WAS BEDEUTET ЗАГУСАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «загусання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von загусання im Wörterbuch Ukrainisch
Verdickung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung verdicken Der vorbereitete Senf wird im Raum gelagert und nach dem Aufwachsen mit Essig verdünnt (UK-Geschirr, 1957, 169). загусання, я, с. Дія за знач. загуса́ти. Готову гірчицю зберігають у кімнаті і при загусанні розводять оцтом (Укр. страви, 1957, 169).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «загусання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАГУСАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
загусання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
загусання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(забраклий) missing загусання див. гуснення загусати//загуснути 1. thicken, get thick/thicker див. тж гуснути 2. (тужавiти) stiffen загуслий 1. thickened 2. (затужавілий) stiff, stiffened; bodied загуслість stiffness загуснення див. гуснення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 100
(Мирний, III, 1954, 297); Пхд'ххав шофер, запустив у бак шланга, набрав тхе'х рхдини х загурчав, аж курява знялася з-п(д кол1с (Кучер, Дорога.., 1958, 167). ЗАГУСАННЯ, я, с. Д1я за знач. загусати. Готову гСр- чицю зберхгаютъ у ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1524
... що зріс (збільшився); 3. згущений; 4. загуслий, загустілий; 5. потьмянілий, помутнілий; затуманений. thickener [' Тlk(a)nal n тех. концентратор, згущуВ а Ч. thickening [' Тlk(a)nlN n 1. згущення; загусання; 2. згущувач; 3. потовщення, ...
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 208
... -читё загусання, -я загусати, -ае загуслий загусннк, -а загуснути, -не; мин. -ус, -уела I -уснув, -уснула загусти, -уду, -удёш, -удемо, -удетё; мин. -ув, -ула загустйти, -ущу, -устйш, -устимо, -уститё загуетмий загуст1ти, -1е загущений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Buket nad Putylivkoi︠u︡: etiudy, novely, narysy - Сторінка 255
Намір був такий. Аркадій Миколайович підвезе мене на автостанцію на останній рейсовий автобус до Рівного. Приїхали. Чекаємо півгодини, годину. Немає автобуса. Вже й сивий вечір почав загусати у волошково-переспілу темінь.
Oleksiĭ Hryhor'i︠e︡v, 2002
6
Любий бo-пер!..: - Сторінка 8
Я спостерігаю, як у його носі назбирується рідина — поволі стікає від горлянки до носових пазух, там загусає, витікає з ніздрі і на якийсь час зависає на кінчику носа. Головний інтерес полягає в тому, скільки вона там провисить.
Всі потоки, Маріє, всіузбережжя морів, перестуджені, мовби горламалих дітей, нині срібногорять, і навіть сузір'явгорі загусають повільно відлунням добрих вістей. Твій малий, коли виросте, знатиме всі слова, що лише існують, ...
_ гукнув князь, бо вечірні сутінки стали вже помалу загусати у стравьп/Щі, і підвівся зі свого місЦя. _ Слухайте, слухайте всі! Зараз наш гість шановьп/Ій пояснюватиме й показуватиме нам усі чудеса, ті речі нечувані, про які говорив ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... грубшати//погрубшати 2. потовщувати//потовщити, погрубшувати//погрубшити 3. густішати//погустішати; гуснути/загусати//загуснути; щільнішати//пощільнішати 4. згущувати//згустити; ущільнювати//ущільнити Г01kon] thickened 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Sot︠s︡iolohichni problemy suchasnoho tekhnichnoho prohresu
Vitaliĭ Ivanovich Voĭtko, 1968
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАГУСАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
загусання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Для заварних равликів родзинки вимочують в ромі
Заварену масу перелити назад в каструлю і варити на слабкому вогні до загусання (приблизно 7 хвилин), відставити крем в бік. Дістати масляну крихту з ... «Gazeta.ua, Aug 15»
П'ять рецептів домашнього морозива [+Фото]
Отриману суміш процідити в каструлю підходящого розміру і варити на слабкому вогні до загусання. Шматочки шоколаду покласти у воду і розтопити на ... «ОГО, Jun 15»
Грибні страви до святкового столу
Варити до загусання. У змащену маслом форму викласти половину картоплі, полити половиною соусу, посипати половиною тертого сиру. Покласти ... «Сім'я і дім, Okt 13»
Що треба знати про корисні властивості каш
На малому вогні, помішуючи, проваріть кашу 25-30 хвилин (до загусання), потім присмачіть маслом, накрийте кришкою і дайте настоятися хвилин 15. «Відомості.UA, Jul 13»
Морози зупинили дизелі
„Вартість технології (каталічної конверсії важких парафінів – ЕП) виробництва так званих „арктичних” марок пального, температура загусання яких ... «Економічна правда, Feb 12»
У кулінарному шоу “СмачнОГО!” брати Булиги Олександр та …
Час приготування при слабкому кипінні коливається від 25-30 хвилин. Після нагрів доводять до мінімуму і уварюють, помішуючи, до повного загусання, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mär 11»
Трепанг з шинкою
... до 60%-70% готовності, додати рисове вино, соєвий соус, цукор, воду, тушкувати на помірному вогні до загусання бульйону, в кінці додати крохмалю. «CRI, Feb 09»
