Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "verdete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VERDETE

La palabra verdete procede del diminutivo de verde.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VERDETE AUF SPANISCH

ver · de · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERDETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Verdete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERDETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verdete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von verdete im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von verdete im Spanischen Wörterbuch ist Grünspan. Eine weitere Bedeutung von Grünspan im Wörterbuch ist auch hellgrüne Farbe mit Acetat oder Kupfercarbonat, die in Malerei und chemische Reinigung verwendet wird. La definición de verdete en el diccionario castellano es cardenillo. Otro significado de verdete en el diccionario es también color verde claro hecho con el acetato o el carbonato de cobre, que se emplea en pintura y en tintorería.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verdete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VERDETE


cadete
ca·de·te
chafaldete
cha·fal·de·te
escudete
es·cu·de·te
gallardete
ga·llar·de·te
giraldete
gi·ral·de·te
pardete
par·de·te
regordete
re·gor·de·te
rodete
ro·de·te
tabardete
ta·bar·de·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VERDETE

verdear
verdeceladón
verdeceledón
verdecer
verdecillo
verdegal
verdegay
verdeguear
verdeja
verdejo
verdel
verdemar
verdemontaña
verdeo
verderol
verderón
verderona
verdevejiga
verdezuela
verdezuelo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VERDETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cañete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
filete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

Synonyme und Antonyme von verdete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERDETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

verdete cardenillo otro también color verde claro hecho acetato carbonato cobre emplea pintura tintorería akal doso género cromosintáctico cual incluyen combinaciones verderón serrano véase aves verdescuro verdioscuro nombre coloración ciencias médicas sociedad más drouard inyectó vena yugular perro grano disuelto onza agua destilada momento inyeccion hizo animal movimientos masticacion degiuticion cuarto hora despues vomitó nbsp lecciones quimica elementar para obtener cristalizado cristales venus hace disolver vinagre destilado evaporar disolaciofe liasti pclijala pira facilitar cristalizacion esto pone este caldera nuevi tratado farmacia teórica práctica poso deja cuando disuelve compone óxido

Übersetzung von verdete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERDETE

Erfahre, wie die Übersetzung von verdete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von verdete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verdete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

铜绿
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

verdete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

verdigris
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

verdigris
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زنجار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ярь-медянка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verdete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তাম্রমল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verdigris
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

verdigris
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grünspan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

緑青
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

녹청
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verdigris
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lên ten xanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செம்புக்களிம்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिरवा गंज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bakır pası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verderame
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grynszpan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ярь-мідянка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cocleală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρασινάδα χαλκού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

VERDIGRIS
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ärg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

irr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verdete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERDETE»

Der Begriff «verdete» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.896 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verdete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verdete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verdete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERDETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «verdete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «verdete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verdete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERDETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verdete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verdete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Akal del Color
Ver— doso. // Género cromosintáctico en el cual se incluyen las combinaciones «verderón» y «verderón serrano». Véase aves; verde verderón. verdescuro. Véase verdioscuro. verdete. Nombre que se da también ala coloración « cardenillo».
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Drouard inyectó en la vena yugular de un perro, un grano de verdete disuelto en una onza de agua destilada. En el momento de la inyeccion hizo el animal movimientos de masticacion y de de degiuticion ; un cuarto de hora despues vomitó ...
3
Lecciones quimica elementar ...
Para obtener el verdete cristalizado ó cristales de Venus , ge hace disolver el cardenillo en el vinagre destilado y evaporar la disolaciofe liasti pclijala pira facilitar la cristalizacion. Para esto se pone este vinagre destilado en una caldera de ...
Jean Girardin, 1841
4
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
Es el poso que deja el verdete cuando se 1c disuelve en agua : se compone de 3 pp. de óxido de cobre (64,68); 1 pp. de árido (27,98), y 3 pp. de agua (7,34). 3. ° Acetato sesquibásico. Está compuesto de 1 pp. 1/2 de óxido de cobre (43,13), ...
E. SOUBEIRAN, 1845
5
Tratado de farmácia teórica y práctica
Es el poso que deja el verdete cuando se le disuelve en agua : se compone de 3 pp. de óxido de cobre (64,68); 1 pp. de ácido (27,98), y 3 pp. de agua (7,34). 3." Acetato sesquibásico. Está compuesto de i pp. 1/2 de óxido de cobre (43,13), ...
Eugène Soubeiran, 1840
6
Química aplicada a la tintura y blanqueo de la lana, seda, ...
Se prepara el verdete en Grenoble y en Mompeller del modo siguiente: se disponen alternativamente láminas de cobre no muy gruesas sobre camas de orujo. Al cabo de cinco ó seis semanas se hallan las láminas de cobre cubiertas de una ...
Jean-Baptiste Vitalis, 1830
7
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o biblioteca ...
largo tiempo, del cual el conde Chaptal ha sabido sacar un partido muy ventajoso, y consiste en la porcion insoluble de verdete, que no es otra cosa que cobre metálico un poco oxidado. Segun M. Chaptal, se distribuye este residuo, ...
Boix ((Madrid)), 1842
8
Curso de química industrial, 2
Sirve para la fabricacion del verdete cristalizado. Acetato neutro de bióxido de cobre. Simb. C4H3O3,CuO2, aq. Equival. 134,7. Prep. Los holandeses fueron los únicos que en un principio sabian el proceder de fabricacion del acetato neutro ...
Pedro Roqué y Pagani, 1851
9
Primera parte de medicina y cirugia racional y espagirica ...
Tomase ocho onças Je Agua de Plantayna,y quatro ort ças de Agua Rosada , y en vn Almirez se echará Verdete muy ... de Almirez fe rcbolvera como quien geta vna falsa,* y en estar tiñida , íe dcxara asesar el Verdete, y por decantació fe ...
Juan de Vidos y Miró, 1691
10
Medicina, y cirugia racional, y espargirica, sin obra manual ...
... y en vn almirez fe echará verdete muy bien molido, el que se pudiere coger con medio dinerillo , no mas , ni menos , y sobre él fe echará vna onça de las dichas aguas , y con la mano de alrnii cz fe i e- bolverà como quien geta vna falsa-; ...
Juan de Vidos y Miró, 1721

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERDETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verdete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agricultores de patata cubren tras dos años los costes de producción
Para cubrir los costes de producción de la patata de verdete debemos de cobrar el kilogramo mínimo a 25 céntimos», indica el gerente de Horticultores El ... «La Opinión de Málaga, Dez 15»

BILDER ÜBER «VERDETE»

verdete

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verdete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/verdete>, Sep 2019 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z