Bedeutung von "келійниця" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КЕЛІЙНИЦЯ AUF UKRAINISCH

келійниця  [keliy̆nytsya]

WAS BEDEUTET КЕЛІЙНИЦЯ AUF UKRAINISCH

Definition von келійниця im Wörterbuch Ukrainisch

Zelle, und, ja, 1. Diener des Abtes und einiger anderer Nonnen. Eine Frau lebt in einer Zelle in einem Schaufenster; // por Sumitnyzja, der Einsiedler. - Würde ich gerne als Keller leben und hätte ich gedacht, ich wäre alleine in einem großen Garten? (L. Yanov., I, 1959, 238).

келійниця, і, ж,

ÜBERSETZUNG VON КЕЛІЙНИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von келійниця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von келійниця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «келійниця» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: келийниця
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: keliynytsya
• Ukrainisch: келійниця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: keliynytsya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: keliynytsya

6 BÜCHER, DIE MIT «КЕЛІЙНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von келійниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit келійниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Новыйǐ словотолкователь.: Болѣе ста тысяч иностранных ...

Родъ окаменѣлыхъ коралловъ. Келлепоры, этим. см. пред. сл. I Сѣменные кораллы. Сelerе, сelermentе, сeleritо, шm. выраж. употреб. въ музыкѣ и обозначающее различные оттѣнки бѣглости игры. Келійниця, укр., келейница.

Kartashev, ‎Бельский, ‎Luchinskii, 1884

Smarahd: roman - Сторінка 202

Скажеш таке, - знову зніяковів Варфоломій. - Вона моя келійниця. - Не в лоб, так по лобі, - засміявся гість. - На цьому світі, мабуть, добре живеться тільки коту і попу. Обидва сплять скільки хочуть, їдять і ні про що не думають.

Valentyna Masterova, 2005

Холодный яр: роман - Сторінка 108

За нею посунула її невелика свита — гостя, благочинна, келійниця, ключниця, воротарка та ще троє сухих, гостроносих схимниць. — Скатеркою дорога! — Щоб тут і сліду вашого не було! — На тому світі зустрінемося... ЧАСТИНА ...

Микола Нехода, 1971

Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 212

Дух чревоугодія побіждає- ться... — і бачачи, що її не слухають, сестра Аркадія криво всміхнулась і нишком подалася далі. — Христа продала б, — сказала Секлета. Вони вже кінчили роботу, коли прибігла келійниця: <— Несіть ...

Михайло Коцюбинський, 1977

Suchasna ukraïnsʹka bohoslovsʹka terminolohii͡a͡--vid ...

... ігумен (ігуменя)/"настоятель монастиря", ієрарх, ієрархія церковна, ієрей, ієродиякон, ієромонах, інок, канонік, капітул мальтійського ордену, капуцин, кардинал, кардинальський сан, келійник (келійниця), клір, клірик, крило- шанин ...

Mykhaĭlo Petrovych, ‎Instytut bohoslovsʹkoï terminolohiï ta perekladiv (Lʹviv, Ukraine), 1998

Otochenni︠a︡ hetʹmana Mazepy: soratnyky ta prybichnyky

У 1712 р. її як намісницю Глухівського монастиря та келійницю Магдалину ш все ж відправили на заслання до Горицького Воскресенського монастиря мз, на Біле озеро 644, звідкіля племінниця Мазепи втекла м5. Є відомості, що її ...

Serhiĭ Pavlenko, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КЕЛІЙНИЦЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff келійниця im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У Києво-Печерській лаврі викрали двох черниць

Три дні в Києві шукали зниклих черниць Покровського жіночого монастиря. Ігуменя Калісфенія і її келійниця Катерина в п'ятницю, 14 червня, пізно ... «Newsru.ua, Jun 13»