Bedeutung von "обвисання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОБВИСАННЯ AUF UKRAINISCH

обвисання  [obvysannya]

WAS BEDEUTET ОБВИСАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von обвисання im Wörterbuch Ukrainisch

Frost, ich, p. Aktion und Bedingung für die Bedeutung. fallen lassen Die hängenden [Maistöpfe] verschlechtern die Qualität der Arbeit nicht nur bei einer hohen Kohlplatzierung (Col. Ukr., 7, 1957, 20).

обвисання, я, с. Дія і стан за знач. обвиса́ти. Обвисання [качанів кукурудзи] не погіршує якості роботи тільки в разі високого розміщення качанів (Колг. Укр., 7, 1957, 20).

ÜBERSETZUNG VON ОБВИСАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von обвисання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von обвисання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обвисання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 下垂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hundido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sagging
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sagging
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تراجع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обвисание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: flacidez
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দমে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: affaissement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kendur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schlaffe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: たるみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 처지는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sagging
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: võng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொய்வுறலில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्त्रिया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sarkmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cascante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ugięcia
• Ukrainisch: обвисання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sagging
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαλάρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: buiging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sagging
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sagging

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБВИСАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обвисання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обвисання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(обплітати) enlace обвиватися//обвитися (навколо чогось) wind (roипa sтth), twine (aroипa sтth); wrap (aroипа sтth) обвис (-y) sag обвисання//обвиснення (провисання) sag(ging) обвисати//обвиснути (провисати) sag обвислий 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Avtomatychne svari︠u︠vanni︠a︠ balok i stryshniv - Сторінка 113

Instytut elektrozvari︠u︡vanni︠a︡ im. I︠E︡.O. Patona Evgeniĭ Oskarovich Paton. набитих на полицях балки, з точністю до 0,5 мм. Вимірювання провадились у напрямі, перпендикулярному площині обвисання шнура; таким чином, ...

Instytut elektrozvari︠u︡vanni︠a︡ im. I︠E︡.O. Patona, ‎Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1938

Наукови працы - Том 59 - Сторінка 113

Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона. набитих на полицях балки, з точністю до 0,5 мм. Вимірювання провадились у напрямі, перпендикулярному площині обвисання шнура'; таким чином, обвисання не впливало на ...

Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... [sæɡ] 1. n 1) осідання; 2) обвисання; 3) перекошеність; 4) падіння, зниження (цін) 2. v1) звисати, обвисати; 2) прогинатися; 3)перекошуватися; 4) просідати; 5) дешевшати sagacity [sә ́ɡæsɪtɪ]n1)проникливість; далекоглядність; ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 513

... тротуар (або підлога) з плитняку; 2. в'янення, обвисання; 3. ослаблення, зменшення. flaggy [' flх gl] а 1. зарослий очеретом; 2. зроблений з очерету (рогози); 3. в'ялий, слабкий, кволий. flagitate [' flx dZItelt] у 1. наполегливо просити, ...

Гороть Є. І., 2006

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 418

-ень обвинувачувати, -ую, -уеш обвинути, -ну, -нёш, -немо, -нетё обвисання, -я обвисати, -аю, -аеш обвисли й обвйслкть, -лоси, ор. -Л1СТЮ обвйснути, -ну. -неш; мин. -йс, -йсла / -нс- нув, -йснула обвйти, об1в'ю, об|в'ёш, об|в'емб, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОБВИСАТИ (в1дтягуючись, втрача- ючи пружшсть, вщвисати — про частини тьла, шшру, взагал! про тию), ЗВИСАТИ, ОПУСКАТИСЯ, ОС1ДАТИ. — Док.: об- ВНСНуТИ, ЗВЙСНуТИ, ОПуСТЙТИСЯ, ОС1СТИ, осунутися. Обличчя його ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 5

Обличчя його було жовте й виснажене, під очима обвисали набряклі мішки (В. Кучер); Шкіра на його брезклому обличчі обвисла (Є. Гуцало); На комір сірого кітеля звисає підборіддя (А. Хиж- няк); Коло мене стояв якийсь чорний па- ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Жирнык. Мемоирс - Том 3 - Сторінка 2

Доїзд іде з усталеною швидкістю; стягелі обвисають, коливання відбуваються в межах роботи буферних пружин (рис/ і). 2. Поїзд іде з певним пришвидшенням ходу; всі стягелі розтягнені; буфери не працюють (рис. 2). Рис. 1. Рис. 2.

Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут транспортной механикы, 1933

Li︠u︡dyna i kulʹtura: navchalʹnyĭ posibnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 27

Зокрема, весняна заборона забиття тварин у час очікування приплоду й викликане цим голодування позначились у первісних «календарях» як «сезон обвисання шкіри» і т.п. Соціальна основа сприйняття людиною простору та ...

Valentyna Hryt︠s︡enko, 2000

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБВИСАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обвисання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Чому груди втрачають форму

Багато хто вважає, що тільки годування грудьми призводить до обвисання грудей, але сучасні дослідження Американського товариства пластичних ... «ОГО, Sep 15»

Буревій у Львові повалив дерева та пошкодив лінії електропередач

Після вчорашньої негоди у Львові зафіксували декілька випадків падіння дерев. Крім цього, мешканці також скаржилися на обвисання повітряних ліній ... «Україна Комунальна, Jul 15»

Що наробила негода у Львові

Також львів'яни скаржились на провисання проводів на пр Червоної Калини і на вул Дж. Вашингтона. А жителі Винник повідомили про обвисання ... «20 Хвилин, Jul 15»

Чим корисні помаранчеві овочі та фрукти

Остання властивість важливо для профілактики розтяжок і обвисання шкіри при швидкій втраті ваги. Овочі та фрукти помаранчевого кольору можна їсти ... «UKRHEALTH, Dez 14»

Проблеми з зубами — передчасна старість

А правда, що неправильний прикус іноді винен в ранніх зморшках і обвисання шкіри під підборіддям? ЗІРКИ ТЕЖ РОБЛЯТЬ ЦЕ Багато знаменитостей ... «Лекарська правда, Sep 14»

Відновлення грудей після вагітності

Однак потрібно знати, що птоз грудей (обвисання) рано чи пізно відбувається практично у всіх жінок, причому, не тільки у народжували. Тут грає роль і ... «Лекарська правда, Aug 14»

Спортивний бюстгальтер захищає груди

... заняття можуть обернутися болючими відчуттями й обвисанням грудей. ... болючих відчуттів і обвисання не залежить від розміру грудей дівчини. «Відомості.UA, Aug 11»

Ревнива Ахат балується оселедцем та млинцями з ікрою і хоче

... із вправністю прес-служби Ассії Ахат, артистці зайві кілограми не загрожують. Її команда у фотошопі прибере всі зайві складочки та обвисання. «Українська правда, Jan 10»