Bedeutung von "експлуатований" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЕКСПЛУАТОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

експлуатований  [ekspluatovanyy̆]

WAS BEDEUTET ЕКСПЛУАТОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von експлуатований im Wörterbuch Ukrainisch

betrieben, und, e. Diyapr. übergeben min h auszunutzen. Die von den französischen Kolonien ausgebeutete kapitalistische Bevölkerung führt einen aktiven nationalen Befreiungskampf für die Unabhängigkeit durch (Exchequer Land Economics, 1956, 95); // im Zeichen sie nutzte sie aus, mn. Von jemandem ausgebeutete Menschen Die historische Erfahrung lehrt, dass der unversöhnliche Kampf zwischen Ausbeutern und Ausgebeuteten unter Bedingungen nichtsozialistischer Klassenbildungen immer im Gange und konstant war (Nauka .., 8, 1959, 2).

експлуатований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до експлуатува́ти. Експлуатоване капіталістами населення французьких колоній веде активну національно-визвольну боротьбу за незалежність (Ек. геогр. заруб. країн, 1956, 95); // у знач. ім. експлуато́вані, них, мн. Люди, що експлуатуються ким-небудь Історичний досвід вчить, що в умовах несоціалістичних, класових формацій завжди точилася і точиться непримиренна боротьба між експлуататорами і експлуатованими (Наука.., 8, 1959, 2).

ÜBERSETZUNG VON ЕКСПЛУАТОВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von експлуатований auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von експлуатований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «експлуатований» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 利用
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: explotado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: exploited
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शोषित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استغلال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эксплуатируемый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: explorados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শোষিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: exploité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dieksploitasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nutzt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悪用
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 악용
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: eksploitasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khai thác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுரண்டப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शोषण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: istismar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sfruttati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: eksploatowane
• Ukrainisch: експлуатований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: exploatat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αξιοποιηθεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitgebuit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utnyttjas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utnyttes

7 BÜCHER, DIE MIT «ЕКСПЛУАТОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von експлуатований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit експлуатований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pro sot︠s︡i︠a︡listychnu derz︠h︡avu i radi︠a︡nsʹku ... - Сторінка 54

Розмови Каутського і К° пре загальну рівність, про «чисту» демократію, про «досконалу» демократію і т. д. є буржуазне прикриття того безперечного факту, що рівність експлуатованих і експлуататорів неможлива. Теорія «чистої» ...

Vladimir Ilʹich Lenin, ‎Joseph Stalin, 1946

Pro osnovy leninizmu: - Сторінка 33

Каутського і К* про загальну рівність, про «чисту» демократію, про «досконалу» демократію і т. д. є буржуазне прикриття того безперечного факту, що рівність експлуатованих і експлуататорів неможлива. Теорія «чистої» ...

Joseph Stalin, 1946

Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 238

... різниць висоти між середмістям (дно долини Полтви) і іншими частинами Львова. Ті різниці доходять до 100 м. Львівський трамвай пущено в рух 1 888 р., спершу як кінний, експлуатований фірмою "Соцієта Трістіне Трамвай".

Olena Stepaniv, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Oleksandra Visʹtak, 2003

Vybrani statti i promovy - Сторінка 123

Він зумів об'єднати інтереси розрізненого і змученого віковічною темрявою селянства з інтересами робітничого класу, щоб і селянство поставити в центрі боротьби всіх експлуатованих і пригноблених за соціалізм і комунізм.

Hryhoriĭ Ivanovych Petrovsʹkyĭ, ‎O. M. Stadnyk, 1978

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1401

... exploit експлуатувати придатний для 36912 exploitable використання 36913 exploitation експлуатація 36914 exploitations exploitations 36915 exploitative експлуататорський 36916 exploited експлуатований 36917 exploitee exploitee ...

Nam Nguyen, 2014

Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 70

СЕЛЯНСТВО — в досоціалістич. суспільно-еко- номіч. формаціях клас експлуатованих, переважно дрібних с.-г. виробників, що ведуть Індивідуальне г-во, яке базується на приватній власності на землю та засоби виробництва і ...

Andreĭ Danilovich Skaba, 1972

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 280

operation, running, exploitation; тривала (короткочасна) ~я long (brief) exploitation; ввести/здати в ~ю to put into operation; введення в ~ю putting into operation. експлуатований exploited. експлуатувати 1. політ. to exploit; (тільки людей) ...

Гороть Є. І., 2009

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЕКСПЛУАТОВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff експлуатований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

На шляху до безпеки: слідами Васильківської пожежі

А на об'єкті підвищеної небезпеки, що був спроектований і експлуатований без належного контролю, ця аварія була приречена стати катастрофою. «Радіо Свобода, Jun 15»

Як у Львові отримати квартиру в будинку для ІТ-фахівців?

... у ньому буде серверна й дитяча кімнати, кімната для зустрічей, велосипедний паркінг, підземний паркінг, експлуатований дах (тераса) та швидкісний ... «Tvoemisto.tv, Mai 15»

У Львові збудують багатоквартирний будинок для айтішників. Фото

... буде серверна, мітинг-рум, дитяча кімната, велосипедний паркінг, підземний паркінг, експлуатований дах (тераса), підключений швидкісний інтернет. «Українська правда, Apr 15»

Україна між "тут" і "там": феномен Донбасу

... з високо піднесеною головою "гегемона", - образ, по-фарисейському експлуатований політиками минулого і, як не дивно, оживлюваний сьогодні". «Українська правда, Jul 10»