Bedeutung von "гасло" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГАСЛО AUF UKRAINISCH

гасло  [haslo]

WAS BEDEUTET ГАСЛО AUF UKRAINISCH

Slogan

Гасло

Der Slogan - drückt in knapper Form eine Idee, eine politische Forderung, eine Aufgabe aus; ein Anruf; bedingte Handlung; Warnung, Signal. Die politischen Parteien verwenden bei ihren Aktivitäten weithin Slogans, um ihren Wählern ihre Position zu vermitteln und sie auf ihre eigene Seite zu bringen. Die Streikenden verwenden Slogans, um die Hauptanforderungen zusammenzufassen. Die Slogans in Schriftform werden zu Plakaten.

Га́сло  — висловлена у стислій формі ідея, політична вимога, завдання; заклик; умовний знак для дії; попередження, сигнал. Політичні партії у своїй діяльності широко послуговуються гаслами, щоб донести до виборців свою позицію, схилити їх на свій бік. Страйкарі використовують гасла, щоб стисло висловити головні вимоги. Гасла в письмовій формі набувають вигляду плакатів.

Definition von гасло im Wörterbuch Ukrainisch

Slogan, a, S. 1. In prägnanter Form eine Idee, eine politische Forderung, eine Aufgabe formulieren; ein Anruf Zwanzigtausend Streikende haben bürgerliches Lviv bedroht. Die von den Arbeitern vorgebrachten Losungen waren rein politisch (Tudor, Viborg, 1949, 361); Die Garde des Friedens ist [die Sowjetarmee] geworden, auf der ganzen Welt ist es. Das goldene Motto von ihr: Welt - Frieden, Krieg - der Krieg (Rilsky, Harvest, 1950, 104); // Poster mit diesem Anruf. Mary High-usbekische junge Männer gemalt Slogans (Le, Inter, 1953, 267); // Leitprinzip. Rund um Bart Hrushevskoho [1917] und polupanky Punks konzentriert, die schließlich ihren Mangel Credo polierten, wie ein Slogan (Kirsche, I, 1956, 445) .2. Bedingtes Handlungszeichen Warnung, Signal. Und saugt [Antoso] zu sich selbst verwendet, sitzen zu ernst, andere behandeln uns und in der Veranda einer Wache setzen einen Slogan zu geben, wird als Inspektor links (Svydn, Lyuboratski, 1955, 176.); Chodkiewicz sah in der Box, nervös Lippen geballt und ordnete Slogan Alarm blasen (Mak., Select., 1956, 471).

гасло, а, с.

ÜBERSETZUNG VON ГАСЛО

Erfahre, wie die Übersetzung von гасло auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von гасло auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гасло» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 座右铭
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lema
• Übersetzer Deutsch - Englisch: motto
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिद्धांत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شعار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лозунг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lema
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নীতিবাক্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: devise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Slogan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Motto
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: モットー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 모토
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Slogan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: châm ngôn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொன்மொழி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बोधवाक्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: parola
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: motto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: motto
• Ukrainisch: гасло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: motto
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρητό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: leuse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: motto
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: motto

10 BÜCHER, DIE MIT «ГАСЛО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гасло in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гасло im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English

гасНо шзтаИаткш радиоустановка. гасло тгеШ§епсе радиоразведка. гасЬ'о итсегсерг. перехватывание радио- сообщений, радиоподслушивание. гасНо цгеегсерт. 5(аНоп станция для перехватывания радиосообщений. га<1ю ) ...

United States. War Dept, 1945

Volodymyr Kubiĭovych: naukovi prat͡si - Том 2 - Сторінка 656

Гасла, присвячені різним ділянкам науки про Україну (українознавства). Ми маємо в ЕУ II гасла Рослинність (України) і Ботаніка, Тварини і Зоологія, Мова і Мовознавство, Ґрунти і Ґрунтознавство, Історія й Історіографія, Література ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka v I͡Evropi, 2000

Naukova ta vydavnycha dii︠a︡lʹnistʹ Naukovoho Tovarystva ...

здано до перекладу. Можна надіятися, що найближчими місяцями будуть здані всі гасла. Література. Редакцію гасел перебрав проф. Ю. Луцький і ред. І. Кошелі- вець; вони є й авторами більшосте гасел. Після смерти проф. Біди ...

Dmytro Vasylʹovych Burim, ‎Oleksandr Kucheruk, ‎O. O. Mavrin, 2007

Ĭ svoho ne t︠s︡uraĭtesʹ: spohady, lystuvanni︠a︡, materialy

Дорогий Маестро! Ми із В. Витвицьким опрацювали гасла до перших двох томів "Енциклопедії України" і досі не знаємо, що скоїлося з Вашим гаслом. Воно було своєчасно написане мною (на підставі Ваших платівок, тобто текстів ...

Yosyp Hoshuliak, 1995

Filosofii︠a︡ polityky: korotkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk

Часто таким підгрунтям виступають морально-етичні або безпосередньо політ, гасла. Зокрема, гасло дискримінації, якій, з точки зору сепаратистів, підлягають мешканці тер., що прагне відокремитися. Це гасло має різні модуси ...

Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2002

Halychyna v politychnomu z︠h︡ytti naddnipri︠a︡nsʹkykh ...

Вперед. — Львів, 22 червня 1912. Вперед. — Львів, 3 серпня 1912. Гасло, 1902. — Ч.1. — С.1. Гасло, 1902. — Ч.2. — С.4. Гасло, 1902. — Ч.3-4. — С.1. Гасло, 1902. — Ч.3-4. — С.3. Гасло, 1902. — Ч.3-4. — С.19. Гасло, 1902. — Ч.3-4.

Li͡udmyla Semenivna Kachmar, 2002

Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 70

Як той, так і инший бік прагне перевести міждержавну боротьбу в боротьбу міжклясову чи міжнаціональну й тим викриває справжні цілі майбутньої боротьби. ГАСЛО МІЖДЕРЖАВНОЇ ВІЙНИ. Вінцем цілої тактичної та політичної ...

Всеволод Петрів, ‎Володимир Сергійчук, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002

Liber existentiae: facta - Сторінка 28

ГАСЛА НАШОЇ РЕВОЛЮЦІЇ Революція, тобто повна або часткова зміна старого суспільного ладу на новий, завжди відбувається за певних, критичних соціальних чи політичних обставин. Щоб існувати, кожна революція мусить вміти ...

Ostap Khomit︠s︡ʹkyĭ, 2005

Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 618

Вона стала гаслом самого національного визволення. При такому тлумаченні слід пам'ятати, що в різні часи в Україні висувалися саме гасла політичної свободи, які в умовах царського самодержавства та авст- ро-угорського ...

I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Вакцинаційний бізнес – це потужний чинник корупції, «відкатів», «розпилювання бюджету» тощо. Тому наступне гасло соціального руху: Вакцинатори, коліться самі! – тому що паразити не вакцинуються і не вакцинують своїх дітей.

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГАСЛО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гасло im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У Бразилії обрали гасло для Олімпіади-2016

Серед варіантів розглядали також гасло «Піт перетворюється в золото», але експерти прийшли до висновку, що він не асоціюватиметься з ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»

День Незалежності у Львові матиме гасло "Країна вартує твоїх …

Всі – під гаслом «Країна вартує твоїх зусиль». А розпочнеться святкування ще за кілька днів до 24 серпня і триватиме до третьої декади вересня. «День, Aug 15»

Лукашенко кардинально змінив виборче гасло - ЗМІ

Експерт аналітичного центру "Стратегія" Валерій Карбалевич бачить у цьому і перехоплення гасел опозиції, і реакцію на українську кризу, а також на дії ... «Еxpres.ua, Jul 15»

Сьогоднішнє гасло влади на Львівщині: «Корупціонери всіх часів …

У них тепер нове гасло – «Корупціонери всіх часів, єднайтесь!». Бо керманичу міста Лева та його обласному наміснику від «Самопомочі» без таких ... «Вголос, Jul 15»

На Хрещатику в Києві активісти виклали із коробок гасло Дня пам …

Гасло цьогорічних урочистостей Дня Перемоги активісти складали кілька годин. І не тільки задля напису. Коробки мають ще й практичне значення, ... «5 канал, Mai 15»

Гасло святкування цього року – "пам'ятаємо і перемагаємо …

Гаслом цього року буде – "пам'ятаємо і перемагаємо". Філософія святкування полягає у тому, щоби відкинути помпезність, військові паради як символіку ... «Телеканал новин 24, Apr 15»

ЗМІ Росії взялися паплюжити гасло «Слава Україні!»

Російські ЗМІ масово процитували заяву донецького політолога Володимира Корнілова про те, що, буцімто, гасло «Слава Україні» використовувалося ... «Радіо Свобода, Apr 15»

«Крим – це Україна» – гасло у Сімферополі на акції вшанування …

У Сімферополі люди вийшли на мітинг із нагоди 201-ї річниці народження Тараса Шевченка. У ньому взяли участь близько 50 осіб. Кримська влада ... «Радіо Свобода, Mär 15»

Гаслом жалобної ходи в пам'ять Нємцова в Москві буде "Герої не …

"Гасло цього маршу буде зрозуміле кожному українцеві, його зміст полягає в тому, що герої не вмирають. Нємцов прожив дуже гідне життя і загинув як ... «5 канал, Mär 15»

Царьов, "Хірург", бюджетники і гасло "Ми Дауни!" - Антимайдан в …

"У Москві зараз проходить мітинг "Антимайдан". Ну що сказати? Єбанашки! По іншому і не назвеш цих істот. Бюджетників звезли, та ще й по 300 рублів ... «Гал-Info, Feb 15»