WAS BEDEUTET МРІТИ AUF UKRAINISCH
Definition von мріти im Wörterbuch Ukrainisch
Traum, Träume; min Stunden der Träume, Träume, lo; nediko.1 Kaum gesehen; machen (in 1 Mark). Am Grab sitzt der Kobzar und spielt auf dem Kobza. Um seine Steppe, wie das größere Meer, ist blau; Das Grab hinter dem Grab, Und dort - nur Träume (Shevch., I, 1963, 53); Die Felsen von ihnen [die Berge] glänzen mit tristen Wildnistälern, wie grau-grüne Punkte auf einem dunklen Hintergrund (Fr, II, 1950, 27); Und auf einem hohen Berg träumte eine andere lange Zeit von der weichen Gestalt des Mädchens (Col. Teren .., 1959, 298); * Im übertragenen Sinn sind sie [gruselig] und fröhlich, manche Hoffnungsträume ... (L. Ukr., I, 1951, 176); // kaum leuchten. Das Licht ertrank in der Hütte kaum (N.-Lev., II, 1956, 125); // Mine (1 Mark). Wir saßen unter dem Hof, Und über uns waren die Sterne Träume (Mange., Th., 1955, 47); Klare Nacht in Montenegro, der Mond scheint, der Mond ist ein Traum (Fedkov., Bukovina, 1950, 38) .2. frei, selten Das Gleiche wie die Welt. Träumte immer noch nicht ... Es gab keinen Weg im Land der Schichten! (Ukr .. Duma .., 1955, 151); Im Osten waren es kaum Träume (Perv., II, 1958, 190). МРИТИ2, Traum, Träume, Nedok., Розм. Das Gleiche zum Träumen. Kein Wunder, dass Mutter und Mutter geträumt und geträumt haben. Was wird mit einem Sohn mit Schatten auf der Sonne geschehen, wie eine Quelle (Shpak, Vybr. 1952, 146).
7 BÜCHER, DIE MIT «МРІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
мріти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
мріти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Добрі казочки: Казки для дітей про доброту, дружбу и мрії
Збірка казок, головними героями яких є люди, тварини, машини і природні явища. Казки будуть цікавими дітям молодшого шкільного віку ...
2
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
записуєте цю мрію і самостійно розставляєте пріоритети і, звісно, самостійно будуєте шлях до її досягнення (мапу). Авдиторії для цього заповнення потрібен був час, і ми почекали на кожного. Після чого люди, які казали, що це ...
Се — мрія. О П атр і к Ну, добре, мрія, але що ж воно; до чого ніби? Річард Трудно розказати, до чого, власне, нам потрібна мрія і що вона таке, та, певне, в світі ніхто живий без мрії не прожив. М а к Гарді Та вже ж, поки людина ...
4
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Сьогодні, після семи десятиліть чингізханського нашестя, нарешті здійнявся хрест над могилою першого перекладача Євангелія українського мовою Пилипа Морачевського. Де, на яких шляхах, на яких дорогах запала в душу мрія ...
5
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 117
Незважаючи на це, у дітей сяють очі, бо вони мрійники. Хочу вас завірити, що мрії збуваються, потрібно тільки випускати їх на волю Художник – це професія, чи стан душі? Художник. Чимало людей навіть бояться назвати себе цим ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Егенівна,
2012
6
Etnos, nat︠s︡ii︠a︡, derz︠h︡ava: Ukraïna u konteksti ... - Сторінка 253
Вона може як включати параметри національної мрії, так і бути абсолютно індиферентною до вартостей національного поступу. I вже з цих міркувань національну мрію не слід розглядати як суму індивідуальних мрій пересічних ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho,
2000
7
Енциклопедія етнокультурознавства: Особа, нація, культура, ...
Однак, якщо розуміти “всесвітньоісторичні” колізії як дещо чинне поза “частковими" особистостями й долями і незалежно від них, можна потрапити до тоталітарно-світоглядних пасток. МРІЯ У МАРКСИСТСЬКІЙ ТРАДИЦІЇ.
Юрій Іванович Римаренко, Інститут держави і права ім. В.М. Корецького, Державна академія керівних кадрів культури і мистецтв,
2000