WAS BEDEUTET МЕТАФОРИЗУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «метафоризувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von метафоризувати im Wörterbuch Ukrainisch
metaphorisieren, Uyu, Uesh, Nedok. und Doc., perh. Erstellen Sie ein verbales Bild mit einer Metapher. метафоризувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Створювати словесний образ за допомогою метафори.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «метафоризувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МЕТАФОРИЗУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
метафоризувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
метафоризувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mova i︠a︡k dukhovnyĭ adekvat svitu (diĭsnosti) - Сторінка 267
креслимо, що здатність кожної національної мови метафоризувати відображає специфіку мислення, пізнання та бачення дійсності людини як такої, що є свідченням духовного споріднення людства в цілому. Однак характер ...
2
Mifopoetychni obrazy v khudoz͡hnʹomu sviti Ivana Franka: ...
... внутрішньопсихологічному, глибинно- виражальному планах зображення і відкривають широкі можливості часопросторовго моделювання світу - зіставлення, уподібнення, порівняння, анімалізацію, метафоризацію, символізацію ...
Bohdan Tykholoz, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni͡a, 2007
3
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
Метафоризація мови і художньо-зображувальні функції метафор Одним із засобів розвитку і збагачення семантики і функцій слів, без утворення нових, є метафоризація мови, вживання багатьох слів у непрямому значенні, в ролі ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
4
Vidlytyĭ u strofi chas: literaturno-krytychni statti - Сторінка 46
Засоби ліризму мають творити життєву долю героя, його драму. І справді, ліричні засоби стають структурними компонентами поеми. Не можна не визнати, що Вароді вміє прозоро метафоризувати, творити лаконічну фразу, ...
5
Lesi︠a︡ Ukraïnka: materialy i︠u︡vileĭnoï respublikans'koï ...
materialy i︠u︡vileĭnoï respublikans'koï naukovoï konferentsiï Oleksa Zasenko. Метафоризуються діеслова переважно 1з значениям активно1 ди, як1 створюють образ людини-борця, сповненої високих поривань, палких прагнень.
6
Pavlo Tychyna: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 123
З одного боку метафоризація поняття «боротись» проведена в дієслівному ряді — крешем, кришим, крушим, що асоціюються з тяжкою пра« цею каменярів, а з другого у поняттях, що пов'язані з селянським побутом: «Не ...
7
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Дуже поширеним способом робления образу є також метафоризування, себто перенесення означень, що досі були приналежністю лише деяких речей, і на інші слова, речі, явища, поняття. Наприклад, метафоризовано рядок: И ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
8
Mova Tarasa Shevchenka - Сторінка 51
Мовець не шдкреслюе цього явища, не видияе його й навпъ часто не пом1чае того, що вш безперервно творить нове в мов1 за законом метафоризування слова. Вш вшьно, без особливих засте- режень вживае вирази типу ...
9
Mova i stylʹ tvoriv M. Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkoho - Сторінка 11
Одним із секретів новаторського пейзажу Коцюбинського, що сприймається в творі («Іпіегтегго») не як орнамент, а як «дійова особа», є «персоніфікація, метафоризація, завжди локалізовані «місцево і психологічно» 2. В основному ...
Vladimir Ivanovich Masalʹskiĭ, 1965
10
Problemy utverdz︠h︡enni︠a︡ i funkt︠s︡ionuvanni︠a︡ ...
Данута МАЗУРИК Львівський державний університет ім. І. Франка МЕТАФОРИЗАЦІЯ ПОЛІТИЧНОЇ МОВИ Збагачення лексики через метафоричне вживання слів притаманне всім літературним мовам. Метафора дає можливість ...
Volodymyr Z︠H︡ytnyk, 1998
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МЕТАФОРИЗУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
метафоризувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Українське мовне середовище не виникне, якщо вдовольнятися …
Метафоризувати українську мову як інваліда принизливо і прикро, але нема ради: так воно і є. Українська потребує, щоб їй подали руку і створили умови ... «Telecriticism, Sep 15»
Про мову без істерик
Метафоризувати українську мову як інваліда принизливо і прикро, але нема ради: так воно і є. Українська потребує, щоб їй подали руку і створили умови ... «Українська правда, Jul 15»
В Ужгороді презентували «Верховинський космос»
Верховинські мотиви, які спробував метафоризувати художник, проривались з кожного сантиметра перефарбованих стін і стелі: концентричні кола ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jul 13»
