Bedeutung von "нахмурний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАХМУРНИЙ AUF UKRAINISCH

нахмурний  [nakhmurnyy̆]

WAS BEDEUTET НАХМУРНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von нахмурний im Wörterbuch Ukrainisch

trübe bewölkt, düster. Und mach deine Wange blass. Der Kessel En VI. 58

нахмурний Пасмурный, сумрачный. І проясни чоло нахмурне. Котл. Ен. VI. 58.

ÜBERSETZUNG VON НАХМУРНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von нахмурний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von нахмурний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нахмурний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нахмурний
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Frowny
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nahmurnyy
• Ukrainisch: нахмурний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nahmurnyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nahmurnyy

3 BÜCHER, DIE MIT «НАХМУРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нахмурний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нахмурний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ж-Н - Сторінка 531

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 531

Нахмарити, гл. безл. Покрыться (тучами), заволочь (тучами). Нехай лишень виясниться, бач, як нахмарило. Нахмурити, рю, риш, гл. Нахмурить. Нахмуритися, рюся, ришся, гл. Нахмуриться. Нахмурний, а, е. Пасмурный, сумрачный.

Borys Hrinchenko, 1907

Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 82

(Филин 20, 266), укр. нахмурний, -а, -е 'пасмурный, сумрачный' (Гринченко II, 531). Сюда же русск. диал. нахмурно безл. в знач. сказ. 'пасмурно' (Словарь русских говоров Мордовской АССР, М-Н, 105), нахмуркой, нареч. 'нахмурясь ...

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995