Bedeutung von "наквашувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАКВАШУВАТИ AUF UKRAINISCH

наквашувати  [nakvashuvaty]

WAS BEDEUTET НАКВАШУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von наквашувати im Wörterbuch Ukrainisch

Quacksalber, Kerl, Leute, kleiner Kerl., CALL, Asche, Assh, Doc., perh. Zeichnen, vorbereiten, etwas in beliebiger Menge ernten. Er besprach mit ihr ausführlich, dass eine neue Wanne gut eingeweicht werden sollte, damit die Gurken nicht riechen, dass Kohl in diesem Jahr weniger getrunken werden sollte (Kotsyub., II, 1955, 285); 3 die Stadt wird eine Gurkengurke [Varvara Yakovna] trinken, wird Kartoffeln und Rüben sein (Gur., Osok, Freunde, 1946, 6).

наквашувати, ую, уєш, недок., НАКВА́СИТИ, а́шу, а́сиш, док., перех. Квасячи, наготовляти, заготовляти що-небудь в якій-небудь кількості. Він обговорював з нею докладно, що нову діжку треба вимочить добре, щоб огірки не пахли, що капусти сей рік треба наквасить менше (Коцюб., II, 1955, 285); 3 городу діжечку огірків наквасить [Варвара Яківна], буде картопля і буряки (Гур., Осок. Друзі, 1946, 6).

ÜBERSETZUNG VON НАКВАШУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von наквашувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von наквашувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наквашувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: наквашуваты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিছানায়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo ngisi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Söndürmek için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nakvashuvaty
• Ukrainisch: наквашувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nakvashuvaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nakvashuvaty

3 BÜCHER, DIE MIT «НАКВАШУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наквашувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наквашувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 367

-аешся накачування, -я накачувати, -ую, -уеш накачуватися, -уеться наквасити, -ашу, -асиш; нак. -ась наквацьбваний наквацювати, -юю, -юеш наквашений наквашування, -я наквашувати, -ую, -уеш накивати, -аю, -аеш накйвувати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 474

-чаю, -чаеш 1) а ротра ; 2) а ит- Па (си ротра) ; 3) а пё1ег1 (рг'т оЩшге); 4) а асореп, а ипде си уорзеа, си с!е1 ; 5) а Ъ8Шоп, а пе1ег1 (ип йтит). наквашувати, -шую, -шуеш ; наква- сити, -квашу, -квасиш 1) а тига, а рипе 1а тига! ; 2) а ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Походження українських карпатських і прикарпатських назв ...

Ыакадаза [5у. 95]. Таке широке слов'янське поширен- ня Ц1б1 ОН свщчить, що це генетично слов'янське автохтонне 1м'я, яке, за винятком сгпвзвучносп, немае шчого сшльного з д!есловом наквасити або наквашувати. Вважаемо ...

М. Л Худаш, ‎М. О Демчук, 1991