Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "тваринячий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ТВАРИНЯЧИЙ AUF UKRAINISCH

тваринячий  [tvarynyachyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ТВАРИНЯЧИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тваринячий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von тваринячий im Wörterbuch Ukrainisch

Tier, a, e.1. Prik zum Tier 1. Er entfernte sich, als ob irgendeine Art von Tier darauf gehäutet wäre (Nr., Vyborg, 1950, 226) .2. Bär Das gleiche wie das Tier 2. Von jedem Augenpaar mit kalten Schlangen widerstand der klassische Körper der tierischen Vorliebe in seinem [Yuli] klassischen Körper (T., Vir, 1964, 446). тваринячий, а, е.

1. Прикм. до твари́на 1. Він одчув, як ніби наросла на ньому якась твариняча шкура (Вас., Вибр., 1950, 226).

2. перен. Те саме, що твари́нний 2. З кожної пари очей холодними зміями впиналася в її [Юлі] класичне тіло твариняча пристрасть (Тют., Вир, 1964, 446).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тваринячий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ТВАРИНЯЧИЙ


баранячий
baranyachyy̆
брувинячий
bruvynyachyy̆
воронячий
voronyachyy̆
гайворонячий
hay̆voronyachyy̆
голубинячий
holubynyachyy̆
горобинячий
horobynyachyy̆
дзвенячий
dzvenyachyy̆
динячий
dynyachyy̆
дитинячий
dytynyachyy̆
жайворонячий
zhay̆voronyachyy̆
жайворінячий
zhay̆vorinyachyy̆
жбанячий
zhbanyachyy̆
кабанячий
kabanyachyy̆
кавунячий
kavunyachyy̆
капуснячий
kapusnyachyy̆
козинячий
kozynyachyy̆
конячий
konyachyy̆
кунячий
kunyachyy̆
людинячий
lyudynyachyy̆
оленячий
olenyachyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТВАРИНЯЧИЙ

твамость
тванистий
твань
тванюка
твар
тварина
тваринка
тваринний
тваринник
тваринництво
тваринницький
тваринниця
твариноподібний
тварь
тварюка
твердіння
твердінь
твердісінький
твердісінько
твердісічкий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТВАРИНЯЧИЙ

акулячий
баб’ячий
бджолячий
бидлячий
павутинячий
півнячий
сазанячий
саранячий
сатанячий
свинячий
скотинячий
слонячий
таранячий
тарбаганячий
тарганячий
тюленячий
фазанячий
цуценячий
щенячий
ягнячий

Synonyme und Antonyme von тваринячий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТВАРИНЯЧИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von тваринячий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ТВАРИНЯЧИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von тваринячий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von тваринячий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «тваринячий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tvarynyachyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tvarynyachyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tvarynyachyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tvarynyachyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tvarynyachyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тваринячий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tvarynyachyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tvarynyachyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tvarynyachyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tvarynyachyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tvarynyachyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tvarynyachyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tvarynyachyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tvarynyachyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tvarynyachyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tvarynyachyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tvarynyachyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tvarynyachyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tvarynyachyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tvarynyachyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

тваринячий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tvarynyachyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tvarynyachyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tvarynyachyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tvarynyachyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tvarynyachyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von тваринячий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТВАРИНЯЧИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «тваринячий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe тваринячий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ТВАРИНЯЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von тваринячий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit тваринячий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho samvydavu: 2000-2004
... думок нема почутпв нема спсадвань нема свого "я" е тшьки рефлекси ттьки шстинкти п'льки потяги е хтиве бажання на меж1 сказу (I слина сглкае по обвггрених губах) а ще тваринячий вщблиск Тхн1х згаслих очей яш очевидно I е ...
Oleksandr Voroshylo, ‎Vitaliĭ Muz︠h︡, 2005
2
Огненне коло
... що професором володіє не ідея Бога, а звичайний, підлий, тваринячий страх, рабський страх. І тільки. І це той страх говорить.
Іван Багряний, 2013
3
Сад Гетсиманський: роман
Причому щиро вИн в не не вИрить, за нього говорить звичайний тваринячий страх И вИдчай: «Нема за що вхопитися... Нема! ВИд усгх струнких (Илюзорно струнких!) концепцИй И систем, вИд усИх «ИзмИв», на якИ спиралася й ...
Багряний I., 2013
4
Proza pro z︠h︡ytti︠a︡ inshykh: I︠U︡riĭ Kosach--teksty, ...
Сцена кохання Гельмута з Гільдегард — остаточно домальовує тваринячий образ цього «героя». І коли Рома бере револьвер, щоб знищити виродка, то вона це робить не з ревнощів, а з огиди, зі зрозуміння сутности тієї людини, ...
I︠U︡riĭ Kosach, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 2003
5
Znak Savaofa: roman - Сторінка 39
Він дихав тяжко, сходячи гарячим тваринячим потом. І навіть тоді, коли вантажівка, обіймаючись теплим повітрям і пилом, рушила, керована міцною батьковою рукою, навпрошки додому, його не полишало трепетне твариняче ...
Olesʹ Ulʹi︠a︡nenko, 2006
6
Kinopovisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 182
Але я ніколи не міг подумати, щоб твоя твариняча, та навіть не твариняча, чорт тебе знає яка, мерзота, ненависть і зло доходили до цього. Ти мене розумієш? — Нікак нєт! — Ху-х!.. — Нащо ти вислужуєшся передо мною? Нащо ти ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, ‎Borys Svyrydovych Buri͡ak, 1986
7
Tvory - Том 5 - Сторінка 422
Але я ніколи не міг подумати, щоб твоя твариняча, та навіть не твариняча, чорт тебе знає яка, мерзота, ненависть і зло доходило до цього. Ти мене розумієш? — Нікак нєт! — Ху-х!.. — Нащо ти вислужуєшся передо мною? Нащо ти ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1966
8
Нові пригоди Ракети на чотирьох лапах:
А правда ви вже скучили за невгамовною Ракетою на чотирьох лапах? Тож зустрічайте: ось вона, Стрілка, і ось троє її кумедних ...
Джеремі Стронґ, 2013
9
Knyha pam'i汀ati i slavy Volyni: Rivnens使ka oblast使. ... - Сторінка 192
Над Яринкою знущалися цинічно, а втішивши тваринячі похоті, нелюди випхали погвалтовану, майже відречену від цього світу дівчину з вагону. Один з гвалтівників провів її до товарняка. Луця тільки глянула на дочку, зомліла.
Oleksandr Denyshchuk, 2003
10
Infekt︠s︡ii︠a︡: roman - Сторінка 178
Остап запобігливо поїдає тестя очима, він - втілення зятівської вдячності. Теща кривиться, мовби проковтнула їжака, а не вишуканих марципанів. Назарові раптом нестерпно хочеться забутися, впитися до тваринячого стану.
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТВАРИНЯЧИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff тваринячий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Комунальники Львова заробляють на трупах домашніх тварин двічі
"Як на мене, місто може виділити якийсь один гектар землі для того, щоб був нормальний тваринячий цвинтар, як у багатьох містах Європи", - говорить ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Тваринячий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tvarynyachyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf