Bedeutung von "мідянка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON МІДЯНКА AUF UKRAINISCH

мідянка  [midyanka]

WAS BEDEUTET МІДЯНКА AUF UKRAINISCH

Die Uniform ist einfach

Мідянка звичайна

Plain Clown ist eine Schlange von der Art Midianos der Familie der Krähen, die in ganz Europa und Westasien gefunden wird. Ein Merkmal, das es möglich macht, ein Kupfer von einer Art von etwas ähnlichen Vipern zu unterscheiden, ist das Vorhandensein eines dunklen Streifens, der durch das Auge hindurchgeht. Es gilt als konventionell ungiftig, da giftige Zähne, die es Nagetieren beißen können, weit in die Mundhöhle gelangen, sie können sie nicht beißen. Charakteristisches Verhalten beim Treffen einer Person hat einen rein schützenden Charakter - die Schlange beginnt zu seufzen, zieht den Kopf heraus oder verdreht sich zu einem dichten Klumpen.

Мідя́нка звичайна  — змія з з роду Мідянок родини вужевих, що водиться на всій території Європи та Західної Азії. Особливістю, яка дозволяє відрізнити мідянку від деяких видів дещо схожих гадюк, є наявність темної смужки, яка проходить крізь око. Вважається умовно не отруйною, так як отруйні зуби, якими вона може кусати гризунів знаходяться далеко в ротовій порожнині, людину вона ними не може вкусити. Характерна поведінка при зустрічі з людиною має суто захисний характер - змія починає шипіти, витягує голову, або скручується в щільну грудку.

Definition von мідянка im Wörterbuch Ukrainisch

Wiese, und, g.1. Schlangenfamilie Kupfer oder Grau. Die Schlange hat ihren Kopf gesenkt, den Mund geöffnet, wo die scharfe Zunge mit einem winzigen Schlagzeug zittert. Es war ein Median (Dosv., Vybr., 1953, 56); Meadanka, obwohl sie und nützliche Eidechsen isst, zerstört viele Käfer - Waldschädlinge (Science .., 5, 1966, 25) .2. Grüne Plaque, gebildet als Folge der Oxidation von Kupfer. Und der Teller an den Türen aus Kupfer .. - nur, nicht lange gereinigt, mit giftigen Midi bedeckt. Alles, wie es früher war (Кол., На фронтах, 1959, 165).

мідянка, и, ж.

ÜBERSETZUNG VON МІДЯНКА

Erfahre, wie die Übersetzung von мідянка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von мідянка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мідянка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 铜绿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: verdete
• Übersetzer Deutsch - Englisch: verdigris
• Übersetzer Deutsch - Hindi: VERDIGRIS
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زنجار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: медянка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: verdete
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তাম্রমল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vert de gris
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: verdigris
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grünspan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 緑青
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 녹청
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: verdigris
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xanh đồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செம்புக்களிம்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हिरवा गंज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bakır pası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: verderame
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: patyna
• Ukrainisch: мідянка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cocleală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρασινάδα χαλκού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: VERDIGRIS
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ärg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: irr

10 BÜCHER, DIE MIT «МІДЯНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мідянка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мідянка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Вірші з поду (збірник)

Петро Мідянка. Петро Мідянка Вірші з поду (збірник) © «Лира-Плюс», 2012 Все права защищены. Никакая часть электронной версии.

Петро Мідянка, 2014

Slavetnyĭ predok kobzari︠a︡: povisti ta novely - Сторінка 96

МІДЯНКА. Журналісти й літератори багато писали про долину нарцисів, що поблизу Хуста — міста, що на короткий час стало столицею Закарпатської України, президентом якої був священик Августин Волошин. Друга світова ...

Stepan Pushyk, 2001

Pysʹmennyky Sribnoï Zemli: do 60-richchi︠a︡ Zakarpatsʹkoï ...

Як поет-маргінал європейського тексту, П. Мідянка тут також не голослівний, а прототекстом міфо- логеми імені тут править йому один із великих попередників - Василь Довгович, який « найпершим і найціннішим, що є у людини, ...

O. O. Havashi, 2006

Alʹfons: kryminalʹni romansy - Том 1 - Сторінка 219

Почувши ціну, яку зайда склав їхній родинній оселі, Мідянка скрутила йому дулю й послала «воші пасти», а потім розвісила зо дві сотні оголошень «продається особняк» у Б. та у сусідніх містах, щоб дізнатися, скільки за нього ...

Neli︠a︡ Sheĭko-Medvedi︠e︡va, 2005

Kraĭovi literaturni zdvyhy: literaturno-krytychni statti ... - Сторінка 109

Марна надія! Новий час з принципами Свободи Слова та Вільного Книгодрукування на вільній Україні диктує нові правила гри й життя поета. Нелегко, по-своєму прийшов до Ужгорода - як поет - Петро Мідянка. Прийшов через Київ.

Volodymyr Fedynyshynet︠s︡ʹ, 2000

Пригоди Тома Сойєра

... зякоюТом усе це написав,і йогокрасномовством. Він хутко витягнув шпилькуіз лацкана ізбирався вже булоколоти собі палець, але Том сказав: – Зажди, не треба. Шпилька ж мідна. А раптом на нійяр- мідянка? – Щоза яр-мідянка?

Марк Твен, 2015

Vidlytyĭ u strofi chas: literaturno-krytychni statti - Сторінка 53

Та на це обговорення не могли потрапити ні Надія Панчук, ні Петро Мідянка і ніхто з творчої молоді, очевидно, тільки тому, що вони не члени Спілки письменників. У всякому разі їх сюди не запросили. У зв'язку з цим і слід би ...

Taras Salyha, 2001

Knyz︠h︡ka i︠a︡k z︠h︡inka: rozdumy, rozmovy - Сторінка 166

Бути "сусідом" на сторінках одного видання з Петром Мідянкою, наприклад, чи з професором Сергієм Федакою для багатьох велика честь. А як відреагує той же Мідянка на сусідство з Андрієм Любкою чи Ірисею Ликович? Адже про- ...

Vasylʹ Kuzan, 2008

Енциклопедiя Закарпаття: визначнi особи XX столiття - Сторінка 220

В. Хланта МІДЯНКА Петро Миколайович Народився 14 травня 1959 р. в с. Широкий Луг Тячівського району. Закінчив філологічний факультет УжДУ (1982). Працює вчителем української мови та літератури Новосе- лицької, а потім ...

В. В Бедь, ‎Наукове товариство ім. Шевченка. Закарпатський обласний осередок, ‎Карпатський університет імені Августина Волошина, 2007

Nazemni khrebetni Ukraïny; ekologii︠a︡, poshyrenni︠a︡, ...

Можна погодитись з вказівкою цього дослідника, що центром формування даного підвиду є країни Причорномор'я, а саме території, розташовані навколо західної частини Чорного моря. 13. Мідянка (Согопеііа аизігіаса аизігіаса Ь ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎L. D. Sharpylo, 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МІДЯНКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff мідянка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Повзучі гади: хто небезпечний і як рятуватись

Мідянка — дуже рідкісна змія й занесена до Червоної книги України. Її довжина до 50 см. Вона має мідне забарвлення і характерну темно-коричневу ... «Рівне вечірнє, Jun 15»

Завтра у львівському театрі імені Марії Заньковецької …

... Білоцерківець, Юрій Буряк, Ярослав Довган, Олександр Ірванець, Іван Малкович, Петро Мідянка, Людмила Таран, Тарас Федюк і Володимир Цибулько. «Щоденний Львів, Mai 15»

В Житомирской области за выходные от укусов змей …

Мідянка агресивна, але зовсім не отруйна і це більше вуж ніж змія. І для людини ... Інша справа, що цапнула звичайна гадюка, яку він прийняв за мідянку. «Журнал Житомир, Apr 15»

Володимир Кришеник. Його історія

Його наповнив новим життям Петро Мідянка. Оздобила львівська художниця Ольга Погрібна-Кох. Я додав пару слів від видавництва – і з того вийшла ... «Закарпаття online, Jan 15»

"Має оплески той, хто добре зіграв…". Іван Югасевич

Петро МІДЯНКА, вчитель української мови та літератури, письменник, лауреат Національної премії ім. Т. Шевченка – Півцоучитель, кантор Югасевич: ... «Закарпаття online, Dez 14»

Мирослав Дочинець: Злочинна влада вже ліквідована, а …

Повернімося на ще один рік назад, коли переміг Петро Мідянка. Думаю, його навіть менше читають, ніж Горлача, але ж це поет, який і на Нобелівську ... «Україна молода, Feb 14»

Микола Рябчук: "Пам'ятаєш, ми говорили..."

Зліва направо: Віктор Неборак, Кость Москалець, Микола Рябчук, Олександр Ірванець та Петро Мідянка. Щойно оголошено рішення львівської влади ... «Закарпаття online, Sep 13»

Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. XVІ

Андрій РЕБРИК «Раптом…», Роман ОФІЦИНСЬКИЙ «Склеєне дзеркало», Петро МІДЯНКА «“Опереткова держава” і сучасники»; ПОЛЕ ПОЛІТОЛОГІЇ: ... «Закарпаття online, Aug 13»

Змії на Волині активізувались

У Державній екологічній інспекції в області повідали, що на Волині водиться п'ять видів змій: вуж звичайний, вуж водяний, полоз лісовий, мідянка та ... «Відомості.UA, Jul 13»

Галицькі гади – хто вони?: зустріч із Тарасом Гринчишиним

Вуж звичайний Вуж водяний. Найбільш агресивна і спритна серед місцевих змій, проте також безпечна для людини – мідянка. Занесена до Червоної ... «ZAXID.net, Jun 13»