WAS BEDEUTET БУБЛЕЙНИЦЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «бублейниця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von бублейниця im Wörterbuch Ukrainisch
Blobbeeren, und, ja. Frau zur Blase Kletterte die Stadt, um bobleynitsy, Masten zu gehen (Kv.-Osn., II, 1956, 10); Tatiana, üppig und errötet, glatt bobleynitsa, kommt (Koch., I, 1956, 512). бублейниця, і, ж. Жін. до бублейник. Піднялися на місто йти бублейниці, палянишниці (Кв.-Осн., II, 1956, 10); Тетяна, пишна й рум’яна, гладка бублейниця, наступає (Коч., І, 1956, 512).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «бублейниця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «БУБЛЕЙНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
бублейниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
бублейниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 261
Бублейниця. Не знаю, може, в ваше. На злодієві шапка горить. Що ж робити, коли ваш рід такий удався, бо то з вашого кодла. Башмачниця. З нашого кодла? А яке ж наше кодло? (Схвачується з місця). Бублейниця. Та таке ж.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 261
Бублейниця. Не знаю, може, в ваше. На злодієві шапка горить. Що ж робити, коли ваш рід такий удався, бо то з вашого кодла. Башмачниця. З нашого кодла? А яке ж наше кодло? (Схвачується з місця). Бублейниця. Та таке ж.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 261
Бублейниця. Не знаю, може, в ваше. На злодіеві шапка горить. Що ж робити, коли ваш рід такий удався, бо то з вашого кодла. Башмачниця. З нашого кодла? А яке ж наше кодло? (Схвачуеться з місця). Бублейниця. Та таке ж.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1967
4
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Бублейниця. Та й ти така. І твоя мати була така! Башмачниця. Тай моя мати була така? Яка ж була моя мати? Бублейниця. Хіба ж не знаємо, яка була твоя мати? Та твою ж матір били жиди на улиці патинками по морді. Твоя мати ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 509
Бублейниця. Ба злякаєшся, як скажу, бо вже твій рід отут мені сидить у печінках. То ваше кодло! Такі ви всі, не тільки ваша Степанидка. Б а ш м а ч н и ц я. То ми всі такі? То й я така? Бублейниця. Та й ти така. І твоя мати була така!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
6
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 468
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ. благочинного? А бодай же вам жаба на ногу наступила,_ кляв отець Харитін свою жінку, ходячи по кімнаті. _ Бублейниця! Я бублейниця! Його жінка бублейниця, а не я, бо тікала з гусарами.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
7
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 77
І найбільше в часи запою чоловік переховувався у дебелої, тарілощокої бублейниці Стефи. Випивши зайвину, він завжди допитувався у вдовиці, чи вона калачниця, чи бублейниця. - Добереться до тебе совєцька власть, тоді усе ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, Marta Stelʹmakh, 2003
8
Vybrani tvory - Сторінка 180
І найбільше в часи запою чоловік переховувався у дебелої, тарілощокої бублейниці Стефи. Випивши зайвину, він завжди допитувався у вдовиці, чи вона калачниця, чи бублейниця. — Добереться до тебе совецька власть, тоді усе ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
9
Husy-lebedi leti︠a︡tʹ: povistʹ - Сторінка 99
Та в тебе на обличчі не влада, а всі гулянки та походеньки пропечатані! — анічутінку не жалувала голову сизоока бублейниця і так вимішувала тісто, що воно аж пищало в її руках. Через якийсь час Шевко розледащів до краю, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1966
10
Dolyna dz︠h︡erel: opovidanni︠a︡ - Сторінка 193
Вони знову спинилися біля бублейниці, та клювала спокійно носом. Шевченко знову поліз у кишеню, цього разу в другу і витяг з неї не менше добра. Рився він і рився в тій бездонній прірві, нараз скрикнув уражено і витяг на світ ...
