Bedeutung von "ягнячий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЯГНЯЧИЙ AUF UKRAINISCH

ягнячий  [yahnyachyy̆]

WAS BEDEUTET ЯГНЯЧИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von ягнячий im Wörterbuch Ukrainisch

Lamm, a, e.1. Prik zu lammen Die Jungs auf der Straße spielten Großmutter. Lamb Maslak zwei auf dem Boden war als Großmutter (Schlag, bei Kalina-Brücke, 1965, 35.); // Hergestellt aus Lammfellen. Ein grauer Hut, ein grauer Hut Und ein Lammgürtel, - Oh, wenn du auf die Straße gehst, Und sieh Hund! (Nationales Lied, 1, 1964, 231); Es gibt alles in den Lammrollen und schäbigen Hosen, und im Sommer in Hüten; und hier - in angezogenen Tüchern, in chinesischen Hosen (Mirny, I, 1954, 75) .2. übertragen, Größe Welche Art von Features, Features erinnert ein Lamm oder etwas inhärent dazu. Hüte dich, dass der Löwe dich alle auf einmal verzehrt hat, wie du im Gehorsam des Lammes zeigen musst! (L. Ukr., I, 1951, 169); - Also sagst du, beisst du dir nicht die Augen? - Der Meister nahm seine Schulter: - Und was zu erstechen? - warf den Kopf und sah Beulen an diesem Lamm sehen, dass, wenn die Höcker nicht Beulen waren, wäre es sicherlich in der Aufrichtigkeit der Überraschung glauben (M. Tarn, Unsichtbar Horizon 1962, 64..).

ягнячий, а, е.

ÜBERSETZUNG VON ЯГНЯЧИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von ягнячий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von ягнячий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ягнячий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 羊肉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cordero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lamb
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भेड़ का बच्चा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خروف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ягненка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cordeiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মেষশাবক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: agneau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kambing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lamm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 子羊
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 양고기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lamb
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cừu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆட்டுக்குட்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोकरू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kuzu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: agnello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jagnięcina
• Ukrainisch: ягнячий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: miel
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρνί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lamm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lam

10 BÜCHER, DIE MIT «ЯГНЯЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ягнячий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ягнячий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Известия Академии наук СССР.: - Частина 2 - Сторінка 859

носовая или прекосовая, без грубого (мертвого) к ягнячьего волоса, с мелким горошковидным завитком. Ко второму типу отнесены гибриды, которые имеют характер шерсти, одинаковый с первым типом, но с наличием ягнячьего ...

Академия наук СССР. Отделение химических наук, ‎Академия наук СССР. Отделение математических и естественных наук, 1938

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 123

Чабани зашоджують валатать ягнячі баранчики. О. 1862. У. Ііух. 33. 2) Обр'Іъзывать концы ботвы арбузовъ. чтобы оиа разросталась въ ширину. Кавуни валашають. Лебед. у. Валашппй, а, е. Оскопленный, выхолощенвый. О. 1862.

Borys Hrinchenko, 1907

Щит побережья. Книга 2: Блуждающий огонь

Глава. 11. На заре третьего дня после новолуния один человек перешел через Ягнячий ручей и направился в сторону усадьбы Поросячья Радость. Он шел от стана квиттинского войска, но по его облику, по двум толстым косам, ...

Елизавета Дворецкая, 2014

Казахское слово в русском художественном тексте - Сторінка 122

Вследствие этого вкрапление-калька может создавать комический эффект: «Что дома киснете, орлы? Пойдемте лучше со мной за грибами. Кульзипа нам такой суп сварит, таких ягнячьих хвостов нажарит, что пальчики оближете.

Моисей Михайлович Копыленко, ‎Н. Х Демесинова, 1990

Избранные сочинения - Том 1 - Сторінка 157

Самый маленький череп был у покупной овцы No 35, самый длинный — у одной из выращенных нами (No 46). При сравнении ягнячьих черепов с черепами взрослых животных обнаруживаются между ними следующие различия.

Николай Петрович Чирвинский, 1949

Учебный орфографический словарь русского языка - Сторінка 1156

(о) -нии, с. ягнёнок, -Нка, мн. ягнята, -ят, м. ягнёночек, -чка, мн. ягнятки, -ток, м. ягнйться, -йтся ягнятина, -ы, ж. ягнятник, -а, м. ягнячий, -чья, -чье ягода, -ы, ж. ягодина, -ы, ж. ягодйца, -ы, тв. -ей, ж. ягодйчный, -ая, -ое ягодка, -И, р. мн.

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Ангелы Опустошения:

Поэзия ягнячий прах! Я предрекаю это!Я уведушколы визгнание! Мне Плевать!—Они не брали меня на встречу с Карлом Сэндбергом с которым я и так уже познакомился семь лет назад на нескольких вечеринках где он стоял ...

Керуак Дж., 2014

Маятник Фуко

... в орден — реагировать по-христиански. Видите, я не случайно проводил параллель с Иностранным легионом. Формой будет белая накидка, простая, без меховой оторочки или с оторочкой, но позволяется только ягнячий или же.

Умберто Эко, 2015

Дракон восточного моря. Книга 2: Крепость Теней

Елизавета Дворецкая. наемный воин получал в год эйрир серебра, в то время это были большие деньги. «Ягнячий месяц» – май. Ярл – правитель или военачальник, назначаемый конунгом, исполнитель важных поручений вроде ...

Елизавета Дворецкая, 2014

Источник судьбы

Похолодало – шел только «ягнячий месяц», как его называли северяне, и апрель, как говорили христиане – но от вина и возбуждения всем было жарко. В распоряжении Харальда сейчас находилось около трехсот человек ...

Елизавета Дворецкая, 2015