WAS BEDEUTET КАВУНЯЧИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кавунячий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von кавунячий im Wörterbuch Ukrainisch
Wassermelone, und, wie Wassermelone. In der Imkerei nahm irgendwo eine Wassermelone Ogudina (N.-Lev., II, 1956, 262); Die meisten von Lina waren nicht beeindruckt von den alten weißen Marmorkolonien und -kapitellen und den Wassermelonensamen, die in den Tonamphoren aus der hellenischen Zeit überlebt hatten, was darauf hindeutet, dass die Hellenen für die Melonen gezüchtet wurden (Gonchar, Tronka, 1963, 170). кавунячий, а, е. Те саме, що кавуно́вий. Серед пасіки десь взялася кавуняча огудина (Н.-Лев., II, 1956, 262); Найбільше Ліну вразили не стародавні біломар-мурові колони та капітелі, а кавуняче насіння, що з еллінських часів збереглося в глиняних амфорах і свідчило, що й елліни розводили баштани (Гончар, Тронка, 1963, 170).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кавунячий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КАВУНЯЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
кавунячий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
кавунячий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 304
Наливайко, не кваплячись, узяв крайню від себе скибку, вибив з неї об кухлика чорні кавунячі зерна і простягнув її хлопчику. Той знітився, відвернув до печери голівку, та ручки простягнув уперед. Наливайко поклав йому скибку в руки ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 205
Кавунячий, а, е. Арбузный. Одкрилося поле, неначе заслане картатими хустками, де зеленіло дрiбненьке... кавуняче огудiння. Левиц. Пов. 227. Кавуняччя, чя, с. Собирательное отъ кавун. Г як уродився ж той баштан! то кавуняччя ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 352
Цей кавунячий закуток з двох боків од пішоходів знов ніби облямований возами з кавунами. Це напривозили на продаж кавуни з своїх баштанців околишні селяни. А коло куп кавунів, коло проїзду — знов проїзд, обставлений по ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 352
Цей кавунячий закуток з двох боків од пішоходів знов ніби облямований возами з кавунами. Це напривозили на продаж кавуни з своїх баштанців околишні селяни. А коло куп кавунів, коло проїзду — знов проїзд, обставлений по ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 352
Цей кавунячий закуток з двох боків од пішоходів знов ніби облямований возами з кавунами. Це напривозили на продаж кавуни з своїх баштанців околишні селяни. А коло куп кавунів, коло проїзду — знов проїзд, обставлений по ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
6
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
Вона каже, що я — викапаний татусь. ЯК Я КАВУНЯЧЕ ВИНО РОБИВ Ой, наробив мені клопоту кавун! Так, так, звичайнісінький кавун. А все через тих самогонників — вони казали, що з кавуна можна одержати все, що захочеш: і ...
F. I. Lavrov, I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
7
Hramatyka ukrainsʹkoi movy: Dli︠a︡ 5-6 Klasiv. Izd 15 - Сторінка 119
За соняшниками зараз виступили (р^вний) ряди (гостролистий) кукурудзи, насаджено1 кругом башташв дуже (р1вний) рядками, пот1м вщкрилося поле, наче заслане (картатий) хустками, де зелешло Оцлбненький кавунячий) ...
8
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
ковдрою, яку скульптор стелив, ремонтуючи авто, замість простирадл слугували паперові мішки, до підлоги примерзла кавуняча скибка, від снігу повужчали дверні шпарки, гидка сирість змусила ^.увімкнути електрокамін, що ...
Volodymyr Danylenko, 1997
Дві-три бджоли сновигали ліниво понад хрестом, та й ті незабаром ніби падали в вічка. В пасіці пахло медом, пахло молодою травою та польовими квітками. Серед пасіки десь взялася кавуняча огудина, сплелась з бадилиною, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
10
Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 56
Потім того всі троє пішли полуднувати. Так минало літо, слив'яне, кавуняче, баштанне, і кінець- кінцем загойдалася в повітрі срібна швоть бабиного літа. Пан Козка мав напереді неголодну й нехолодну зиму (а це в нього не завжди ...
