе. Так є: яке наше ставлення до рідної віри, таке наше ставлення до себе. Рідна віра наша створена нами: шануємо ми її, значить шануємо ...
Lev Sylenko, 1998
9
АМ-тм:
Приходило усвідомлення того,щоцікурви, які менеоточують, за найвищим рахунком нелише є тим самим народом, але і його, народу, охоронцем –бойовимзагоном берегинь,а явсього лишень – доморослий віровідступник, ...
Іздрик Ю., 2014
10
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Якби якийсь віровідступник забажав слухати лекцію чи, не дай Бог, її конспектувати, цей злочин дістав би загального засудження, а злочинець зазнав кари. Хорошим тоном було сидіти майже спиною до викладача і розмовляти на ...
Леся Романчук, 2002

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІРОВІДСТУПНИЦТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff віровідступництво im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Мехіко знайдено стіну з людських черепів часів Імперії ацтеків
... виявили рештки жертв португальської інквізиції, які були викинуті на тюремне звалище за те, що були засуджені за "іудаїзм, єресь і віровідступництво". «Дзеркало Тижня, Aug 15»
2
Бойовики "Ісламського держави" вбили 300 співробітників …
Наголошується, що бойовики ІД повідомили сім'ям загиблих, що вбиті були засуджені до страти за законами шаріату за зраду і віровідступництво. «Дзеркало Тижня, Aug 15»
3
Корреспондент: Зелені милі. У світі зростає кількість випадків …
Таким чином, зміцненню позицій Саудівської Аравії, яка практикує страти навіть за богохульство і віровідступництво, сприяє весь регіон, в якому після ... «Корреспондент.net, Apr 14»
4
Корреспондент: Мисливці за головами. Саудівська Аравія стає …
Причому смертю караються і такі "злочини", як віровідступництво, гомосексуалізм і подружня зрада. У минулому році голова робочої групи Ради з прав ... «Корреспондент.net, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Віровідступництво [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/virovidstupnytstvo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf