WAS BEDEUTET ГАСАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гасання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von гасання im Wörterbuch Ukrainisch
Stall, I, pp., p. Aktion für die Bedeutung Schlachtung Antin kehrte spät zurück. Er wurde durch ein Abschrecken auf den Melnitsky Hügeln (Chern., Befreiungsland, 1950, 177) getränkt; Das Gebrüll von Panzern und Traktoren auf dem Weg, angeblich absinkende, ertrinkende Motorräder im Hinterland, erschien zufällig (Voron'ko, Partizan General, 1946, 81). гасання, я, с., розм. Дія за знач. гаса́ти. Пізно повернувся Антін. Він виморився гасанням по Мельницьких узгір’ях (Чорн., Визвол. земля, 1950, 177); Гуркіт танків і тягачів на шляху нібито вщух, гасання мотоциклів на узліссі здавалося випадковим (Воронько, Партиз. генерал.., 1946, 81).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гасання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГАСАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
гасання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
гасання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 8 0,0022 10 6 9 0,020 0,0068 гасае 1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 гасають — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — гасав мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 гасала мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — гасало мин. — — ! 0,0003 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
Зовсім менезабули і гасають у паркуяк оглашенні (щоцетаке «оглашенні»?). Доведетьсяіз ними подружитися... Але найприкріше — кінчається мій останній олівцевий огризок. А з письмового столу всеприбрали. Ех, чому я не ...
Шляхом відкіля ви пливете вологим, В справі якій чи так, навмання, ви блукаєте морем, Наче розбійники ті, що гасають у водних просторах, Важачи власним життям і біду несучи чужоземцям?» Так говорив він, і любими ми ...
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... виминаючи, якраз потрапиш у пастку на битому шляху — чей мовлять повсюдно про балагулів, які гасають на своїх бричках від села до села, галайкають, людей підбурюють і разом з мужиками нападають на панські маєтки, живих ...
... миль від Лондона. Чималенька відстань! _ Авжеж, дійсно чималенька. На шістдесят пэять миль далі від Лондона, ніж Кленовий Гай. Але що таке відстань для людей дуже багатих, містере Вестон? Знали б ви, як часом гасає мій ...
6
Останній гетьман. Погоня
Я подумав, оть воіп/і давно, й на жаль, не тільки з ворогами, Зою, он і мене хоче вполювати пан Пиво, то він паки гасають у лісі, двічі я чув людські голоси коней. :ь ці ліси були мені другою хатою, я збирав у них [би, брали мене, ...
7
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
“По садах вітри гасають, а над садами зоріє небо осіннє. 358 Варіант: Скільки воно має значень, як воно пожвавлює мову, але воно не вживається. Або така форма “порозсідалися”, коли дія скерована в багатьох доданках. Спр. 288 ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Сито іржуть на луках коні, ходять, вигинаюЧи шиї, колами, неначе прип,яті на довгих мотузках, лошаки гасають, немов подурілі. Пастухи відганяють коней від стОгів довгими канчуками, гріються біля вогъП/ІЩ. Над стогами, над ...
9
Virgilieva Ėneida - Сторінка 7
Гармата—пушка. Гармидеръ — шумъ, ВОга. Гарный — пригожій, хорошіи. Гарчать — говорится о собакахъ, когда онѣ ворчатъ. Гарячій—збитень. Гасать — бѣгать, метаться. Гасло— набатъ. Гатка — гать. Гатыть — крѣпко ударять.
Virgil, Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, 1842
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
За такою службою можна жити. Роботи багато тільки в дні парадів. Тоді кігшота валом валить через Північні ворота, гарЦює на мощеному вапняковими плитами тісному подвір,ї й прямує до ПіЩаних воріт. А довкола гасають всілякі ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГАСАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
гасання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Львів автоспортивний: понад 100 років на швидкості
Попри те, люди, що професійно займаються автоспортом наголошують – професійні автоперегони – це не просто гасання на швидкості, це – справжнє ... «Tvoemisto.tv, Sep 14»
Острів Крит: про враження і не тільки
Фантазії грошовитих інвесторів чомусь не йдуть далі склобетонних торговельно-розважальних комплексів, а захоплення – гасання джипами по ... «Радіо Свобода, Dez 12»
Природа та реклама: що переважить?
... перетворилося на статусну річ, а гасання автівкою лісами-болотами, в тому числі й заповідними, створює для їх власників ілюзію заповнення власного ... «Радіо Свобода, Mai 12»
