WAS BEDEUTET ГЛИБОКОДУМНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «глибокодумно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von глибокодумно im Wörterbuch Ukrainisch
tief nachdenklich Mit dem Ausdruck von Konzentration und Ideen. Das Versteck, das in den Tänzen von Hand zu Hand ging, warf einen Blick auf die hohe Brünette, die sich mit den Fäusten tief in den Kopf steckte und sich über das Schachbrett beugte (Willde, Sisters, 1958, 378); Mit großem Geschick habe ich als Schauspieler gelernt, zutiefst still zu bleiben (My Life in Myste, 1955, 56). глибокодумно, присл. З виразом зосередження і задуми. Сташка, яка в танцях переходила з рук до рук, кидала оком на високого брюнета, що, глибокодумно підперши голову кулаками, схилився над шаховою дошкою (Вільде, Сестри.., 1958, 378); З великою майстерністю, як актор, я навчився глибокодумно мовчати (Моє життя в мист., 1955, 56).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «глибокодумно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГЛИБОКОДУМНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
глибокодумно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
глибокодумно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 461
... рьвном'ьрно — р1вношр- ний, власноручно — власноручний та ш., напр.: «Ех, баби, баби, та й б1льш н1чого не скажеш... — глибокодумно похитав головою чолов1к» (М. Стельмах); «А в Данила шия стала тонша и довша.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
2
Zacherovannyĭ vitri︠a︡k - Сторінка 68
(Глибокодумно поглянув на небо, по- пм засовістився) . На цвинтар радкно вбкають Задн1провський 1 Хведько. Задн1провський. Перемога! Перемога! Хведько (войовниче). Ми перемогли! Вони в.'птають у дзвшицю, по схщцях ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1967
3
Polityko-kulʹturni orii︠e︡ntat︠s︡iï elity ... - Сторінка 100
Справжня наука не знає глибокодумності в рамках свого дійсного вчення. Кожна частина готової науки є певним цілісним зв'язком розумових вчинків, з яких кожен безпосередньо ясний і зовсім не глибокодумний. Глибокодумність є ...
Oleksiĭ Karpovych Strukevych, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002
Гм... А в Сталіна віруєш?.. Віруй, брат, інакше плохо будеть... Так ішло «слідство». Товариші «слідчого», лежачи, глибокодумно подавали репліки, робили зауваги. Та «слідчий» не брав їх у рахубу. Він провів «слідство» по-своєму й ...
5
Вода з каменю. Саксаул у пісках
І згорять вони у вогні вічному, — глибокодумно мовив раввін. — Це теж не той, Агасфер, якого ти шукаєш. — Ребе, — підступив уперед Курковський, опускаючи на раввіна важкий погляд, — а той вічний вогонь насправді є?
6
Аліса в Країні Див: - Сторінка 116
сказала Аліса. — Ви ж навіть не знаєте, про що той вірш. — Читай вірша! — звелів Король. Білий Кролик надяг окуляри. — Звідки починати, ваша величносте? — запитав він. — З початку, — глибокодумно відповів Король, — і читай ...
Льюїс Керрол, Іван Малкович, 2014
Він їх листає глибокодумно й кидає геть. І нукає. Ось він знаходить якусь книжку, розгортає її й довго читає щось... І раптом вибухає саркастично й водночас тріумфуюче: — Ах ти ж гад! Ага! Ти прикидаєшся ягням!! А оце що?!! Га?!
8
Постколоніальний синдром: Спостереження
... короткий реферат) щойно виданого тоді поанглійськи «Поета як міфотворця». Діброва сумлінно переказав йому зміст тої чужоземної книжки, на що шевченкознавчий бонза глибокодумно прорік: «Тааак... Будемо давати відсіч».
9
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 18
... не схожий на нього. —— Щоб бути принцом Данським,—— глибокодумно прорік Леопольд,—— треба народитися сином данського короля. —— Принц —— це в переносному розумінні,—— пояснив я.—— Образно. Кіт чмихнув.
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2003
10
Притулок - Сторінка 282
Я так собі думаю, – глибокодумно говорив розчервонілий від вина Василь, – же той газ тягнутимуть навесні не для нас, сірих, а для того крутія, що викупив наші сотки... І то є логічно: кидь вун викупив землю, то захоче собі тамки ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГЛИБОКОДУМНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
глибокодумно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Навіщо погнав сотні босих і роздягнутих людей на смерть за те …
Наприклад, описавши свій рейд на Україну 1921 року та розчарування поляків од того рейду, Тютюнник глибокодумно додає: "Не знаю, які мали підстави ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Господь! Так Ви Програміст?!
... ним хтось спостерігає, вважає Елвидж. І глибокодумно додає: "Подальші дослідження в області елементарних частинок призведуть до розуміння того, ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
На Донетчине - россияне на танках и БТРах, переброшенных из …
Періодично треба лікуватися. Як ця зараза вже набридла, а Порох глибокодумно мовчить... 22.06.2014 23:53. Ответить. Мне нравится 1. Гурзуфский Тм. «Цензор.Нет, Jun 14»
Топ-10 сучасних українських зрадників
Тоді депутат Ганна Герман, послужлива помічниця кривавого диктатора Януковича, глибокодумно прорекла: «Зрадників України у всі часи вистачало». «ZAXID.net, Apr 14»
Прості схеми кохання
Так, знаючі люди глибокодумно скажуть, що справжнє кохання не в тому, щоб дивитися один одному в вічі, а в тому, щоб дивитися в одному напрямку. «Українська правда, Feb 14»
У Львові знайдені ще одні "діти-мауглі": родина ромів жила у …
Дана обставина дала привід знавцям історії УРСР глибокодумно порозмірковувати на тему відомих традицій ВЧК епохи Залізного Фелікса і його ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jan 14»
Корреспондент: Точка зору. Удар, ще удар. Практика побиття …
А після моєї розповіді опустила погляд на і так схвильовану дитину і глибокодумно заявила: «І тобі, і мамі потрібно дати по попі!». Я відразу зрозуміла ... «Корреспондент.net, Okt 13»
Поколiння вiльних
Іван же завжди був глибокодумно серйозним, а деколи з нього вискакувало таке веселе «чортеня»! «ІЛЛЄНКО - НАЙБІЛЬШ «ДОСТОЄВСЬКИЙ» СЕРЕД ... «Telecriticism, Sep 13»
Бійка, тушки та оголені дівчата– підсумок першого дня роботи …
Інші, нібито нейтральні депутати глибокодумно розмірковували перед мікрофонами журналістів про свою виняткову роль у нинішньому парламенті. «Волинь, Dez 12»
Не пану Колесниченку вирішувати, кому мені показувати ц...ки
От як глибокодумно висловився спікер Володимир Литвин про побудову суспільства по-християнськи. «Чоловік – це вища істота, оскільки жінка створена ... «Радіо Свобода, Mär 12»
