Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "замішанина" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАМІШАНИНА AUF UKRAINISCH

замішанина  [zamishanyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАМІШАНИНА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «замішанина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von замішанина im Wörterbuch Ukrainisch

Verwirrung, und w., Dial.1. Mishan In den weiteren Teilen unserer Intelligenz werden wir sehen, dass sogar das Gebiet der rein ästhetischen Kritik nicht weniger Unklarheit und Verwirrung der Begriffe vorherrscht ... (Fr, XVI, 1955, 259) .2. Verwirrung [Martin:] Unter dieser Pocherei und Verwirrung [im Krieg], wer auch immer einen respektiert, der getötet wird, wenn es Tausende von ihnen gibt! (Gri, II, 1963, 545). замішанина, и, ж., діал.

1. Мішанина. В дальших розділах нашої розвідки побачимо, шо й на полі чисто естетичної критики панує не менша неясність і замішанина понять… (Фр., XVI, 1955, 259).

2. Сум’яття. [Мартин:] Під цю колотнечу й замішанину [у війні] хто там уважатиме на одного забитого, коли їх тисячі! (Гр., II, 1963, 545).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «замішанина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАМІШАНИНА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАМІШАНИНА

замітник
замітниця
заміточка
заміття
замітувати
заміть
замічати
замічений
замішанець
замішаний
замішання
замішати
замішатися
замішений
замішка
замішування
замішувати
замішуватися
заміщання
заміщати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАМІШАНИНА

капанина
каптанина
кафтанина
клебанина
клечанина
копанина
крисанина
крутанина
купанина
курманина
ламанина
ланина
лапанина
латанина
лахманина
лушпанина
ляпанина
мазанина
метанина
мішанина

Synonyme und Antonyme von замішанина auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАМІШАНИНА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von замішанина auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАМІШАНИНА

Erfahre, wie die Übersetzung von замішанина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von замішанина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «замішанина» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zamishanyna
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zamishanyna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zamishanyna
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zamishanyna
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zamishanyna
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

замишанина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zamishanyna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zamishanyna
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zamishanyna
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zamishanyna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zamishanyna
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zamishanyna
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zamishanyna
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zamishanyna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zamishanyna
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zamishanyna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zamishanyna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zamishanyna
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zamishanyna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamishanyna
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

замішанина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zamishanyna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zamishanyna
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zamishanyna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zamishanyna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zamishanyna
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von замішанина

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАМІШАНИНА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «замішанина» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe замішанина auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАМІШАНИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von замішанина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit замішанина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
А - Н: - Сторінка 542
1, 2. замічати див. запам'ятати, 1. помітити. замішанина див. 1 . замішання. 1. ЗАМІШАННЯ (загальна розгубленість, раптове безладдя), СУМ'ЯТТЯ, ЗАМІШКА розм., ЗАМІШАНИНА діал. В лавах ворога сталося замішання (П. Панч); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 299
Видно, що тут щось, якась замішанина. Іван. Добре кажете. Є замішанина, і ви самі її зробили. Олекса. Я? Іван. А так, бо ви помішали дві вартості докупи. Я вам дам такий приклад. Маєте два кавалки ґрунту: один довгий на 1000 ...
Степан Злупко, 2007
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 77
Не знаю, про що буде Ваша стаття «Укр[аїна] і Галичина]», а я хотів написати коротеньку «Історію українофільства в Галичині в 1876 і [18177» і виказати, як посеред замішанини наших понять повставала нова партія. Може, ви ...
Фван Франко, 1986
4
Bogun - Сторінка 261
Це ж така буде замішанина!.. — Це ж таке почнеться! — почав був Виговський. — Не розумію, — перебив Богун, — краще від такого універсалу й бажати не можна... Ви ж дивіться,— король хоч би на сміх щось пообіцяв: кладіть, ...
Oleksandr Sokolovsʹkyĭ, 1971
5
Tvory v 2-kh tomakh - Сторінка 261
Це ж така буде замішанина!.. — Це ж таке почнеться! — почав був Виговський. — Не розумію, — перебив Богун, — краще від такого універсалу й бажати не можна... Ви ж дивіться, — король хоч би на сміх щось пообіцяв: кладіть, ...
Oleksandr Kovinʹka, ‎Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1970
6
Diktatura proletarii︠a︡tu - Сторінка 66
Це є короткозорв, себ-то розчислена на данний момент, реальна політика, коли становлячий меншість пролєтаріят. який прийшов до панування в союзі з якоюсь иншою клясою завдяки часовій замішанині, хоче увіковіжити цю ...
Karl Kautsky, 1921
7
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... королівської милості, нашому милостивому панові, і всьому Сенатові, їхнім милостям панам радам духовним та світським доносимо, що це діються немалі й непотрібні свари і замішанина у святих речах благословенних, від пана ...
Taras Hunczak, 2001
8
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 154
... і Запорозьким військом. А в заклад просимо кн. Вишневенького— що не бажає замішанини і з давних часів ласкаво поводиться з військом Запорозьким і підданими*); п. хорунжого коронного, що прибув аби мешкати в ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
9
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 199
У XIII віці Батиєва навала порушила звичайний біг українського життя, і деякі громади скористалися з замішанини, щоб позбутися князівського гніту; вони заходили в стосунки з татарами, піддавалися їм у безпосереднє підданство і, ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
10
Tvory - Том 13 - Сторінка 118
Максим перший вирвався на двір із тої замішанини і, раз тільки кинувши оком довкола, пізнав усю велич небезпеки. — До зброї, браття, до зброї! Монголи! Монголи ! Той крик був, мов наглий удар грому. Всі стали, мов мертві, ...
Ivan Franko, 1960

REFERENZ
« EDUCALINGO. Замішанина [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zamishanyna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf