Lade App herunter
educalingo
надсилання

Bedeutung von "надсилання" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON НАДСИЛАННЯ AUF UKRAINISCH

[nadsylannya]


WAS BEDEUTET НАДСИЛАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von надсилання im Wörterbuch Ukrainisch

Senden, ich, mit Aktion für die Bedeutung senden


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАДСИЛАННЯ

безталання · висилання · вислання · вистилання · волання · відсилання · горлання · досилання · ділання · заволання · заклання · засилання · заслання · застилання · кошлання · надіслання · насилання · наслання · настилання · палання

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАДСИЛАННЯ

надсадженість · надсаджений · надсаджувати · надсаджуватися · надсадити · надсадитися · надсадний · надсадно · надсвердлювати · надсвердлюватися · надсилати · надсилатися · надсильний · надсильно · надсипати · надсипатися · надсихати · надскочити · надслухати · надслухувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАДСИЛАННЯ

пересилання · перестилання · подолання · присилання · підсилання · підстилання · розсилання · розстилання · слання · сідлання · чвалання · щорання · щупання · щілювання · юродствування · юстирування · якання · ярмаркування · ясирування · ячання

Synonyme und Antonyme von надсилання auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАДСИЛАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

надсилання ·

Übersetzung von надсилання auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON НАДСИЛАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von надсилання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von надсилання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «надсилання» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发出
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

envío
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sending
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भेजने से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إرسال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

передачи
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

envio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাঠানোর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

envoi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hantar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Übersendung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

送信
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전송
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngirim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gửi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனுப்பும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाठवून
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gönderme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

invio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wysyłanie
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

надсилання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trimitere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποστολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skicka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sending
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von надсилання

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАДСИЛАННЯ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von надсилання
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «надсилання».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe надсилання auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАДСИЛАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von надсилання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit надсилання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pivdenna Ukraïna ostannʹoï chverti XVIII stolitti︠a︡: ... - Сторінка 84
Але слід сказати, що подібні відомості, згідно з реєстром 1775 року, вже надсилалися до Головного кригс-комісаріату. Тобто питання стосувалося лише форми подання відомостей. Наступним ордером від 12 листопада 1776 року ...
Anatoliĭ Boĭko, 2000
2
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
стаття 13. листування та телефонні дзвінки осіб, взятих під варту. порядок надсилання скарг, заяві листів. Особи, взяті під варту, можуть листуватися з родичами та іншими громадянами, а також підприємствами, установами, ...
Човган Вадим, 2014
3
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch.1. Dokumenty. Statti
Надсилають — по-українськи. 95-а стаття: підписує і надсилає його Президент. «Отправляет». Надсилає. А як там: чи поштою, чи машиною, чи кур'єром, чи ким. Надіслати офіційного акта. І. ЗАЄЦЬ. Перша частина 95-ої.
Serhiĭ Holovatyĭ, 2000
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Дуже важливо, щоб ці документи надсилалися незалежно від бажання засудженого чи адміністрації установи виконання покарань протягом трьох діб. Усі медичні обстеження мають проводитися поза межами чутності і, якщо ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
5
Zakony Ukraïny - Том 5 - Сторінка 243
Порядок надсилання скарг, заяв і листів Особи, взяті під варту, можуть листуватися з родичами та іншими громадянами, а також підприємствами, установами, організаціями з письмового дозволу особи або органу, в провадженні ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1996
6
Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 377
Порядок надсилання скарг, заяв і листів Особи, взяті під варту, можуть листуватися з родичами та іншими громадянами, а також підприємствами, установами, організаціями з письмового дозволу особи або органу, в провадженні ...
Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
У разі надходження ухвали про надання суду належним чином засвідчених копій оспорюваного акта Кабінету Міністрів та документів, на підставі яких він був прийнятий, Секретаріат Кабінету Міністрів невідкладно надсилає ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
8
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 530
Про стан спортивно-масової роботи та фізичного виховання серед учнів, проведення внутрішкільних спортивних змагань школи також інформують райміськвідділи, надсилають їм положення і протоколи змагань. У райміськвно є ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
9
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
Продаж „Віст- ника" у Нью-Йорку (просить не надсилати більше 10 примірників, бо не йде). Тадлеі Франческо (1 лист від 2 січня 1937 р., Рим). Про співробітництво у журналі „Ііпіуегзаіііі Разсізіа", видання в Україні книжок Муссолі- ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Ihor Hyrych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
10
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Разом із повідомленням, яке надсилається на виборчу адресу виборця, йому надсилається нова довідка про включення до Реєстру, передбачена частиною сьомою статті 19 цього Закону, із зазначенням змінених персональних ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАДСИЛАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff надсилання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Чернівцях оштрафували більше 800 "спрощенців" за невчасну …
У разі надсилання податкової декларації поштою, платник податку зобов'язаний надіслати таку податкову декларацію не пізніше ніж за п'ять днів до ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
2
Термін надсилання поштою податкових декларацій скоротили до …
У Головному фіскальному відомстві Буковини нагадують, раніше, таке відправлення слід здійснити було не пізніше ніж за десять днів до закінчення ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
3
ВАКАНСІЯ: УНЦПД запрошує асистента проекту
Кінцевий термін надсилання резюме та мотиваційних листів – 16 вересня 2015 року. Про проект. Проект "Посилення спроможності місцевих сервісних ... «Український незалежний центр політичних досліджень, Sep 15»
4
Коли рівнянам надсилати податкову декларацію поштою?
ДПІ у м. Рівному інформує, що у разі надсилання податкової декларації поштою, платник податку зобов'язаний надіслати таку податкову декларацію не ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
5
Кіровоградщина: скорочено термін надсилання поштою …
У разі надсилання податкової декларації поштою, платник податку зобов'язаний надіслати таку податкову декларацію не пізніше ніж за п'ять днів до ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Aug 15»
6
Термін надсилання податкових декларацій поштою скорочено до …
У разі надсилання податкової декларації поштою, платник податку зобов'язаний надіслати таку податкову декларацію не пізніше ніж за п'ять днів до ... «Depo.Хмельницький, Aug 15»
7
У Gmail запрацювала функція самознищення листа
У минулому місяці Gmail ввела функцію скасування надсилання листа, яка дозволяла протягом 30 секунд скасувати надсилання листа у разі ... «espreso.tv, Jul 15»
8
В Gmail з'явилася функція скасування надсилання листа
Компанія Google представила функцію скасування надсилання листа Gmail. Розробку цієї функції можна вважати одним з найбільш тривалих ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
9
У пунктах пропуску на Львівщині передбачили мобільний …
Започатковано також процедуру попереднього інформування прикордонників про списки груп туристів – шляхом надсилання списків на електронні ... «Щоденний Львів, Jun 15»
10
Рівнян запрошують на першу в Україні Школу мерів
1-ий етап складає заповнення реєстраційної форми та надсилання наступних документів за адресою shkolameriv@gmail.com: • резюме учасника ... «інтернет-портал "Четверта влада", Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Надсилання [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nadsylannya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE