Bedeutung von "неоглядно" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕОГЛЯДНО AUF UKRAINISCH

неоглядно  [neohlyadno]

WAS BEDEUTET НЕОГЛЯДНО AUF UKRAINISCH

Definition von неоглядно im Wörterbuch Ukrainisch

nicht realistisch Pral. zu unglaublich * Bildlich. Ein Stück Schicksal hat sich nicht menschlich entwickelt. Die Hitze davon - danach und davor - ist unverschämt, unverständlich ... (Peace, III, 1954, 23).

неоглядно. Присл. до неогля́дний. *Образно. Одна Прісьчина доля не складалася по-людськи. Горя того — за нею і поперед нею — неозорно, неоглядно… (Мирний, III, 1954, 23).

ÜBERSETZUNG VON НЕОГЛЯДНО

Erfahre, wie die Übersetzung von неоглядно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von неоглядно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «неоглядно» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 苍茫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sin límites
• Übersetzer Deutsch - Englisch: boundless
• Übersetzer Deutsch - Hindi: असीम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير محدود
• Übersetzer Deutsch - Russisch: неоглядные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sem limites
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: illimité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terbatas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: grenzenlos
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無限の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무한한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: boundless
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vô hạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நல்லது இல்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अमर्याद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sınırsız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: illimitato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bezgraniczny
• Ukrainisch: неоглядно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fără margini
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απεριόριστος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oneindige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gränslös
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Grenseløst

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕОГЛЯДНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von неоглядно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit неоглядно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А.С. Серафимович: Материалы II Всесоюзной научной ...

Окончательный вариант: «В неоглядно-знойных облаках пыли, задыхаясь, потонули станичные сады, улицы, хаты, плетни и лишь остро выглядывали верхушки пирамидальных тополей»**. Писатель не оставил в окончательном ...

Всесоюзная научная конференция посвященная творчеству А.С. Серафимовича, ‎Е. С Добычина, 1973

God na sěverě: S. Maksimova - Сторінка 39

Влѣво отъ насъ, неоглядно вдаль, краснѣло топкое болото, вплотную почти усыпанное той же морошкой и той же вороницей, кое-гдѣ со сверкающими на солнцѣ лужами (радамипо здѣшнему) и-только... Между тѣмъ мы ...

Sergej Vasil'evič Maksimov, 1871

Ж-Н - Сторінка 552

к чорту неоглядком. Котл. Ен. IV. 61. См. Необзир. Неоглядно, нар. И конца невидно; необозримо. Горя того за нею і поперед нею— неозорно, неоглядно. Мир. Пов. І. 127. Неодинбкий, а, 6. Неодинокій. Там неодинокий з ...

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 552

См. Необзир. Неоглядно, нар. И конца невидно; необозримо. Горя того за нею i поперед неюнеозорно, неотлядно. Мир. Пов. П. 127. Неодинóкий, а, é. Неодинокій. Там неодинокий з нею був би я. Шевч. 37. Неодіжний, а, ё. Плохо ...

Borys Hrinchenko, 1907

Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку - Сторінка 746

... Аюбу он больше никогда не видел с тех пор. И даже забыл о ней. Была ли на самом деле эта июньская светлая ночь, это предрассветное купанье... А может быть, только это и было? Далекая Аюба, из неоглядно далекого сна.

Дмитрий Шмелев, 2013

Собрание стихотворений, песен и поэм в одном томе

Так сурово и надменнодвижется, будто всеоно— насквозь! — гранитное, монолитное, многопудовое, диктовать условия готовое. Раздувается с довольной миною и пугает неоглядно толщью: «Захочу — и я вас уничтожу! Захочу ...

Роберт Рождественский, 2015

Отечественная война и русское общество 1812-1912 гг

Уже тогда отдѣльныя кавалерійскія части, случайно попадая въ положеніе партизановъ, наглядно доказали важность такого рода операцій на растянувшемся столь неоглядно пути сльдованія французской арміи. Передъ самымъ ...

С.П. Мельгунов, ‎В.И. Пичет, ‎А.К. Дживилегов, 2013

Рыбаки

Темным неоглядно-далеким пологом расстилалисьлуга. Торжественно-тихо раскидывалось над ним синее ровное небо, усеянное мерцающими звездами. Чуть-чуть видными пятнами мелькал развалившийся потраве народ.

Григорович Д.В., 2014

Отечественная война и русское общество - Том 4 - Сторінка 208

Уже тогда отдѣльныя кавалерійскія части, случайно попадая въ положеніе партизановъ, наглядно доказали важность такого рода операцій на растянувшемся столь неоглядно пути сльдованія французской арміи. Передъ самымъ ...

В.И. Пичет, ‎А.К. Дживилегов, ‎С.П. Мельгунов, 2013

Корни гор. Книга 2: Битва чудовищ

Полная луна ярко освещала площадку навершине Раудберги, и оттого она казалась неоглядно-огромной, как целое озеро лунного света. Вчера ночью и сегодня весь день и вечер до самой полуночи небо было затянуто тучами ...

Елизавета Дворецкая, 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕОГЛЯДНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff неоглядно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«ВБ»: От Солдатского Взвоза до Дунькиной рощи

Редко кто теперь знает, что возвышенность за железнодорожным мостом называлась Большим Гляденом. Помню, как неоглядно открывалась с нее ... «Вечерний Барнаул, Sep 15»

«Интернет — это последний островок свободы в мире»

Лично я вообще против того, чтобы неоглядно ограничивать свободу в Интернете. Подходить к этому вопросу нужно с максимальной осторожностью и ... «KM.RU, Jul 12»

Наука в эпическую эпоху: классика фольклора, классическая …

... рекорды — при том, что экранные богатыри наплывали отныне на кинозрителя из неоглядно расширяющихся просторов под гул объемного звучания, ... «Русский Журнал, Jul 06»